Terms for subject Metallurgy containing operator

English	German
continuous casting operator	Stranggießer
continuous casting operator	Kokillenmann
double cordon gas welding with one operator	aufwaertsschweissung mit unterraupe
double cordon gas welding with two operators	double-cordon-schweissung
double cordon gas welding with two operators	doppelschweissung
materials test operator	Fachkraft für Werkstoffprüfung
multi-operator constant potential welding generator	mehrstellenschweissgenerator
multi-operator constant potential welding generator	mehrstellenschweissmaschine
multi-operator constant potential welding generator	mehrstellenkonstantspannungs-schweissgenerator
multi-operator transformer welding set	Mehrstellen-Schweissanlage für Wechselstrom
multi-operator welding set	Mehrstellen-Schweissapparat
multi-operator welding set	Mehrstellen-Schweissstromquelle
multi-operator welding set	Mehrstellen-Schweissanlage
multi-operator welding set with separate regulators	Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissstromreglern
multi-operator welding set with separate regulators	Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissdrosseln
multi-operator welding transformer	Mehrstellen-Schweisstransformator
multi-operator welding transformer with regulators all in one casing	Mehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissstromreglern
multi-operator welding transformer with regulators all in one casing	Mehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissdrosseln
multi-operator welding transformer with separate chokes	Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissstromreglern
multi-operator welding transformer with separate chokes	Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissdrosseln
multi-operator welding transformer with separate regulators	Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissstromreglern
multi-operator welding transformer with separate regulators	Mehrstellen-Schweisstransformator mit getrennten Schweissdrosseln
multi-operators welding transformers with chokes all in one casing	Mehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissstromreglern
multi-operators welding transformers with chokes all in one casing	Mehrstellen-Schweisstransformator mit eingebauten Schweissdrosseln
multiple-operator welding generator	mehrstellenschweissmaschine
multiple-operator welding generator	mehrstellenschweissgenerator
multiple-operator welding generator	mehrstellenkonstantspannungs-schweissgenerator
single operator transformer welding sets	schweisstransformatoren-gruppe aus n x drei einphasentransformatoren
single operator welding transformer	Schweisstransformator mit fallender Kennlinie
two operator welding	gleichzeitiges beidseitiges schweissen
welding operator	Maschinenschweisser
welding operator	Bedienungsmanneiner Schweissmaschine
welding operator	Schweisser