Terms for subject Economy containing lowest

English	German
a standard of living abnormally low	eine aussergewoehnlich niedrige Lebenshaltung
allocation to the lowest tender	Vergabe des Auftrags an das niedrigste Angebot (bei Ausschreibungen)
area of low pest or disease prevalence	Gebiet mit geringem Auftreten von Schädlingen oder Krankheiten
at a low price	billig
at a low price	zu niedrigem Preis
at a low rate	langsam
at a low rate	zum niedrigen Preis
at a low rate	billig
at a low rate	preiswert
at the lowest calculation	bei niedrigster Berechnung
cost of the plan to the taxpayer kept low	die Kosten des Plans für den Steuerzahler so gering wie möglich halten
country at low stages of economic development	Land,das sich auf einer niedrigen Stufe der wirtschaftlichen Entwicklung befindet
EU roadmap for a low-carbon economy by 2050	Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050
loan for building low-cost housing	Mietdarlehen
low business activity	schwache Konjunktur (Andrey Truhachev)
low-carbon	kohlenstoffarm
low carbon economy	emissionsarme Wirtschaft
low carbon economy	Wirtschaft mit geringem COSUB2SUB-Ausstoß
low carbon economy	CO2arme Wirtschaft
low carbon economy	COsub2sub-arme Wirtschaft
Low carbon economy roadmap	Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050
2050 low carbon economy roadmap	Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050
low cost airline	Billigfluggesellschaft
low cost price	niedriger Selbstkostenpreis (Andrey Truhachev)
low-cost producer	Produzent mit niedrigen Produktionskosten
low-cost retailer	der Billigwaren verkauft (z.B. Kettensysteme, Supermärkte, Diskonthäuser)
low-cost retailer	Einzelhändler
low cyclical point	Konjunkturtief
low gear	Langsamgang
low geared	mit niedriger Übersetzung
low geared	langsam
low grade	zweite Wahl
low-income	einkommensschwach
low income	niedriges Einkommen
low-income country	Land mit niedrigem Einkommen
low-income country	Land mit geringem Einkommen
low-income earner	Geringverdiener (Andrey Truhachev)
low-input economy	ressourcenschonende Wirtschaft
low-input silvicultural method	forstwirtschaftliche Methode mit geringem Input
low-interest credit	Kredit zu niedrigem Zinssatz
low interest credit	Kredit zu niedrigen Zinsen
low interest loan	Darlehen mit niedrigen Zinsen
low interest loan	zinsgünstiges Darlehen
low-level	niedrig
low-level	auf einer niedrigen Stufe stehend
low-level corruption	Kleinkorruption
low-margin retailing	Einzelhandel mit Rabattgewährung
Low Middle Income Countries	Länder mit eher tiefem Einkommen
low output	niedriger Ertrag
low output	geringer Ertrag
low pay	Niedriglohn
low-price appeal	Niedrigpreisanreiz
low priced	niedrig im Preis
low priced	niedrig im Preise
low-priced offers	Billigangebote
low profitability	niedrige Rentabilität
low-quality goods	Waren minderer Qualität
low-quality goods	Erzeugnisse geringer Qualität
low quality goods	Güter minderer Qualität
low-rank	von niederer Sorte
low-rank	von schlechter Sorte
low-rank	von minderer Qualität
low-rank	von geringer Qualität
low-rate articles	niedrig verzollte Waren
low-rate articles	Waren, die e-m geringen Zoll unterliegen
low rent	niedrige Miete
low-rent unit	billiges Mietshaus
low status group	niedere Gesellschaftsgruppe
low status group	untere Gesellschaftsgruppe
low-value goods	Waren von niedrigem Wert
low-value goods	geringwertige Waren
low volume items	Produkte der Kleinserienfertigung
low volume items	Erzeugnisse der Kleinserienfertigung
low wage trap	Niedriglohnfalle
low-water mark	allgemeiner Tiefstand
low-water mark	Niedrigwasserstand
low yield	niedriger Ertrag
low yield	geringer Ertrag
Lower Carpathians province	Woiwodschaft Karpatenvorland
lower error limit	kleinster Fehler
lower growth forecast	Korrektur nach unten der voraussichtlichen Wachstumsraten
lower limit of prices/lower price limit	untere Preisgrenze
lower limit of prices/lower price limit	Preisuntergrenze
lower middle market	unteres mittleres Marktsegment
lower middle-income countries	Länder mit mittlerem Einkommen, untere Einkommenskategorie
lower middle-income country	Länder mit mittlerem Einkommen, untere Einkommenskategorie
lower mid-market	unteres mittleres Marktsegment
Lower Normandy	Basse-Normandie
lower or higher expenditure	Mehr- oder Minderausgaben
Lower Silesia province	Woiwodschaft Niederschlesien
lowest computation	niedrigster Preis
lowest computation	niedrigste Kalkulation
lowest computation	äußerste Kalkulation
lowest computation	äußerster Preis
lowest level	Tiefststand (Preise, Kurse)
lowest point of the price cycle	zyklischer Tiefpunkt der Preisentwicklung
lowest price	Niedrigkurs
lowest price	niedrigster Preis
lowest price limit	Mindestpreis (Auktionen)
mean low water	mittleres Niedrigwasser (Tauchtiefenangabe)
Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050	Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050
run low	ausgehen
run low	knapp werden
sell smth. low	etwas billig verkaufen
Special programme for the highly indebted low-income countries of sub-Saharan Africa second stage	Sonderprogramm zugunsten armer und hochverschuldeter Länder in Afrika südlich der Saharazweite Phase
with a low rate of exchange	valutaschwach