Terms for subject Foreign trade containing internal

English	German
area without border control at internal borders	Raum ohne Kontrollen an den Binnengrenzen (Schengengebiet)
be used for internal repression	zu interner Repression benutzt werden
border controls at internal borders	Grenzkontrollen an den Binnengrenzen
carry out controls at internal frontiers	Kontrollen an den Binnengrenzen vornehmen
Community internal transit operation	interner gemeinschaftlicher Versandvorgang
disturbance of the internal market	Störung des Binnenmarktes
external and internal transit	externer und interner Versand
fragmentation of the internal market	Fragmentierung des Binnenmarktes
freedom of movement is a fundamental element of the internal market	Freizügigkeit ist ein grundlegendes Element des Binnenmarktes
goods are under the internal transit procedure	Waren befinden sich im internen Versandverfahren
holder of the internal Community transit procedure	Inhaber des internen gemeinschaftlichen Versandverfahrens
internal accounting system	internes Buchungssystem
internal bookkeeping	interne Buchführung
internal market comprises an area without internal frontiers	Binnenmarkt umfasst einen Raum ohne Binnengrenzen
internal market principle	Binnenmarktgrundsatz
internal organization of authorities	innerbehördliche Organisation
internal outsourcing	Ausgliederung von Aktivitäten (auf Tochtergesellschaften)
internal sale	Binnenumsatz
internal sale value	Verkaufspreis im Inland (Zollwert)
real internal market	wirklicher Binnenmarkt
Schengen area without border control at internal borders	Schengen-Raum ohne Kontrollen an den Binnengrenzen
services in the internal market	Dienstleistungen im Binnenmarkt
the internal market comprises an area without internal frontiers	der Binnenmarkt umfasst einen Raum ohne Binnengrenzen
under internal Community transit	im internen gemeinschaftlichen Versandverfahren
under the internal Community transit procedure	im internen gemeinschaftlichen Versandverfahren