Terms for subject Transport containing impact

English	German
acceleration due to impact	Beschleunigung infolge des Aufpralls
accelerometer sensitive in the direction of impact	ansprechen
accelerometer sensitive in the direction of impact	Beschleunigungsmesser,der in der Aufprallrichtung anspricht
accelerometer sensitive in the direction of impact	Beschleunigungsmesser, der in der Aufprallrichtung anspricht
angle of impact	Aufprallwinkel
anti-impact device	Stoßverzehreinrichtung
ball-impact test	Kugelfallversuch
ball-impact test	Kugelfallprüfung
behaviour of steering wheel in an impact	Unfallstoss
body block impact test	Prüfkörper-Test
deformable impact zone	verformbarer Aufprallbereich
frontal impact	Frontaufprall
frontal impact	Frontalaufprall
frontal impact	Frontalzusammenstoß
frontal impact resistance	Widerstandsfähigkeit beim Frontalaufprall
frontal impact test against a barrier	Frontalaufprall-Test an einer Barriere
Green Paper on the impact of transport on the environment	Grünbuch zu den Auswirkungen des Verkehrs auf die Umwelt
Green paper on the impact of transport on the environment : a Community strategy for "sustainable mobility"	Grünbuch zu den Auswirkungen des Verkehrs auf die Umwelt - Eine Gemeinschaftsstrategie für eine "dauerhaft umweltgerechte Mobilität"
hemispherical impact surface	halbkugelförmige Aufprallfläche
impact absorbing device	Stoßverzehreinrichtung
impact alignment	Abweichung beim Aufprall
impact area	Aufprallzone
impact breaker	Schleudermuehle
impact breaker	Hammerbrecher
impact cushion	Prallpolster
impact cylinder	Schlagkörperzylinder
impact face	Schlagfläche
impact fatigue strength	Dauerschlagfestigkeit
impact fatigue strength	Dauer-Schlag-Festigkeit
impact hammer	Schlagschrauber
impact oscillation	stosschwingung
impact oscillation	schlagschwingung
impact point	Landepunkt
impact point	Auftreffpunkt
impact probability	Treffwahrscheinlichkeit
impact sensor	Aufprallsensor
impact stop	Druckanschlag
impact strength	Stossfestigkeit
impact surface of the skin	Aufschlagstelle auf der Haut
impact test	Aufprallprüfung
impact test	Stoßprobe
impact test	Crashtest
landing impact	Landestoss
measured in static conditions before impact	gemessen im stehenden Zustand vor dem Aufprall
perforating impact	Durchschlagstreffer
point of the vehicle not affected by the impact	durch den Stoss nicht beeinflusster Punkt
rear impact	Heckaufprall
rear impact	Auffahrunfall
resistance to longitudinal impacts	Längsstoßfestigkeit
shunting impact	Rangierstoß
shunting impact	Aufprall beim Rangieren
shunting impact	Schlag des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
shunting impact	Sprung des Rades beim Überfahren des Schienenstoßes
shunting impact	Anprall beim Rangieren
side impact	Seitenaufprall
side impact dummy	Prüfpuppe für den Seitenaufprall
side impact test	Seitenaufprallprüfung
socio-economic impact study	Studie zu sozialökonomischen Auswirkungen
speed of impact	Auflaufgeschwindigkeit
system for helping mitigate the environmental impact of road haulage operations	Unterstützungsmaßnahmen zur Verringerung der Auswirkungen des Straßengüterverkehrs auf die Umwelt
tibia impact test	Schienbein-Schlagprüfung
touch-down impact	Aufsetzstoß
touch-down impact	Landestoß
touch-down impact	Aufsetzen
zone of normal impacts	Normalaufschlagzone