Terms for subject Medical containing occupational

English	German
genetic examination for the purposes of occupational medicine	genetische Untersuchung zu arbeitsmedizinischen Zwecken
occupational acro-osteolysis	Akroosteolyse
occupational allergic eczema	akut-toxische Kontaktdermatitis
occupational allergic eczema	akutes toxisches Kontaktekzem
occupational allergy	berufsbedingte Allergie
occupational allergy	Berufsallergie
occupational anamnesis	Arbeitsanamnese
occupational anamnesis	Berufsanamnese
occupational asthma	Berufsasthma
occupational cancer	Industriekrebs
occupational carcinogen	Gewebekarzinogen
occupational carcinogen	Berufskarzinogen
occupational community	Berufsgemeinschaft
occupational contact dermatitis	akut-toxische Kontaktdermatitis
occupational contact dermatitis	akutes toxisches Kontaktekzem
occupational dermatitis	gewerbliche Dermatose
occupational dermatitis	Berufsdermatitis
occupational dermatitis	Berufshautkrankheit
occupational dermatosis	Berufshautkrankheit (dermatosis industrialis)
occupational dermatosis	berufliche Hauterkrankung (dermatosis industrialis)
occupational dermatosis	Berufsdermatose (dermatosis industrialis)
occupational disease	Berufserkrankung
occupational disease for which the benefit has been awarded	Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht
occupational disease of the miners	Bergmannskrankheiten
occupational diseases of the miners	Bergsucht
occupational eczema	akut-toxische Kontaktdermatitis
occupational eczema	akutes toxisches Kontaktekzem
occupational emphysema	Berufsemphysem
occupational epidemiology	Epidemiologie
occupational exposure limit/time weighted average	Arbeitsplatzgrenzwert/zeitlicher Mittelwert
occupational factors	berufliche Einflüsse
occupational hand cramp	Berufshandkrampf
occupational handicap	Berufsbehinderung
occupational hyperkeratosis	Berufshyperkeratose
occupational keratoderma	Keratoderma professionale
occupational leukaemia	Leukämie
occupational mark	berufliches Stigma
occupational mark	Berufsstigma
occupational medical service	gewerbeärztlicher Dienst
occupational myopia	Arbeitsmyopie
occupational neuralgia	Beschaeftigungsneuralgie
occupational neuritis	Beschaeftigungsneuritis
occupational neurodermitis	Neurodermitis professionalis
occupational neurosis	Beschaeftigungsneurose
occupational neurosis	professionelle Parese
occupational neurosis	Erschöpfungszustand
occupational neurosis	Beschäftigungsneurose
occupational neurosis	Berufsneurose
occupational noxa	Berufsnoxen
occupational nystagmus	Augenzittern der Bergleute (nystagmus minorum)
occupational nystagmus	Bergmannsnystagmus (nystagmus minorum)
occupational pains	Arbeitsschmerzen
occupational paralysis	Berufslaehmung
occupational paresis	Beschäftigungslähmung
occupational paresis	professionnelle Parese
occupational paresis	Arbeitsparese
occupational pathology	Arbeitspathologie
occupational physician	Betriebsarzt
occupational predisposition	Prädisposition
occupational psychiatry	Arbeitspsychiatrie
occupational psychologist	Arbeitspsychologe
occupational psychology	Betriebspsychologie
occupational psychology	Berufspsychologie
occupational psychosis	Betriebspsychose
occupational regulations for medical profession	aerztliche Standesordnung
occupational regulations for medical profession	aerztliche Berufsordnung
occupational skin cancer	berufsbedingter Hautkrebs
occupational spasm	Erschöpfungszustand
occupational spasm	Beschäftigungsneurose
occupational spasm	professionelle Parese
occupational spasm	Berufsneurose
occupational spasms	Beschaeftigungskraempfe
occupational stigmata	berufliches Stigma
occupational stigmata	Berufsstigma
occupational syphilis	Syphilis technica
occupational syphilis	Berufsschanker
occupational therapy	Beschaeftigungstherapie
occupational topic eczema	akut-toxische Kontaktdermatitis
occupational topic eczema	akutes toxisches Kontaktekzem
occupational tuberculosis	beruflich bedingte Lungentuberkulose
prevention of occupational accidents and diseases	die Verhuetung von Berufsunfaellen und Berufskrankheiten
recognition of disease as an occupational disease	Anerkennung einer Krankheit als Berufskrankheit