Terms for subject Technology containing manipulator

English	German
central mast manipulator	Zentralmastmanipulator
electric rectilinear manipulator	elektrischer Koordinaten-Manipulator
electronically controlled manipulator	elektronisches Fernbedienungsgeraet
force reflecting manipulator	Kraftuebertragungsmanipulator
general-purpose manipulator	Universalmanipulator
heavy duty manipulator	Hochleistungsmanipulator
hydraulic manipulator	hydraulischer Manipulator
manipulator boom	Automatenträgerausleger
manipulator mast	Manipuliermast
master slave manipulator	Ferngreifer
master slave manipulator	Servomanipulator
master slave manipulator	Master-Slave-Manipulator (amerik. Fernbediengeraet)
mechanical panthograph manipulator	Storchschnabelmanipulator
mechanical panthograph manipulator	Scherenmanipulator
pantograph manipulator	Storchschnabelmanipulator
pantograph manipulator	Scherenschnabelmanipulator
rectilinear manipulator	Koordinatenmanipulator
remote control manipulator	Fernbedienungsgeraet
remote control manipulator	Fernbediengeraet
remote manipulator	Fernbedienungssgeraet
remote manipulator	Fernbedienungs
remote manipulators	Fernlenk-Manipulatoren
robot manipulator arm	Roboter-Greifarm
special purpose manipulator	Spezialmanipulator