Terms for subject General containing marine

English	German
automatic grapnels for marine purposes	Draggen für die Schiffahrt automatisch
Baltic Marine Environment Protection Commission	Helsinki-Kommission
Committee on the Community framework for cooperation in the field of accidental or deliberate marine pollution	Ausschuss für den gemeinschaftlichen Rahmen für die Zusammenarbeit im Bereich der unfallbedingten oder vorsätzlichen Meeresverschmutzung
Concerted Action committee for Shore-based Marine Navigation Aid Systems	Ausschuss für die konzertierte Aktion "Landseitige Hilfen für die Navigation"
Convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and aircraft	Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch das Einbringen durch Schiffe und Luftfahrzeuge
Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft	Übereinkommen von Oslo
Convention for the prevention of marine pollution by dumping from ships and aircraft	Oslo-Übereinkommen
Convention for the Protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic	OSPAR-Übereinkommen
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area, 1992	Helsinki-Übereinkommen in seiner Fassung von 1992
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area	Helsinki-Übereinkommen
Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment	Schiffsausrüstungsrichtlinie
edible marine organisms	essbare Meereslebewesen
Global Investigation of Pollution in the Marine Environment	Weltweite Untersuchung über die Meeresverschmutzung
industry engaged in marine technology	meerestechnische Industrie
marine algae	Meeresalgen
marine animal	Meerestier
marine animal	Wasserbewohner
marine animal	Seetier
marine-animal	Seetier
marine area	Meeresgebiet
marine, aviation and transport insurance	See-, Luftfahrt- und Transportversicherung
marine biologist	Meeresbiologin
marine biologist	Meeresbiologe
marine biology	Meeresbiologie
marine birds	Seevögel
marine clay	Marschenklei
marine code	Flaggensignal
marine code	Signal
marine code	Funksignal
marine code	Chiffre
marine compasses	Schiffskompasse
marine conservation	Schutz der Meere
marine creature	Meerestier
marine creatures	Meerestiere
marine engine oil	Schiffsmotorenöl
marine engineering	Schiffsmaschinenbau
marine environment	Meeresumwelt
marine environment	marine Umwelt
marine environment	Meeresmilieu
marine environment quality	Qualität der Meeresumwelt
marine fishing	Seefischerei
marine grade	Marinequalität
marine habitat	Meereslebensraum
marine iguana Amblyrhynchus cristatus	Meerechse
marine insurance underwriting	Seeversicherung
marine law	Seerecht
marine life	Meereslebewesen
marine life	Meeresflora und -fauna
marine luminescence	Meeresleuchten
marine mammal	Meeressäugetier
marine organisms	Meereslebewesen
marine otter Lontra felina	Küstenotter
marine otter Lontra felina	Chungungo
marine otter Lontra felina	Chilenischer Fischotter
marine parks	Meeresparks
marine plants	Meerespflanzen
marine ply	Bootsbau-Sperrholz
marine pollution	Meeresverschmutzung
marine pollution control convention	Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
marine propulsion reactor	Schiffsantriebsreaktor
marine radio	Seefunk
marine radio service	Seefunkdienst
marine regulations	Seeschiffahrtsbestimmungen
marine research	Meeresforschung
marine rope	Schiffstau
marine stock and equipment	Schiffe
marine technology	Meerestechnik
marine traffic services	Seeverkehrsdienste
marine transport	Seetransporte
marine transport insurance	Seetransportversicherung
marine underwriter	Seeversicherungsgesellschaft
marine underwriter	Seeversicherer
marine weather service	Seewetterdienst
mercantile marine	Handelsflotte
merchant marine	Marine
merchant marine	Handelsmarine
Merchant Marine Administration Agency	Verwaltung niederländische Handelsflotte
Minister for Defence and the Marine	Minister für Verteidigung und für die Marine
Minister of State at the Department of the Marine with special responsibility for Port Development	Staatsminister im Ministerium für die Marine, mit besonderer Zuständigkeit für den Hafenausbau
natural population of marine plants	natürliche Arten von Meerespflanzen
overall programme of marine research and technology	Gesamtprogramm Meeresforschung und Meerestechnik
preservation of the marine environment	Bewahrung der Meeresumwelt
to prevent marine and fresh water pollution	die Meeres- und Suesswasserverschmutzung verhueten
prevention of pollution of the marine environment	Verhütung der Verschmutzung der Meeresumwelt
prevention of pollution of the marine environment	Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe
production of marine animals' oils and fats	Herstellung von Ölen und Fetten aus Meerestieren
real absorptive capacity of the marine environment	reales Absorptionsvermögen der Meeresumwelt
Royal Netherlands Marine Corps	Marineinfanteriekorps
Royal Netherlands Marine Corps	Marineinfanterie
shipbuilding and marine engineering	Schiffbau
shore-based marine traffic systems	landseitige Seeverkehrssysteme
Society for the Conservation of Marine Mammals	Gesellschaft zum Schutz der Meeressäugetiere
Specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of marine science and technology	Spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung,einschließlich Demonstration,im Bereich der Meereswissenschaften und-technologien
strategic marine research	strategische Meeresforschung
Tell it to the marines!	Das kannst du deiner Großmutter erzählen!
Tell that to the marines	Das kannst du mir nicht weismachen
Working Party on the Preparation of the Conference on the Law of the Sea / Marine scientific research	+ Gruppe "Vorbereitung der Seerechtskonferenz" / Wissenschaftliche Meeresforschung
Working Party on the Problems Involved in the Abatement of Marine Pollution	Sachverständigenausschuss für die Probleme im Zusammenhang mit der Reinhaltung der Meere