Terms containing loom

Subject	English	German
industr., construct., mech.eng.	accessories for looms	Zubehörteile für Webstühle
industr., construct.	ACW loom	ACW-Maschine
textile	air jet loom	pneumatische Düsenwebmaschine
industr., construct.	Arachne loom	Arachne-Maschine
industr., construct.	automatic box motion loom	Webautomat mit Webschuetzenwechsler oder Schussspulenwechsler
textile	automatic loom	Webautomat
tech., industr., construct.	automatic loom	selbsttätiger Webstuhl
tech., industr., construct.	automatic loom	Automatenwebstuhl
tech., industr., construct.	automatic loom	automatische Webmaschine
industr., construct.	axminster carpet loom	Webmaschine für Axminsterware
textile	Axminster loom	Axminsterwebmaschine
industr., construct.	bar loom	Stabwebmaschine
textile	bilateral rapier loom	beidseitige Greifermaschine
textile	bilateral rapier loom	Webmaschine mit beidseitigen Greifern
textile	bobbins for weaving loom	Spulen für Webstühle
textile	bobbins for weaving looms	Spulen für Webstühle
textile	box loom	Steigkastenwebmaschine
industr., construct.	braiding loom	Tressenflechtmaschine
industr., construct.	braiding loom	Flechtstuhl
IT	cable loom	Kabelbündel
mech.eng., construct.	cable loom	Kabelbaum
earth.sc., el.	cable loom	Kabelsatz
textile	cam loom	Webmaschine mit Exzenterfachbildung
textile	cam loom	Exzenterwebmaschine
industr., construct.	carpet loom	Teppichwebmaschine
industr., construct.	carpet Raschel loom	Raschel-Teppichmaschine
textile	central treading loom	Innentrittwebmaschine
industr., construct.	chenille loom	Webmaschine für Chenille
industr., construct.	circular knitting loom	Rundwirkstunl
industr., construct.	circular loom	Rundwebmaschine
industr., construct.	circular loom for braiding	Rundhaekelbiesenmaschine
industr., construct.	circular warp loom	Rundkettenstuhl
industr., construct.	circular warp loom	Rundkettenwirkmaschine
industr., construct.	crepe loom	Webmaschine fuer Kreppstoffe
textile	dobby loom	Schaftwebmaschine
gen.	dobby loom	Schaftwebstuhl
industr., construct.	double rib warp loom	Fangkettenstuhl
textile	double step mechanical loom	Doppelfachwebmaschine
industr., construct.	double warp loom	Doppelkettenstuhl
textile	double width loom	doppelbreiter Webstuhl
industr., construct.	double width loom	doppeltbreiter Webstuhl
industr., construct.	drum loom	Trommelwebmaschine
earth.sc., el.	electrical loom	Leitungsbündel
industr., construct., mech.eng.	fittings for looms	Zubehörteile für Webstühle
industr., construct.	flat loom sample maker m/f	Textilmustergestalterm/w
textile	flexible rapier loom	Greiferwebmaschine mit Biegegreifern
textile	flexible rapier loom	Webmaschine mit biegsamem Greifer
industr., construct.	flyshot loom	Schützenwebmaschine
industr.	foot-operated loom	fußangetriebener Webstuhl
industr., construct.	galloon braiding loom	Haekelgalonmaschine
gen.	gears for weaving looms	Webgeschirre
gen.	gears for weaving looms	Geschirre für Webstühle
textile	gripper shuttle loom	Projektilwebmaschine
textile	gripper-projectile loom	Greiferschützenwebmaschine
textile	gripper-shuttle loom	Greiferschützenwebmaschine
industr., construct.	hand knitting loom	Handkulierstuhl
industr., construct.	hand loom	Handwebstuhl
lab.law.	hand loom weaver	Handweber
industr., construct.	hand loom weaving	Handweberei
fin., polit.	hand looms	Handwebstühle
industr.	hand-operated loom	handangetriebener Webstuhl
industr., construct.	hook loom	Haekelmaschine
industr., construct.	hosiery loom	Kulierstuhl
gen.	hosiery looms	Wirkmaschinen
textile	jacquard loom	Jacquardmaschine
textile	jacquard loom	Jacquardvorrichtung
gen.	jacquard loom	jacquardscher Webstuhl
textile	jacquard loom	Jacquardwebstuhl
gen.	jacquard loom	Jacquardwebmaschine
textile	Jacquard loom mail	Jacquardlitzenauge
textile	jet loom	Düsenwebmaschine
industr., construct.	jet loom	Duesenwebmaschine
gen.	knitting loom	Strickstuhl
industr., construct.	knotted pile carpet loom	Teppichknuepfmaschine
textile	lappet loom	Lappetwebmaschine
textile	leno loom	Dreherwebmaschine
industr., construct.	locally made loom	einheimischer Webstuhl
industr., construct.	locknit loom	Locknitmaschine
gen.	loom ahead	sich drohend abzeichnen
textile	loom back rest	Streichbaum
textile	loom batten	Weblade
