| Subject | English | German |
| chem. | aluminium nitrate | Aluminiumnitrat |
| med. | ammoniacal silver nitrate stain of Masson-Fontana | Masson-Fontana-ammoniakalische Silberfärbung |
| med. | ammoniacal silver nitrate stain of Masson-Fontana | Masson-Fontana-Färbung |
| chem. | ammonium ceric nitrate | Ammoniumcerinitrat |
| agric., chem. | ammonium nitrate | Ammoniaksalpeterdünger |
| gen. | ammonium nitrate | Ammonsalpeter |
| tech. | ammonium nitrate | Ammoniumsalpeter |
| agric. | ammonium nitrate | salpetersaures Ammoniak |
| chem. | ammonium nitrate | "Ammonsalpeter" |
| gen. | ammonium nitrate | Ammoniumnitrat |
| chem. | Ammonium Nitrate and Fuel Oil | Ammoniumnitrat und Mineralöl |
| coal., chem. | ammonium nitrate explosive | Ammonsalpetersprengstoff |
| tech. | ammonium nitrate explosive | Ammonsalpeter |
| gen. | ammonium nitrate explosives | Ammoniumnitratsprengstoffe |
| chem. | ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content | Ammoniumnitrat-Einnährstoffdünger mit hohem Stickstoffgehalt |
| mining. | ammonium nitrate gelignite | gelatinöser Ammoniumnitratsprengstoff |
| nat.res. | ammonium nitrate limestone | Kalkammonsalpeter |
| chem. | ammonium sulphate-nitrate | ammoniumsulfonitrat |
| agric., chem. | ammonium sulphate-nitrate | Ammonsulfatsalpeter |
| chem. | barium nitrate | BaNO32 |
| tech. | barium nitrate | salpetersaures Barium |
| gen. | barium nitrate | Bariumnitrat |
| chem. | basic bismuth nitrate | Spanischweiß |
| chem. | basic bismuth nitrate | basisches Wismut |
| chem. | basic bismuth nitrate | Wismutsubnitrat |
| met. | basic nitrate of mercury | Quecksilberoxydulnitrat |
| chem. | beryllium nitrate | Berylliumnitrat |
| industr., construct., chem. | bismuth nitrate | Wismutnitrat |
| chem. | bismuthyl nitrate | Wismutsubnitrat |
| chem. | bismuthyl nitrate | Wismutylnitrat |
| industr., construct., chem. | cadmium nitrate | Cadmiumnitrat |
| chem. | calcium ammonium nitrate | Kalkammonsalpeter |
| chem. | calcium ammonium nitrate | Calciumammoniumnitrat |
| chem. | calcium ammonium nitrate | "Kalkammonsalpeter" |
| agric., chem. | calcium magnesium nitrate | Kalkmagnesiasalpeter |
| chem. | calcium nitrate | Kalziumnitrat |
| agric., chem. | calcium nitrate | Kalksalpeter |
| agric. | calcium nitrate | Kalisalpeter |
| chem. | calcium nitrate | salpetersaures Calcium |
| chem. | calcium nitrate | salpetersaures Kalzium |
| gen. | calcium nitrate | Calciumnitrat |
| med. | calcium nitrate disease | Kalkstickstoffkrankheit |
| agric., chem. | calcium nitrate fertiliser | Kalksalpeter |
| agric., chem. | calcium nitrate fertilizer | Kalksalpeter |
| met. | calcium-ammonium-nitrate | Kalkammonsalpeter |
| chem. | calcium-ammonium nitrate | Kalkammonsalpeter |
| fin., polit. | cellulose esters, excluding nitrates and acetates | Zelluloseester, ausgenommen Zellulosenitrate und Zelluloseacetate |
| chem. | cellulose nitrate | Nitrocellulose |
| chem. | cellulose nitrate | Nitratzellulose |
| pack. | cellulose nitrate | Celluloid |
| chem. | cellulose nitrate | Zellulosenitrat |
| chem. | Cellulose nitrate | Nitrozellulose |
| chem. | cellulose nitrate | Nitrozellulose |
| gen. | cellulose nitrate | Cellulosenitrat |
| радиоакт. | cellulose nitrate detector | Cellulosenitratdetektor |
| радиоакт. | cellulose nitrate detector | Zellulosenitratdetektor |
| el. | cellulose nitrate disc | Lackfolie |
| el. | cellulose nitrate disk | Lackfolie |
| book.bind. | cellulose nitrate film | Nitrozellulosefilm |
| радиоакт. | cellulose nitrate foil | Cellulosenitratfolie |
| радиоакт. | cellulose nitrate foil | Zellulosenitratfolie |
| chem. | cellulose nitrate lacquer | Cellulosenitratlack |
| construct. | cellulose nitrate lacquer | Nitrocelluloselack |
| chem. | cellulose nitrate lacquer | Nitrolack |
