Terms for subject Communications containing internal

English	German
answering internal calls	Abfrage von Internrufen (PBX)
breakdown of internal down time	Zerlegung der internen Ausfallzeit
bright internal illumination	helle innere Beleuchtung
to charge postage on item at its internal rates	die Sendung mit Inlandsgebühren belegen
Commission green paper on Commercial Communications in the Internal Market	Grünbuch der Kommission über kommerzielle Kommunikationen im Binnenmarkt
Commission Green Paper on legal protection for encrypted services in the internal market	Grünbuch der Kommission über den rechtlichen Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt
Committee on common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service	Ausschuss für die gemeinsamen Vorschriften für die Entwicklung des Binnenmarktes der Postdienste der Gemeinschaft und die Verbesserung der Dienstequalität
internal blocking	innere Blockierung
internal charging system	internes Gebührensystem,um bei den Kosten zu berücksichtigen
internal communication network	internes Verkehrsnetz
internal communication network	internes Datenverkehrsnetz
internal communications on board ship	Befehls- und Meldeanlagen
internal congestion	innere Blockierung
Internal Control Standards	Normen der internen Kontrolle
internal dialing	Nebenstellenwahl
internal dialing	interne Wahl
internal dialling	interne Wahl
internal dialling	Nebenstellenwahl
internal down time	interne Ausfallzeit
internal file service	interner Dateidienst
internal handover	internes Handover
internal intra-BSS handover	Intern-Intrazonen-Weiterreichen
internal IPR	interne IPR
internal market for telecommunications services	Binnenmarkt für Telekommunikationsdienste
internal noise	Eigenrauschen (device)
internal postal service	Inlandspostdienst
internal printing department	betriebsinterne Druckabteilung
internal reference clock	interner Bezugstaktgeber
internal route	Inlandsroute
internal routing	interne Leitweglenkung
internal service	Inlandsdienst
internal services	Inhouse Dienste
internal telephone installation	Hausfernsprecher
internal test	Eigentest
internal test point	nicht nach außen geführter Meßpunkt
internal time slot	interner Zeitgeber
internal traffic	interner Verkehr
internal transfer price	Verrechnungspreis
internal transfer price	Transferpreis
internal visual communication	fahrzeuginterne optische Anzeige
own internal clock	eigener interner Taktgeber
Pluralism and Media Concentration in the Internal Market - An assessment of the need for Community action	Pluralismus und Medienkonzentration im Binnenmarkt - Bewertung der Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
selective answering of internal calls	konzentrierte Abfrage von Internrufen (PBX)
small internal network	kleines internes Netz
small internal network	kleines Nebenstellennetz
switched-loop answering of internal calls	konzentrierte Abfrage von Internrufen (PBX)
three-way internal conference call	interne Dreierkonferenz