tech., industr., construct.	loom beam	Zettelbaum
tech., industr., construct.	loom beam	Schärbaum
textile	loom control bar	Webmaschinenhauptwelle
industr., construct.	loom effective speed	Webstuhldrehzahl
industr., construct.	loom efficiency	Webstuhlleistung
industr., construct.	loom efficiency	Webmaschinenleistung
industr., construct.	loom for cotton	Webstuhl für Baumwolle
industr., construct.	loom for felts	Webstuhl für Filze
industr., construct.	loom for hard fibres	Webstuhl für harte Fasern
industr., construct.	loom for horsehair fabrics	Webstuhl für Haargewebe
industr., construct.	loom for leno fabrics	Webstuhl für elastische Gewebe
textile	loom for sample weaving	Musterwebmaschine
industr., construct.	loom for silk and rayon	Webstuhl für Seide und Kunstseide
industr., construct.	loom for tapestry	Webstuhl für Gobelins
industr., construct.	loom for woollen and worsted	Webstuhl für Wollstoffe und Tuchwaren
gen.	loom harnessing	Kabelbaum
textile	loom knock off	Ausrücken der Webmaschine
textile	loom knock off	Abstellen der Webmaschine
gen.	loom large	von großer Bedeutung sein
gen.	loom large	eine große Rolle spielen
textile	loom let off	Kettablass
lab.law.	loom overlooker	Webstuhlvorrichter
lab.law.	loom overlooker	Webstuhleinrichter
industr., construct.	loom picker	Schuetzentreiber
textile	loom picker	Picker
gen.	loom shafts	Webstuhlschäfte
textile	loom sley	Weblade
textile	loom stop	Webmaschinenstillstand
textile	loom take-up	Warenabzug an der Webmaschine
textile	loom tender	Weber
lab.law.	loom tuner	Webstuhleinrichter
lab.law.	loom tuner	Webstuhlvorrichter
gen.	loom up	drohend sichtbar werden
gen.	loom weight	Webgewicht
textile	loom width	Webbreite
textile	loom winder	Schussspulaggregat an der Webmaschine
tech., industr., construct.	loom with bilateral rapiers without clamps	Webmaschine mit beidseitigem Greifern ohne Klemmen
tech., industr., construct.	loom with direct insertion of weft	Webmaschine mit direktem Schusszufuhr
textile	loom with internal treadle	Webmaschine mit Innentritt
tech., industr., construct.	loom with missiles active on the go and return passage	Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden auf dem Hin- und Rücklauf eintragen
textile	loom with outside treadle	Webmaschine mit Aussentritt
tech., industr., construct.	loom with rigid bilateral rapiers with transfer	Greiferwebmaschine mit einem beidseitigen,starren Greifer mit Übergabe
tech., industr., construct.	loom with rigid unilateral rapier	Greiferwebmaschine mit einem einseitigen starren Greifer
textile	loom with rod gripper	Webmaschine mit Greiferstange
industr., construct.	loom with rod-gripper	Webmaschine mit Lanzenantrieb
industr., construct.	loom with rod-gripper	Webmaschine mit Greiferstangenschusseintrag
tech., industr., construct.	loom with shuttles	Webmaschinen und Webstühle mit Schützen
tech., industr., construct.	loom with simultaneous insertion of several picks	Webmaschine mit gleichzeitigem Eintrag mehrerer Schussfäden
tech., industr., construct.	loom with single rigid rapier	Greifermaschine mit einem einseitigen starren Greifer
tech., industr., construct.	loom with two flexible rapiers	Webmaschine mit einem flexibeln Greifer
textile	loom without shuttle	schützenlose Webmaschine
industr., construct.	manual hosiery loom	Handkulierstuhl
industr., construct.	mechanical loom	Mechanischer Webstuhl
tech., industr., construct.	mechanical loom	mechanische Webmaschine
textile	mechanical loom for metallic fabrics	Drahtwebmaschine
industr., construct.	milanese loom	Milanesemaschine
textile	monophase mechanical loom	Einphasenwebmaschine
industr., construct.	mounting of a loom	Geschirr des Stuhls
textile	multiphase loom	Wellenfachwebmaschine
industr., construct.	multi-piece loom	mehrschütziger Webautomat
industr., construct.	multi-shuttle loom	mehrschütziger Webautomat
industr., construct.	multi-space loom	mehrschütziger Webautomat
industr., construct.	multi-tier loom	Mehretagen-Webautomat
textile	narrow fabric loom	Schmalwebmaschine
textile	narrow fabric loom	Bandwebmaschine
textile	narrow fabric needle loom	Nadelbandwebmaschine
textile	needle loom	Nadelfilzmaschine
industr., construct.	needle loom	Webstuhl für schmale Gewebestreifen
