Terms for subject Technology containing lateral

English	German
axial and lateral bending tests	axiale und seitliche Biegeversuche
duo lateral coil	Honigwabenspule
duo lateral coil	Wabenspule
forward mount lateral shock	vorderer elastische Seitenauflager
heald frame lateral support	Schaft-Seitenstütze
high lateral resolution AUGER microscope	AUGER-Mikroskop mit hoher Seitenauflösung
lateral acceleration	seitliche Beschleunigung
lateral adjustment	Seitenverstellung
lateral adjustment screw	Nivellierschraube fuer Querneigung
lateral aisle	Quergang
lateral angular lead of target	Seitenwinkelvorhalt
lateral area	Mantelfläche
lateral attitude	Schraeglage
lateral attitude	Querneigung
lateral center	seitliche Zentriervorrichtung
lateral centre of gravity	seitliche Schwerpunktlage
lateral clamp holding and centring the package former	seitliche Zentriervorrichtung
lateral clearance	Seitenspiel
lateral correction knob	Seitenwinkelverbesserungsknopf
lateral corrugation	Querriffelung
lateral cross-sectional area	Seitenquerschnittsflaeche
lateral cyclic pitch control	periodische Quersteuerung
lateral deflection	Seiten-Verschiebung
lateral deflection	Seitenabweichung
lateral deviation	Seitenfehler
lateral deviation	Seitenverschiebung
lateral deviation	Querabweisung
lateral discharge	Seitenentladung
lateral dispersion	Breitenstreuurg
lateral displacement	Versatz
lateral-displacement device	Verschiebevorrichtung
lateral-displacement device	Schärtrommelvorrichtung
lateral distance	seitlicher Abstand
lateral distance	Randabstand
lateral distance	seitliche Entfernung
lateral drift landing	Schiebelandung
lateral drift landing	Landung mit Seitenabdrift
lateral drift of a bore hole	seitliche Abweichung eines Bohrloches
lateral edge	Randkante (crystal)
lateral edge	Seitenkante
lateral expansion	Breitung
lateral expansion	Querdehnung
lateral face	Randflaeche (crystal)
lateral feed gear	seitlicher Antrieb
lateral force	Scherkraft
lateral force	Querkraft
lateral force axis	Seitenwindachse
lateral force coefficient	Querkraftbeiwert
lateral friction	Seitenreibung
lateral guide of a drafting arrangement	Seitenführung eines Streckwerks
lateral inhibition	Lateral-Hemmung
lateral inversion	Seitenumkehr
lateral leveling	Quernivellierung
lateral leveling screw	Nivellierschraube fuer Querneigung
lateral limits	seitliche Begrenzung
lateral limits	Seitengrenze
lateral load	Querbelastung
lateral magnifying power	Quervergroesserung
lateral misalignment	seitliche Abweichung
lateral misalignment	Querversatz
lateral moment of inertial	Breitentraegheitsmoment
lateral offset	Versatz
lateral oscillation	Gierschwingung
lateral percussion fuse	Seitenaufschlagzuender
lateral plane	Querebene
lateral pressure	Seitendruck
lateral push-pull load	Quersteuerschublast
lateral radiator	Kuehlerteilblock
lateral resection	seitwaerts einschneiden
lateral spacing	seitlicher Abstand (aircraft)
lateral spread	Seitenstreuung
lateral squall	Seitenwindboe
lateral stability	Stabilitaet um die Laengsachse
lateral stability	Querstabilitaet
lateral stability	Querstabilität
lateral stress	Querbelastung
lateral stress	Querbeanspruchung
lateral support	seitliche Abstuetzung (Stuetzschwimmer)
lateral surface	Mantelfläche
lateral tilt	Nadirdistanz
lateral tilt	Schraegstellung quer zur Flugrichtung
lateral tilt	Querneigung
lateral tracker	Entfernungsmessmann zur Seitenbeobachtung
lateral trim	Trimmung um die Laengsachse
lateral trim	Seitenlastigkeit
lateral velocity	Abtriftgeschwindigkeit
lateral vibration	Transversalschwingung
lateral vibration	Querschwingung
reduction in lateral separation	Verringerung der horizontalen Staffelung
stator frame lateral beam	Gehäusebalken
thickness of heald frame lateral support	Dicke der Schaft-Seitenstütze