Terms for subject Transport containing monitoring

English	German
automation of traffic monitoring	Automatisierung des Verkehrsablaufs
Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system	Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr
computer-assisted train monitoring	rechnergestützte Zugüberwachung
conditioning monitoring	ausrüstungszustandkontrolle
cooling fan speed monitoring unit	Geschwindigkeitsgeber
driver status monitoring	Beobachtung des Zustands des Fahrers
engine usage monitoring system	Triebwerk-Überwachungssystem
flight data monitoring	Flugdatenauswertung
flight data monitoring	Flugdatenüberwachung
flight data monitoring	Flugdatenanalyse
flow monitoring	Verkehrsflussüberwachung
incident monitoring	Verkehrstörungsüberwachung
individual parking space monitoring	Einzelplatzüberwachung
launcher control and monitoring system	Katalpult-Steuerungs-und Überwachungssystem
monitoring agency	Überwachungsgesellschaft
monitoring of consignments	Laufüberwachung von Sendungen
monitoring wire	Steürleitung
monitoring wire	Steuerdraht
oil discharge monitoring and control system for an oil tanker	Überwachungs- und Kontrollgerät für das Einleiten von Öl in Öltankern
oil discharge monitoring system	Ölabfluß-Kontrollsystem
parking bay monitoring	Einzelplatzüberwachung
Programme on the monitoring of, and research into, pollution in the Mediterranean	Programm der laufenden Überwachung und Forschung auf dem Gebiet der Verschmutzung des Mittelmeeres
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe	Protokoll des Übereinkommens über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die langfristige Finanzierung des Kooperationsprogramms für die ständige Messung und Bewertung der weiträumigen Übertragung von luftverunreinigenden Stoffen in Europa
queue area monitoring	Stauraumüberwachung
red light monitoring	Rotlichtüberwachung
speed monitoring	Geschwindigkeitsüberwachung
speed monitoring	Geschwindigkeitskontrolle
structural load monitoring system	ESDA-Anlage
temperature monitoring equipment	Temperaturueberwachungsgeraete
traffic flow monitoring	Verkehrsflussüberwachung
traffic monitoring	Verkehrsbeobachtung
vehicle dynamics monitoring	Beobachtung der Fahrzeugdynamik
vehicle monitoring	Fahrzeugüberwachung
video monitoring	Videoüberwachung
visibility range monitoring	Beobachtung der Sichtweite
visual monitoring and control panel	Gleisbildstelltafel