| chem. | cellulose nitrate sheeting | Cellulosenitratfolie |
| chem., el. | ceric ammonium nitrate | Cer-Ammonium-Nitrat |
| chem. | ceric ammonium nitrate | Ceriammoniumnitrat |
| chem. | cerium nitrate | Ceriumnitrat |
| chem. | cerous nitrate | ZerIII-nitrat |
| agric., chem. | Chile nitrate | Chilesalpeter |
| environ. | chlorine nitrate | Chlornitrat |
| chem. | chromic nitrate | Chromnitrat |
| chem. | chromium nitrate | Chromnitrat |
| industr., construct., chem. | cobalt nitrate | Kobaltnitrat |
| chem. | cobaltous nitrate | Kobaltonitrat |
| chem. | cobaltous nitrate | Kobaltnitrat |
| chem. | cobaltous nitrate | KobaltII-nitrat |
| environ. | Committee for adaptation to scientific and technical progress of the directive on the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Ausschuss für die Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt |
| polit. | Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt |
| environ., chem. | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources | Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich Schutz von Süß-, Küsten- und Meerwasser vor der Verunreinigung durch Nitrate aus unbestimmten Quellen |
| opt. | copper bromide-silver nitrate intensification | Kupferbromid-Silbernitrat-Verstärkung |
| chem. | copper nitrate | salpetersaures Kupfer |
| chem. | copper nitrate | salpetersaures Kupferoxyd |
| chem. | copper nitrate | Kupfernitrat |
| mining. | cored ammonium nitrate dynamite | Dynamitpatrone mit Gelatinekern (für nasse Bohrlöcher) |
| chem. | cupric nitrate | KupferII-nitrat |
| chem. | cupric nitrate | salpetersaures Kupfer |
| chem. | cupric nitrate | CuNO32 |
| chem. | cupric nitrate | Kupfernitrat |
| met. | de-nitrating agent | Denitrierungsmittel |
| f.trade. | Diethylhydrazine nitrate | Diethylhydrazinnitrat (DEHN) |
| chem. | 1,4-dihydrazine nitrate | 1,4-Dihydrazinnitrat |
| chem. | 3,6-dihydrazino tetrazine nitrate | 3,6-Dihydrazinotetrazinnitrat |
| environ. | directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Richtlinie zum Schutz des Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwietschaftlichen Quellen |
| environ. | directive concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources | Nitrat-Richtlinie |
| chem. | Ethyl nitrate | Ethylnitrat |
| chem. | ethyl nitrate | Athylnitrat |
| chem. | ethyl nitrate | Salpeteräther |
| chem. | ethyl nitrate | Äthylnitrat |
| environ. | EU Urban Waste Water Treatment and Nitrate Directives | EU-Richtlinien über die Aufbereitung von städtischem Abwasser und über Nitrate |
| nucl.phys., радиоакт. | europium nitrate | EuropiumIII-nitrat (Eu(NO3)3-5HaO, а scintillant) |
| радиоакт. | europium nitrate | Europiumnitrat (Eu(NO3)3-5HaO, а scintillant) |
| радиоакт. | europium III nitrate | Europiumnitrat |
| радиоакт. | europium III nitrate | EuropiumIII-nitrat |
| chem. | ferric nitrate | Eisennitrat |
| chem. | ferric nitrate | Ferrinitrat |
| chem. | ferric nitrate | Eisenoxydnitrat |
| chem. | ferric nitrate | EisenIII-nitrat |
| tech. | gadolinium nitrate | Gadoliniumnitrat |
| emerg.care | glycerol nitrate | Glycerolnitrat |
| chem. | guanidine nitrate | Guanidinnitrat |
| chem. | hexa-amminonickel nitrate | Hexaamminonickelnitrat |
| chem. | 2-hydroxyethylhydrazine nitrate | 2-Hydroxyethylhydrazinnitrat |
| tech. | hydroxylamine nitrate | Hydroxylaminnitrat |
| chem. | iron nitrate | Eisenoxydnitrat |
| chem. | iron nitrate | Eisennitrat |
| chem. | lanthanum nitrate | Lanthannitrat |
| ed., agric. | leaching of nitrates | Nitratversickerung |
| chem. | lead nitrate | BleiII-nitrat |
| chem. | lead nitrate | Bleisalpeter |
| gen. | lead nitrate | Bleinitrat |
| chem. | lime nitrate | salpetersaures Kalzium |
| chem. | lime nitrate | Calciumnitrat |
| chem. | lime nitrate | Kalziumnitrat |
| chem. | lithium nitrate | Lithiumnitrat |
