Terms for subject Insurance containing lives

English	German
chartered life underwriter	zugelassener Lebensversicherer
commercial life insurance and accident insurance institutions	Lebens- und Schadenversicherungsträger mit Erwerbscharakter
creditor life insurance	Direktversicherung mit einem widerruflichen Bezugsrecht
Fund-linked life insurance	Fondsgebundene Lebensversicherungen
group life assurance	Gruppenlebensversicherung
impaired life	anomales Risiko
individual life assurance	Einzelkapitalversicherung
individual life insurance policies taken out by households	Einzelverträge zwischen Lebensversicherungen und privaten Haushalten
individual transactions involving life insurance	Transaktionen der Lebensversicherungen
industrial life assurance	Heimarbeitversicherung
insurance contracts,other than life insurance contracts	Versicherungsverträgeauβer Lebensversicherungsverträgen
insurance life	Versicherungsleben
joint life and survivor annuity	Verbindungsrente mit Übergang auf den Überlebenden
joint life annuity	Lebensversicherung auf beide Leben
legal reserve life insurance company	gesetzliche Rücklagen einer Lebensversicherungsgesellschaft
life and accident insurance enterprises	Lebens- und Schadenversicherungsunternehmen
life annuity	lebenslängliche Pension
life annuity certain	sichere Leibrente
Life Assurance Companies Act	Gesetz über die Seepatente 1935
life assurance contract	Lebensversicherungsvertrag
life assurance contract combining assurance on survival and assurance on death	Versicherungsvertrag in der Kombination Erlebensfall und Todesfall
life assurance policy	Lebensversicherungsvertrag
life assurance premium relief	Steuererleichterungen auf Lebensversicherungen
life assured	versichertes Leben
life contingency	von der Lebensdauer abhängendes Risiko
life expectancy at an age	Lebenserwartung in einem bestimmten Alter
life insurance claims	Lebensversicherungsleistungen
life insurance product	Lebensversicherungsprodukt
life of a loan	Laufzeit eines Darlehens
Life Offices'Association	Verband der Lebensversicherer
limited payment life assurance	begrenzte Lebensversicherung
limited payment life insurance	Lebensversicherung mit abgekürzter Beitragszahlungsdauer
mutual life insurance company	Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit
net life insurance premiums	Lebensversicherungsnettoprämien
non-life insurance	Sachversicherung
non-life insurance product	Sachversicherung
non-life product	Sachversicherung
ordinary life insurance	Einzel-Lebensversicherung
proprietary life company	Lebensversicherungs-AG
purchased life annuity	gekaufte Leibrente
single authorization for life insurance and direct insurance	einheitliche Zulassung für Lebens-und Nicht-Lebensversicherungen
stock life insurance company	Lebensversicherungsaktiengesellschaft
substandard life	erhöhtes Risiko
Swiss Association of Life Insurance Companies	VPL
Swiss Association of Life Insurance Companies	Schweizerische Vereinigung privater Lebensversicherer
temporary life annuity	abgekürzte Leibrente
temporary life annuity	kurzfristige Leibrente
temporary life assurance	abgekürzte Lebensversicherung
ten years certain and life annuity	Leibrente mit 10jähriger Zahlungsgarantie
term life insurance	Risikolebensversicherung
universal life plan	Universallebensversicherung
variable life insurance policy	Kapital bildende Versicherung auf den Todesfall
whole-life assurance	lebenslängliche Todesfallversicherung
whole life insurance	lebenslängliche Todesfallversicherung
whole life insurance	Kapitalversicherung auf den Todesfall