Terms for subject Foreign trade containing in the circumstances

English	German
a time limit may be extended for such period as is deemed necessary in the circumstances	eine Frist kann um eine aufgrund der Umstände für erforderlich erachtete Dauer verlängert werden
in consideration of the given circumstances	in Anbetracht der gegebenen Umstände
this being natural in the circumstances	wobei das unter den Umständen natürlich ist