Terms containing interfering

Subject	English	German
el.	audible interfering beat note	akustischer Differenzton als Störton
gen.	be always interfering	sich ständig einmischen
tech.	devoid of physically interfering substances	materienlos (electronics)
el.	equivalent input interfering power	äquivalente Leistung der Eingangsinterferenz
commun.	illumination of an interfering satellite	Ausleuchten eines interferierenden Satelliten
commun., IT	in-beam interfering transmitter	störender Sender im Bündel
IT	interfered-with carrier	gestörter Träger
IT	interfered-with service	gestörter Dienst
IT	interfered-with station	gestörte Station
IT	interfered-with system	gestörtes System
opt.	interfering absorption band	störende Absorptionsbande
econ.	interfering application	kollidierende Anmeldung (eines Patents)
econ.	interfering application	entgegenstehende Anmeldung (eines Patents)
patents.	interfering application	kollidierende Anmeldung
opt.	interfering background	störender Untergrund
opt.	interfering beam	Interferenzstrahlengang
el.	interfering beam	Störstrahl
opt.	interfering beam	Interferenzstrahl
opt.	interfering beams	interferierende Strahlen
el.	interfering carrier	Störträger
tech.	interfering carrier	Störsignalträger
el.	interfering channel	Störkanal
phys.	interfering channels	gekreuzte Kanäle
econ.	interfering claim	kollidierender Anspruch (Patent)
chem.	interfering compound	Störsubstanz
chem.	interfering compound	interferierende Verbindung
chem.	interfering compound	interferierender Stoff
chem.	interfering compound	störender Stoff
chem.	interfering compound	störende Substanz
chem.	interfering compound	Störstoff
commun.	interfering DECT-like carrier	DECT-ähnlicher Störträger
el.	interfering down-path carrier	Interferenzträger der Abwärtsstrecke
commun.	interfering earth station	störende Erdfunkstelle
el.	interfering emission	Interferenzstrahlung
el.	interfering field	Parasitfeldstärke
el.	interfering field	Störfeld
commun.	interfering field	beeinflussendes Feld
phys.	interfering field	äußeres Feld
IT, dat.proc.	interfering float	erheblicher Spielraum
phys.	interfering frequency	Nebenfrequenz
el.	interfering frequency	Störfrequenz
tech.	interfering frequency	Stoerfrequenz
tech.	interfering frequency response	Stoerfrequenzgang
earth.sc., el.	interfering inductance	Störinduktivität
econ.	interfering inventions	sich ganz oder teilweise überdeckende Erfindungen
econ.	interfering inventions	kollidierende Erfindungen
anal.chem.	interfering ions	störende Ionen
el.	interfering level	Interferenzpegel
tech.	interfering light	Störlicht
el.	interfering multiple access system	Vielfachzugriffssystem mit Interferenz
opt.	interfering noise	Störung
anal.chem.	interfering nuclear reaction	störende Kernreaktion (in activation analysis)
econ.	interfering patent	Kollisionspatent
law	interfering patent	kollidierendes Patent
el.	interfering power flux	Interferenzstrahlleistung
patents.	interfering protective rights	kollidierende Schutzrechte
tech.	interfering radiation	Störstrahlung
el.	interfering radio frequency power	Funkstörsignalleistung
el.	interfering radio-channel power	Störleistung im Funkkanal
el.	interfering radio-frequency signal	Funkstörsignal
health., pharma., R&D.	interfering serological phenomena	störende serologische Phänomene
gen.	interfering serological phenomenon	störendes serologisches Phänomen
commun.	interfering signal	Störsignal
tech.	interfering signal	Stoerzeichen
el.	interfering signal carrier	Interferenz-Signalträger
el.	interfering signal generator	Störsignalgenerator
el.	interfering signal interaction	Interferenzbeeinflussung
IT	interfering signals	Stoerspannung
IT	interfering signals	Stoersignale
el.	interfering source	Störquelle
environ.	interfering source	Störungsquelle
chem.	interfering species	störende Verbindung
commun.	interfering spectral density	spektrale Rauschleistungsdichte
opt.	interfering spectral line	störende Spektrallinie
commun.	interfering spectrum	Rauschspektrum
chem.	interfering substance	Störsubstanz
chem.	interfering substance	Störstoff
chem.	interfering substance	interferierende Verbindung
chem.	interfering substance	interferierender Stoff
chem.	interfering substance	störende Substanz
chem.	interfering substance	störender Stoff
el.	interfering-to-desired signal power ratio	Signal-Rauschleistungsverhältnis
el.	interfering transmitter	Parasitensender
el.	interfering transmitter	störender Sender
gen.	interfering transmitter	Störsender
el.	interfering-up-path carrier	Störträger der Aufwärtsstrecke
busin., IT	interfering variable	Störvariable
microel.	interfering voltage	Störspannung
tech.	interfering voltage	Stoerspannung
opt.	interfering water vapour	störender Wasserdampf
sport, bask.	interfering with the ball	Verhindern des Balles
med.	messenger interfering complementary RNA	micRNA
med.	messenger interfering complementary RNA	Antisense RNA
el.	modulated interfering signal	moduliertes Interferenzsignal
el.	non-interfering multiple access system	Mehrzugriffssystem ohne Störung
el.	phase distribution of the interfering carrier	Phasenverteilung des Interferenzträgers
el.	picture content of the interfering signal	Bildinhalt des Störsignals
el.	radio-frequency wanted-to-interfering signal ratio	Signal-Rausch-Verhältnis einer Funkfrequenz
el.	range of the interfering signal	Spannweite des Interferenzsignals
el.	ratio of wanted-to-interfering signal powers	Leistungsverhältnis Nutzleistung-Interferenz
el.	scattered interfering signal	Interferenzsignal durch atmosphärische Absorption
el.	sweeping interfering signal	Abtastparasitsignal
el.	technique using interfering signals	Verfahren mit sich gegenseitig störenden Signalen
el.	technique using non-interfering signals	Verfahren mit sich nicht gegenseitig störenden Signalen
gen.	to be always interfering	sich ständig einmischen
gen.	to be interfering	sich einmischen
el.	wanted-to-interfering carrier power ratio	Träger-Rausch-Leistungsverhältnis
el.	wanted-to-interfering carrier power ratio	Nutzträger-Rauschträger-Leistungsverhältnis