Terms for subject General containing invitation

English	German
application to participate in an invitation to tender	Antrag auf Teilnahme an einer Ausschreibung
to approve the terms of the invitation to tender	zu den Ausschreibungsunterlagen Zustimmung erteilen
at the invitation of	auf Einladung von (...)
award of contracts after restricted invitations to tender	Auftragsvergabe nach beschränkter Ausschreibung
basic price of the invitation to tender	Basispreis der Ausschreibung
birthday invitation	Geburtstagseinladung
conclusion of a contract after an invitation to tender	Abschluß eines Vertrages nach vorheriger Ausschreibung
extend an invitation to someone	jdn. einladen
extend an invitation to someone	jemanden einladen
failure to publish a notice of invitation to tender	unterbliebene Veröffentlichung einer Ausschreibung
formal invitation	schriftliche Einladung
general invitation to tender	allgemeine Ausschreibung
international invitations to tender	internationale Ausschreibungen
invitation deadline	Frist für die Ausschreibung
invitation for competition submissions	Wettbewerbsausschreibung
invitation to bid	Aufforderung zur Abgabe eines Angebots (ITB)
invitation to bid	Ausschreibung (ITB)
invitation to confirm interest	Aufforderung zur Interessensbestätigung
invitation to submit a tender	Aufforderung zur Angebotsabgabe
invitation to submit a tender	Aufforderung zur Abgabe von Angeboten
invitation to submit projects	Aufforderung zur Einreichung von Vorhaben
invitation to take part in a restricted procedure	Aufforderung zur Teilnahme an einem nicht offenen Verfahren
invitation to tender	Aufforderung zur Angebotsabgabe
invitation to tender	Aufforderung zur Abgabe von Angeboten
invitation to tender	Ausschreibungsunterlagen
invitation to tender	Ausschreibungsverfahren
invitation to tender ITT	Ausschreibung
invitation to tender dossier	Ausschreibungsunterlagen
invitation to tender dossier	Vergabeunterlagen
invitation to tender dossier	Angebotsunterlagen
to issue invitations to tender	Ausschreibungen bekanntgeben
issuing of the invitation to tender	Bekanntgabe der Ausschreibung
not to take up an invitation	sausenlassen
not to take up an invitation	eine Einladung sausen lassen
placing of a contract after restricted invitations to tender	Auftragsvergabe nach beschraenkter Ausschreibung
public invitation to tender on a joint basis	Sammelausschreibung
restricted invitation to tender	beschränkte Ausschreibung zur Teilnahme am Wettbewerb
result of invitations to tender	Ergebnis der Ausschreibung
retract an invitation	eine Einladung zurücknehmen
to seek invitations	sich um eine Aufforderung bewerben
the exchange of observers by invitation at military manoeuvres	der Austausch von Beobachtern bei militaerischen Manoevern auf Einladung
unsuccessful invitation to tender	ergebnislose Ausschreibung
unsuccessful invitation to tender	ergebnislos gebliebene Ausschreibung
weekly invitation to tender	wöchenliche Ausschreibung