industr., construct.	needle loom carpet underfelt	Nadelfilz-Teppichunterlage
chem.	needle loomed felt	Nadelfilz
industr., construct.	or loom	Flachwirkstuhl
industr., construct.	ordinary loom	geradliniger Webstuhl
industr., construct.	ordinary loom	Flachwirkmaschine
textile	outside treading loom	Aussentrittwebmaschine
textile	overpick loom	Hochfachwebmaschine
industr., construct.	packing braid loom	Packungsflechtmaschine
industr., construct.	pattern loom	Musterwebstuhl
gen.	perforated cards for jacquard looms	Lochkarten für Jacquardmaschinen
textile	pile fabric loom	Florwebmaschine
industr., construct.	pile fabric loom	Webmaschine für Schussamt
industr., construct.	pile fabric loom	Webmaschine für Velvet
industr., construct.	pile fabric loom	Webmaschine für Rippsamt
industr., construct.	pile fabric loom	Webmaschine für Cord
industr., construct.	pile fabric loom	Mokettwebmaschine
industr., construct.	pile wire for velvet loom	Samtrute
industr., construct.	pile wire for velvet loom	Samtnadel
textile	pneumatic loom	pneumatische Webmaschine
gen.	power loom	Webmaschine
textile	power loom	Kraftwebstuhl
gen.	power loom	mechanischer Webstuhl
industr., construct.	power loom weaving	mechanische Weberei
tech., industr., construct.	projectiles loom	Webmaschine mit Greiferprojektilen,die den Schussfaden nur auf dem Hinlauf eintragen
industr., construct.	Rachel loom	Raschelmaschine
industr., construct.	rack-and-pinion loom	Zahnstangenwebstuhl
textile	rapier loom	Greiferwebmaschine
tech., industr., construct.	rectilinear weave shed loom	Maschine mit Wellenfachbildung
textile	reed for looms	Webeblatt
textile	reed for looms	Blatt für Webmaschinen
textile	reels for weaving looms	Spulen für Webstühle
industr., construct.	ribbon loom	Band/webstuhl
industr., construct.	ribbon loom	Besatzbaenderhaekelmaschine
gen.	ribbon loom	Bandwebmaschine
textile	rigid rapier loom	Greiferstangenwebmaschine
industr., construct.	round braid loom	Rundflechtmaschine
industr., construct.	round rib loom	Rundränderstuhl
industr., construct.	sail loom	Webmaschine für Segeltuch
tech., industr., construct.	self-threading device of a shuttle for automatic looms	Automatenschützen eines Automatenschützen
tech., industr., construct.	shuttle for automatic looms	Automatenschützen
textile	shuttle loom	Handwebstuhl
textile	shuttle loom	Webstuhl
textile	shuttle loom	Webmaschine
textile	shuttleless loom	schützenlose Webmaschine
industr., construct.	shuttle-less loom	schuetzenlose Webmaschine
gen.	silk loom	Seidenstuhl (Webstuhl)
industr., construct.	strap loom	Webmaschine für Gurte
textile	Sulzer loom	Sulzer-Webmaschine
textile	swivel loom	Broschierwebmaschine
textile	tape grippen loom	Bandgreiferwebmaschine
industr., construct.	terry fabric loom	Webmaschine für Manchester
textile	terry loom	Frottierwebmaschine
textile	textile weaving loom	Textilwebmaschine
gen.	the loom of the land	das Auftauchen des Landes am Horizont
industr., construct.	transmission belt loom	Webmaschine für Treibriemen
textile	triaxial mechanical loom	Triaxialwebmaschine
industr., construct.	trimming loom	Posamentierstuhl
industr., construct.	tubular plait loom	Schlauchflechtmaschine
cables	twisted loom	Verseilverband
industr., construct.	twisting loom	Zwirnmaschine
textile	two-phase rapier loom	Zweiphasengreiferwebmaschine
textile	underpick loom	Tieffachwebmaschine
textile	unilateral rapier loom	einseitige Greiferwebmaschine
textile	unilateral rapier loom	Webmaschine mit einseitigem Greifer
gen.	velvet loom	Samtwebstuhl
industr., construct.	velvet weaving loom	Samtwebstuhl
gen.	vertical loom	Gewichtswebstuhl
industr., construct.	warp velvet loom	Kettsamtwebmaschine
textile	water jet loom	Jet- Webmaschine
textile	water jet loom	Wasserdüsenwebmaschine
gen.	water-jet loom	Wasserstrahldüsenwebmaschine
gen.	weaving loom	Webstuhl
gen.	weaving looms	Webstühle
tech., industr., construct.	weft pirn for automatic looms	Automatenhülse
textile	Wilton loom	Wilton-Webmaschine
industr., construct.	wire for making textile loom healds	Weberlitzendraht
gen.	wiring loom	Kabelstrang
transp.	wiring loom	Kabelstrang/-baum
gen.	wiring loom	Kabelbaum
industr., construct.	worsted loom	Webstuhl für Kammgarngewebe
industr., construct.	Zurich loom	Zuericher Webmaschine