| environ. | losses of nitrate and phosphates | der Austrag von Nitraten und Phosphaten |
| environ., agric., chem. | magnesium ammonium nitrate | Stickstoff-Magnesia |
| chem. | magnesium nitrate | Magnesiumnitrat |
| chem. | manganous nitrate | Manganonitrat |
| chem. | mercuric nitrate | Mercurinitrat |
| chem. | mercuric nitrate | HgNO32 |
| chem. | mercuric nitrate | Quecksilberoxydnitrat |
| chem. | mercuric nitrate | Merkurinitrat |
| chem. | mercuric nitrate | salpetersaures Quecksilberoxyd |
| chem. | mercuric nitrate | Quecksilber-II-nitrat |
| tech. | mercuric nitrate | Quecksilberoxydnitrate |
| chem. | mercuric-thallium nitrate | Thallium I-quecksilber II-nitrat |
| industr., construct., chem. | mercurous nitrate | Mercuronitrat |
| industr., construct., chem. | mercurous nitrate | HgNO3.H2O |
| industr., construct., chem. | mercurous nitrate | Quecksilber-I-nitrat |
| industr., construct., chem. | mercurous nitrate | Aqua fortis der Hutmacher |
| chem. | mercurous nitrate | Quecksilberoxydulnitrat |
| chem. | mercury nitrate | salpetersaures Quecksilberoxyd |
| chem. | mercury nitrate | Mercurinitrat |
| chem. | mercury nitrate | Quecksilberoxydnitrat |
| chem. | methyl nitrate | Methylnitrat |
| tech. | methylhydrazine nitrate | Methylhydrazinnitrat (MHN) |
| chem. | nickel nitrate | NickelII-nitrat |
| chem. | nickel nitrate | Nickelnitrat |
| chem. | nickel-ammonium nitrate | Nickelnitrat Ammonium |
| agric. | nitrate added to cheese | Zusatz von Nitrat in Käse |
| gen. | nitrate and phosphate erosion | Nitrat- und Phosphat-Auswaschungen |
| med. | nitrate blood culture | Nitratblutwasserkultur |
| med. | nitrate bouillon | Nitratbouillon |
| agric., chem. | nitrate content | Nitratgehalt |
| law, agric. | Nitrate Directive | Nitratrichtlinie |
| environ. | nitrate directive | Richtlinie zum Schutz des Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwietschaftlichen Quellen |
| environ. | nitrate directive | Nitrat-Richtlinie |
| mining. | nitrate explosive | Sprengsalpeter |
| mining. | nitrate explosive | Nitratsprengstoff |
| agric., chem. | nitrate fertiliser | Stickstoffdüngemittel |
| agric., chem. | nitrate fertiliser | Stickstoffdünger |
| agric., chem. | nitrate fertiliser | Salpeterdünger |
| nat.res. | nitrate formation | Nitratbildung |
| industr., construct., chem. | nitrate glass | Nitratglas |
| med. | nitrate-induced headache | Nitratkopfschmerz |
| chem. | nitrate ion | Nitrat-Ion |
| chem. | nitrate leaching | Nitratbelastung |
| environ., agric., chem. | nitrate level | Nitratgehalt |
| agric., chem. | nitrate-method | N-Methode |
| chem. | nitrate nitrogen | Salpeterstickstoff |
| chem. | nitrate nitrogen | Nitratstickstoff |
| agric., chem. | nitrate of ammonia | Ammoniaksalpeterdünger |
| gen. | nitrate of ammonia explosives | Ammoniumnitratsprengstoffe |
| met. | nitrate of cobalt | Kobaltnitrat |
| agric., chem. | nitrate of lime | Kalksalpeter |
| agric. | nitrate of lime | Kalisalpeter |
| agric. | nitrate of lime | Kalziumnitrat |
| agric., chem. | nitrate of lime and magnesium | Kalkmagnesiasalpeter |
| met. | nitrate of palladium | Palladiumnitrat |
| agric. | nitrate of potash | Kaliumnitrat |
| agric. | nitrate of potash | Kalisalpeter |
| tech. | nitrate of potassium | Salpeter |
| tech. | nitrate of potassium | Kaliumnitrat |
| gen. | nitrate of silver | Silbernitrat |
| gen. | nitrate of silver | Höllenstein |
| chem. | nitrate of soda | Natronsalpeter |
| gen. | nitrate poisoning | Nitratvergiftung |
| ed., agric. | nitrate pollution | Nitratverunreinigung |
| environ., agric., chem. | nitrate pollution | Verunreinigung durch Nitrat |
| ed., agric. | nitrate pollution | Nitratbelastung |
| pulp.n.paper | nitrate pulping | salpetersaurer Aufschluß |
| construct. | nitrate removal system | Nitratentfernungsanlage |
