Terms for subject Optics

English	German
adjustable by means of a micrometer screw	mikrometrisch verschiebbar
calculate the arithmetic mean	den arithmetischen Mittelwert berechnen
corrective means	Korrekturmöglichkeit
corrective means	Korrekturmittel
dispersing means	Dispersionsmittel
establish the arithmetic means of two sets of readings	das arithmetische Mittel von zwei Ablesungen feststellen
holding means	Haltevorrichtung
increase in the instrumental means employed	Erhöhung des instrumentellen Aufwandes
instrumental means employed	instrumenteller Aufwand
mean altitude	mittlere Höhe
mean cone distance	mittlere Teilkegellänge
mean elevation of the terrain	mittlere Geländehöhe
mean error	quadratischer Mittelwert des Fehlers
mean flying height above the ground	mittlere Flughöhe über Grund
mean of the readings	Mittel der Ablesungen
mean optical path	mittlere optische Weglänge
mean scale	mittlerer Maßstab
mean scale factor	mittlerer Maßstabsfaktor
mean scattering angle	mittlerer Streuwinkel
mean sea level	mittlerer Meeresspiegel
mean sea level	mittleres Meeresniveau
mean spacing between the lines	mittlerer Abstand zwischen den Linien
mean spherical candlepower	mittlere räumliche Lichtstärke einer Lichtquelle
mean square error	mittlerer Gewichtseinheitsfehler
root mean square error	mittlerer quadratischer Fehler
mean time between failures	mittlere Lebensdauer
mean time between failures	mittlere wartungsfreie Betriebszeit zwischen zwei Ausfällen
mean wavelength	mittlere Wellenlänge
metering means	Maßverkörperung
recording of the readings by electronic means	Registrierung der Meßwerte mit elektronischen Mitteln
root mean square deviation	mittlere Abweichung
root mean square error	quadratischer Mittelwert des Fehlers
root mean square method	Methode des quadratischen Mittelwertes
root mean square noise current	Effektivrauschstrom
take the mean of several readings	das Mittel von mehreren Ablesungen nehmen