Terms for subject Business containing issued

English	German
date issued	Ausstellungsdatum
date issued	Ausgabedatum
debt securities including fixed-income securities issued by public bodies	Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere von öffentlichen Emittenten
debt securities issued or guaranteed by the State	Schuldverschreibungen, die vom Staat ausgegeben oder garantiert werden
issued by a person so defined	ausgestellt von obenbeschriebener Person
issued by the carrier	vom Frachtführer ausgestellt
issued capital	ausgegebene Aktien
issued capital stock	ausgegebenes Kapital
issued in three originals	ausgestellt in drei Originalen
issued on behalf of the carrier	im Auftrag des Frachtführers ausgestellt
issued to the consignor	ausgestellt an den Absender
must be issued by the insurance company	von der Versicherung ausgestellt sein
must be issued by the insurance company	muß vom Versicherer ausgestellt sein
such credit is issued	dieser Kredit ist eröffnet worden
when issued	per Erscheinen (der Wertpapiere)
which are issued	welche ausgestellt werden