Terms for subject Optics

English	German
argon-supply installation	Argonversorgungsanlage
computer installation	Rechneranlage
couple the installation to a computer	die Anlage mit einem Rechner verbinden
couple the installation to a computer	die Anlage an einen Computer anschließen
freeze-drying installation	Gefriertrocknungsanlage (plant, unit)
instrument installation	Geräteanlage
interface the installation with a computer	die Anlage mit einem Rechner verbinden
interface the installation with a computer	die Anlage an einen Computer anschließen
on-line installation	direktgekoppelte Anlage (i.e. interfaced with the computer)
on-site installation and maintenance	Installation und Wartung an Ort und Stelle
permanent installation	Festeinbau
permanent installation	Dauerinstallation
spectrographic installation	Spektrografenanlage
static equipment installation	ortsfeste Geräteinstallation