Terms for subject Analytical chemistry containing ion

English	German
absolutely dry ion exchanger	getrockneter Ionenaustauscher
ampholyte ion	amphoteres Ion
amphoteric ion exchanger	amphoterer Ionenaustauscher
association degree of ions	Assoziationsgrad der Ionen
bifunctional ion exchanger	bifunktioneller Ionenaustauscher
Bjerrum’s ion-association theory	Assoziationstheorie der Ionen von Bjerrum
Bjerrum’s ion-association theory	Bjerrumsche Theorie der Ionenassoziation
chelating ion exchanger	Chelatharz
chelating ion exchanger	Chelat-Ionenaustauscher
co-ions	Coionen (in ion exchange)
coated wire ion-selective electrode	Drahtüberzug-Elektrode
counter-ions	Gegenionen (in ion exchange)
electric mobility of ion B	Ionenbeweglichkeit
electric mobility of ion B	elektrische Beweglichkeit der Ionen В
electron bombardment ion source	Elektronenstoß-Ionenquelle (in mass spectrometry)
electron bombardment ion source	Elektronenbeschuß-Ionenquelle (in mass spectrometry)
electron impact ion desorption	elektronenstrahl-induzierte Desorption von Ionen
electron stimulated desorption of ions	elektronenstrahl-induzierte Desorption von Ionen
electron-impact ion source	Elektronenstoß-Ionenquelle
electron-impact ion source	Elektronenbeschuß-Ionenquelle
electron-induced ion desorption	elektronenstrahl-induzierte Desorption von Ionen
field emission ion source	Feldionenquelle (in mass spectrometry)
field ionization ion source	Feldionenquelle
fixed ions	gebundene Ionen
fixed ions	Festionen
fragment ion	Bruchstückion (in mass spectrometry)
fragment ion	Fragmention (in mass spectrometry)
high-energy ion scattering spectroscopy	Spektroskopie hochenergetischer rückgestreuter Ionen
hydrogen ion exponent	pH-Wert
hydrogen ion exponent	pH
hydrogen ion-indicating electrode	pH-Elektrode
interfering ions	störende Ionen
ion analyser	Massenanalysator
ion-association system	Ionenassoziationssystem
ion-echange membrane	Ionenaustauscher-Membrane
ion-echange membrane	Ionenaustauschmembrane
ion-exchange isotherm	Ionenaustauschisotherme
ion-exchange resin	organischer Austauscher
ion exchanger matrix	Matrix des Ionenaustauschers
ion exchanger matrix	Grundkörper des Ionenaustauschers
ion exclusion	Ionenausschluß
ion-exclusion chromatography	Ionenausschlußchromatographie
ion impact desorption	Ionenstoßdesorption
ion-induced Auger electron spectroscopy	Ionenstrahl-induzierte Auger-Elektronenspektroskopie
ion induced desorption	Ionenstoßdesorption
ion neutralization spectroscopy	Ionenneutralisierungs-Spektroskopie
ion-pair partition chromatography	Ionenpaarchromatographie
ion scattering spectroscopy	Ionenstreuungsspektroskopie
ion-selective electrode	ionenspezifische Elektrode
ion-selective electrode	ionensensitive Elektrode
ion-selective glass electrode	Glaselektrode
ion-selective glass electrode	ionenselektive Glasmembranelektrode
ion-selective membrane	ionenselektive Membran
ion-selective membrane electrode	Membran-Elektrode
ion-sensitive field effect transistor	ionenselektive Transistorelektrode
ion separator	Massenanalysator
ion source	Ionenquelle (in mass spectrometry)
ion-specific electrode	ionenspezifische Elektrode
ion-specific electrode	ionensensitive Elektrode
ion triplet	Ionentriplett
ion triplet	Ionendrilling
law of independent migration of ions	Kohlrauschsche Regel der unabhängigen Ionenwanderung
law of independent migration of ions	Kohlrausches Gesetz von der unabhängigen Ionenwanderung
liquid ion-exchange membrane electrode	ionenselektive Elektrode mit flüssigem Ionenaustauscher
liquid ion-exchange membrane electrode	Flüssigaustauscher-Elektrode
liquid ion-exchange membrane electrode	Elektrode mit flüssiger Ionenaustauschermembran
liquid ion-exchange membrane	flüssige Ionenaustauschermembran
liquid ion exchanger	flüssiger Ionenaustauscher
liquid ion exchanger membrane	flüssige Ionenaustauschermembran
low-energy ion diffraction	Beugung langsamer Ionen
low-energy ion scattering spectroscopy	Ionenstreuungsspektroskopie
macroporous ion exchanger	makroporöser Ionenaustauscher
masking of ions	Maskierung von Ionen
meta stable ion transition	metastabiler Abbau (in mass spectrometry)
metal-metal ion electrode	Metallionenelektrode
metal-metal ion electrode	Metallelektrode
metal-metal ion electrode	Metal 1-Metallion-Elektrode
metastable ion	metastabiles Ion (in mass spectrometry)
metastable ion transition	metastabiler Abbau
migration of ions	Ionenwanderung
migration of ions	Migration von Ionen
molecular ion	Molekülion (in mass spectrometry)
monofunctional ion exchanger	monofunktioneller Ionenaustauscher
negative ion	negatives Ion
negative-ion mass spectrum	Massenspektrum negativer Ionen
oleophilic ion exchanger	oleophiler Ionenaustauscher
organic ion-exchanger	organischer Austauscher
organic ion-exchanger	Ionenaustauscherharz
paired-ion chromatography	Ionenpaarchromatographie
parent ion	Mutterion
pellicular ion exchanger	Pellicular-Ionenaustauscher
photoionization ion source	Photoionisations-Ionenquelle (in mass spectrometry)
polyfunctional ion exchanger	polyfunktioneller Ionenaustauscher
positive-ion mass spectrum	Massenspektrum positiver Ionen
precipitate-based ion-selective electrode	Niederschlagsmembran-Elektrode
precursor ion	Mutterion (in mass spectrometry)
rearrangement ion	Rearrangemention (in mass spectrometry)
redox ion exchanger	Redoxionenaustauscher
salt form of an ion exchanger	salzige Form des Ionenaustauschers
secondary ion imaging mass spectroscopy	Sekundär-Ionen-Mikroskopie
secondary ion mass spectroscopy	Sekundärionen-Massenspektroskopie
secondary-ion microscopy	Sekundär-Ionen-Mikroskopie
selective ion exchanger	selektiver Ionenaustauscher
solid ion exchanger	fester Ionenaustauscher
thermal emission ion source	Thermoionisations-Ionenquelle
triple ions	Ionentriplett
triple ions	Ionendrilling
uncommon ion effect	Salzeffekt