| English | German |
| angle between sliding stripes of a fault and the strike-line of the fault itself | Rutschstreifenwinkel |
| cold active lines of insect parasitic nematodes COST action 812 | Insektenparasitische Nematodenstämme, die bei niedrigen Temperaturen aktiv sind COST-Aktion 812 |
| curvature of the plumb line | Lotkrümmung |
| deflection of the plumb line | Lotabweichung |
| disturbance of the plumb line | Lotstörung |
| disturbance of the plumb line | Lotschwankung |
| hyperbolic line of position | Hyperbelstandlinie |
| indentation of the coast line | Gestaltung der Kueste |
| interpolation of contour lines | Interpolation von Höhenlinien |
| line connecting the suspension hooks of a miners compass or level | Hakenlinie |
| line of apsides | Apsidenlinie |
| line of constant dip | Fall-Wertlinie |
| line of curvature | Krümmungslinie |
| line of equal distortion | Isodeformate |
| line of equal distortion | Äquideformate |
| line of least resistance | Buerde |
| line of least resistance | Abstand |
| line of least resistance | Vorgabe |
| line of levelling | Nivellementlinie |
| line of levels | Nivellementlinie |
| line of nodes | Knotenlinie |
| line of seepage | phreatische Oberflaeche |
| line of seepage | Sickerlinie |
| line of sight | Ziellinie |
| line of sight | Visierlinie |
| lines of wave propagation | Wellenstrahlen |
| lines of wave propagation | Orthogonalstrahlen |
| lines of wave propagation | Orthogonalen |
| map of skeleton lines | Geripplinienskizze |
| method of position lines by altitude | Methode der Höhenstandlinien |
| pointing line,2.aiming line,3.line of collimation | Ziellinie |
| pointing line,2.aiming line,3.line of collimation | verlaengerte optische Achse |
| pointing line,2.aiming line,3.line of collimation | Zielachse |
| pointing line,2.aiming line,3.line of collimation | Instrumentenhorizont |
| protection of coast line | Küstenschutz |
| reduced length of the geodetic line | reduzierte Länge der geodätischen Linie |
| stone lining of a concrete structure | Verkleidung in Zementmörtelmauerwerk |
| stone lining of a concrete structure | Steinverkleidung |
| to take the bearing of a line out of a map, or of the plummet base | Richtungsabnahme |
| visual line of position on land | terrestrische Standlinie |