| med. | nitrate test | Nitrat-Test |
| gen. | nitrate test | Nitratnachweis |
| polit. | Nitrates Committee | Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt |
| ed., agric. | nitrates directive | Nitratrichtlinie |
| gen. | nitrating acid | Nitriersäure |
| mater.sc. | nitrating centrifuge for gun-cotton manufacture | Zentrifuge zum Nitrieren von Schiessbaumwolle |
| gen. | organic nitrates | organische Nitrate |
| chem. | palladium nitrate | Palladiumnitrat |
| transp., chem. | peroxyacetyl nitrate | Peroxyacetylnitrat |
| chem. | peroxy-acyl nitrates | Peroxy-Acyl-Nitrate |
| chem. | peroxypropionyl nitrate | Peroxypropionylnitrat |
| chem. | phenyl mercury nitrate | Phenylquecksilbernitrat |
| chem. | plutonium nitrate | PuO2NO32 |
| gen. | plutonium nitrate | Plutoniumnitrat |
| environ. | pollution caused by nitrates from diffuse sources | Verunreinigung durch Nitrate aus diffusen Quellen |
| chem. | potassium nitrate | "Kalisalpeter" |
| food.ind. | potassium nitrate | Kaliumsalz der Salpetersäure |
| food.ind. | potassium nitrate | Salpeter |
| gen. | potassium nitrate | Kalisalpeter |
| chem. | potassium nitrate | Kaliumnitrat (KNO3) |
| agric. | potassium nitrate | salpetersaures Kali |
| gen. | potassium nitrate | Kaliumnitrat |
| chem. | potassium-ammonium nitrate | Kaliammonsalpeter |
| environ. | saline solutions containing nitrates and related compounds | Salzloesungen, die Nitrate und verwandte Verbindungen enthalten |
| med. | short-acting nitrate | Nitrat mit Kurzzeitwirkung |
| gen. | silver nitrate | Silbernitrat |
| chem. | silver nitrate | Silbernitrat (argentum nitricum) |
| met. | silver nitrate | Höllenstein |
| gen. | silver nitrate AgNO3 | Höllenstein Silbernitrat |
| opt. | silver nitrate intensification | Silbernitratverstärkung |
| food.ind. | sodium nitrate | Natronsalpeter |
| food.ind. | sodium nitrate | Chilesalpeter |
| chem. | sodium nitrate | Salpeter |
| chem. | sodium nitrate | "Natronsalpeter" |
| gen. | sodium nitrate | Natriumnitrat |
| mining. | sodium nitrate gelignite | Natronsalpetersprengstoff |
| expl. | starch nitrate | Stärkenitrat |
| expl. | starch nitrate | Nitrostärke |
| agric., chem. | starch nitrate | Staerkenitrat |
| chem. | strontium nitrate | SrNO32 |
| gen. | strontium nitrate | Strontiumnitrat |
| tech. | strontium nitrate used in tracers | Strontiumnitrat |
| chem. | tetra-amminonickel nitrate | Tetraamminonickelnitrat |
| chem. | thallium nitrate | Thalliumnitrat |
| chem. | thallous nitrate | Thalliumnitrat |
| chem. | thallous nitrate | ThalliumI-nitrat |
| chem. | thorium nitrate | Thornitrat |
| chem. | thorium nitrate | Thoriumnitrat |
| chem. | to nitrate | nitrieren |
| chem. | toughened silver nitrate | Lapis infernalis (95% Silbernitrat/ 5% Kaliumnitrat, 95% silver nitrate/5% potassium nitrate) |
| chem. | toughened silver nitrate | Höllenstein (95% silver nitrate/5% potassium nitrate) |
| chem. | unsymmetrical dimethylhydrazine nitrate | unsymmetrisches Dimethylhydrazinnitrat |
| chem. | uranium nitrate | Uranylnitrat |
| gen. | uranium nitrate | Urannitrat |
| gen. | uranium nitrate solution | Uran-Nitratlösung |
| chem. | uranyl nitrate | Uranylnitrat |
| chem. | uranyl nitrate | UO2NO32.6H2O |
| chem. | urea ammonia nitrate | Harnstoffammoniaknitratlösung |
| chem. | urea ammonia nitrate | Harnstoff und Ammoniumnitrat |
| chem. | urea ammonium nitrate | Harnstoffammoniaknitratlösung |
| chem. | urea ammonium nitrate | Harnstoff und Ammoniumnitrat |
| chem. | urea nitrate | Harnstoffnitrat |
| chem. | wet chemistry nitrate sensor | Nitratsensor für nasse Chemie |
| chem. | zinc nitrate | salpetersaures Zink |
| chem. | zinc nitrate | Zinknitrat |
| chem. | zirconium nitrate | Zirkonnitrat |
| tech., mater.sc. | zirconium nitrate | Zirkoniumnitrat |
