| Subject | English | German |
| met. | annealed and milled steel | gegluehter und geschliffener Stahl |
| construct. | chemically milled | eingeätzt (Metallüberzug) |
| met. | chequered head milled nail | gefräster und gestreifter Stift |
| fin. | coarse milled | grob geriffelt |
| gen. | dead-milled | totgewalzt (Walzwerk) |
| industr., construct. | dead milled rubber | totmastizierter Kautschuk |
| chem. | dead-milled rubber | tot mastizierter Kautschuk |
| fin. | edge lettering, fine milled | Schriftprägung auf dem Münzrand,fein geriffelt |
| industr., construct., chem. | extra-milled fibre | rieselfähige Kurzfaser |
| gen. | fine milled | fein geriffelt |
| construct. | fine-milled quicklime | ungelöschter Kalk |
| construct. | fine-milled quicklime | Branntkalk |
| fin., polit., agric. | flour and other milled products | Mehl und Müllereierzeugnisse |
| tech. | fly-mill | schlagfräsen |
| fin. | interrupted milled | gebrochen geriffelt |
| opt. | lap the milled surface | die gefräste Fläche schleifen |
| construct. | lead sheet, milled lead | Blattblei |
| gen. | long grain semi-milled rice | halbgeschliffener langkörniger Reis |
| agric. | long grain wholly milled rice | vollständig geschliffener langkörniger Reis |
| stat., agric. | long milled rice | langer geschliffener Reis |
| stat., agric. | medium milled rice | mittlerer geschliffener Reis |
| tech. | mill off | fräsen |
| gen. | mill off | abfräsen |
| tech. | mill to measure | fräsen maßlich |
| gen. | milled boiler steel | gefraestes Werkstueck aus Kesselstahl |
| industr. | milled cloth | gewalktes Filztuch |
| gen. | milled cloth | gewalktes Tuch |
| mater.sc., mech.eng. | milled edge | gekerbter Rand |
| chem. | milled glass fiber | Glas-Kurzfasem (gemahlen) |
| chem. | milled glass fibre | gemahlene Glasfaser |
| chem. | milled glass fibre | gemahlene Faser |
| chem. | milled glass fibre | Glas-Kurzfaser |
| industr., construct., chem. | milled glass fibres | gemahlene Faser |
| industr., construct., chem. | milled glass fibres | Textilglas-Kurzfaser |
| tech. | milled groove | Anfräsung |
| opt. | milled head knob | Rändelknopf |
| tech. | milled-head screw | Rändelschraube |
| mech.eng. | milled helicoid flanks | Flankenform K |
| construct. | milled lime | Feinkalk |
| met. | milled nail for fruit packing | gefräster Stift für Obstkisten |
| met., mech.eng. | milled nut | Fingermutter |
| tech. | milled nut | Kordelmutter |
| transp. | milled-out panel | ausgefräste Platte |
| tech. | milled recess | Einfräsung |
| agric., food.ind. | milled rice | bearbeiteter Reis |
| agric. | milled rice | vollständig geschliffener Reis |
| opt. | milled ring | Rändelring |
| agric. | milled round grain rice | geschliffener rundkörniger Reis |
| mech.eng. | milled screw | Kordelschraube |
| mech.eng. | milled screw | Rändelschraube |
| industr., construct. | milled slot | Ausfräsung |
| tech. | milled slot | Einfräsung |
| met. | milled strand | gewalzter Strand |
| transp. | milled structure | gefräste Struktur |
| construct. | milled wood | Brechgut |
| gen. | round grain semi-milled rice | halbgeschliffener rundkörniger Reis |
| agric., food.ind. | round grain wholly milled rice | vollständig geschliffener rundkörniger Reis |
| stat., agric. | round milled rice | runder geschliffener Reis |
| agric. | semi-milled rice | halbgeschliffener Reis |
| met. | the surface are milled to remove defects in the ingot skin | die Blockschalen werden durch Oberflaechenschliff beseitigt |
| agric. | wholly milled rice | vollständig geschliffener Reis |
