| Subject | English | German |
| gen. | a ball of ice-cream | eine Kugel Eis |
| gen. | a dish of ice-cream | eine Portion Eis |
| agric., mech.eng. | a laminated heat exchanger for ice cream mix | Lamellenwaermeaustausche/ für Speiseeismasse |
| construct. | a reach of the river is frozen over by ice | ein Flussabschnitt ist zugefroren |
| gen. | a scoop of ice-cream | eine Kugel Eis |
| tech. | accident due to ice-formation | Unfall infolge Vereisung |
| gen. | Agreement regarding Financial Support of the North Atlantic Ice Patrol | Übereinkommen über die finanziellen Beiträge zum Eiswachdienst im Nordatlantik |
| tech. | an ice-salt milk refrigeration system | Milchkühler |
| construct. | artificial ice-rink | Kunsteisbahn |
| gen. | artificial ice rink | Kunsteisbahn |
| gen. | as cool as ice | in aller Seelenruhe |
| agric. | Association of the Food Industries of Ices and Ice Creams of the European Economic Community | Vereinigung der Speiseeisindustrie der EWG |
| refrig. | batch type ice cream freezer | diskontinuierlicher Speiseeisbereiter |
| refrig. | batch type ice cream freezer | Chargen-Freezer |
| patents. | binding agents for ice-cream | Bindemittel für Eiskrem |
| gen. | black ice | überfrierende Nässe |
| gen. | black ice | Blitzeis |
| gen. | black ice | Eisglätte |
| gen. | black ice | Vereisung |
| gen. | black ice | Glatteis |
| agric. | block ice | Stangeneis |
| refrig. | block ice | Zelleneis |
| refrig. | block ice | Blockeis |
| construct. | to blow up the ice | Eisspreugen |
| life.sc. | bottom ice | Grundeis |
| gen. | brand ice cream | Markeneis |
| gen. | brand ice cream manufacturer | Markeneishersteller |
| life.sc. | brash ice | Trümmereis |
| construct. | break the ice | daS Eis brechen |
| gen. | break the ice | das Eis brechen |
| construct. | breaking up of the ice by explosives | Eisspreugen |
| refrig. | briquette ice | Briketteis |
| refrig. | broken ice | Stückeneis |
| refrig. | broken ice | Brucheis |
| refrig. | cake ice | Zelleneis |
| refrig. | cake ice | Blockeis |
| chem. | carbon dioxide ice | Kohlensäureschnee |
| chem. | carbon dioxide ice | Kohlensäureeis |
| chem. | carbonic ice | Kohlensäureeis |
| chem. | carbonic ice | Kohlensäureschnee |
| chem. | carbonic ice | Trockeneis |
| life.sc. | cat ice | Schaleneis |
| life.sc. | cat ice | Muscheleis |
| refrig. | chip ice | Scherbeneis |
| refrig. | chipped ice | Scherbeneis |
| brit. | choc ice | Eismohr Eiscreme mit Schokoladenüberzug |
| gen. | chocolate ice cream | Schokoladeeis |
| gen. | chocolate ice cream | schokoladeneis (_Gela_) |
| tech. | clear ice | klares Eis (Eishindernis wegraeumen) |
| refrig. | clear ice | Klareis |
| refrig. | clear ice | Destillateis |
| tech. | clear type of ice formation | Klareisbildung |
| life.sc. | cloudy ice | Wolkeneis |
| tech. | coating of ice | Eisschicht |
| refrig. | continuous ice cream freezer | kontinuierlich arbeitender Speiseeisbereiter |
| chem. | crushed ice | zerstoßenes Eis |
| chem. | crushed ice | Eisschnee |
| refrig. | crushed ice | gemahlenes Eis |
| refrig. | crystal ice | Kristalleis |
| refrig. | cube ice | Würfeleis |
| inf. | dairy ice cream | Milcheis (milchhaltiges Speiseeis) |
| gen. | dairy ice cream | Milchbasiseiskrem |
| gen. | dairy ice cream | Milchbasiseiscreme |
| gen. | danger of black ice | Glatteisgefahr |
| gen. | danger of ice on road | Glättegefahr |
| tech. | danger of ice-formation | Vereisungsgefahr |
| tech. | de-ice | enteisen |
| emerg.care | de-ice | enteisen |
| geol. | dead ice | Toteneis |
| gen. | diabetic ice cream | Diabetikereis |
| gen. | dish of ice-cream | Portion Eis |
| tech. | drift-ice | Treibeis |
| gen. | drift ice | Treibeis |
| refrig. | dry ice | Trockeneis |
| chem. | dry ice | festes Kohlendioxyd |
| chem. | dry ice | Trockeneis (CO2) |
| chem. | dry ice | Kohlensäureeis |
| chem. | dry ice | feste Kohlensäure |
| chem. | dry ice | Kohlensäureschnee |
| refrig. | dry ice | festes Kohlendioxid |
| refrig. | dry ice bunker | Trockeneisbunker |
| refrig. | dry ice bunker | Trockeneisbehälter |
| tech. | duct anti-ice interlock relay | Umschaltrelais fuer Lufteinlaufvereisungsschutz |
| tech. | duct anti-ice power relay | Schaltrelais fuer Lufteinlaufvereisungsschutz |
| tech. | duct anti-ice preflight test relay | Vorflugpruefrelais fuer Lufteinlaufvereisungsschutzanlage |
| tech. | duct anti-ice sensor relay | Steuerrelais fuer Lufteinlaufvereisungsschutz |
| tech. | duct/engine anti-ice switch | Lufteintritt Triebwerkvereisungsschutzschalter |
| agric., tech., coal. | edible ice | Speiseeis |
| refrig. | eutectic ice | gefrorene eutektische Lösung |
| refrig. | eutectic ice | eutektisches Eis |
| tech. | Faraday ice pail | Faraday'sches Gefaess |
| tech. | Faraday ice pail | Faraday'scher Zylinder |
| tech. | Faraday ice pail | Faraday'scher Kaefig |
| life.sc. | fast ice | Festeis |
| gen. | firn ice | Firneis |
| refrig. | flake ice | Scherbeneis |
| gen. | formation of black ice | Glatteisbildung |
| agric. | frazil ice | erstes Eis (auf Flüssen) |
| gen. | fruit ice cream | Fruchteis |
| tech. | glacial ice | Gletschereis |
| construct. | glaze ice | glasiges Eis |
| tech. | glaze ice | Klareis |
| tech. | ground ice | Schlammeis |
| construct. | ground-ice | Grundeis |
| life.sc. | ground ice | Bodeneis |
| gen. | ground ice | Grundeis |
| life.sc. | hummocky ice | Eishuegel |
| agric. | ice accretion | Gefrierenlassen |
| agric. | ice accretion | Überziehen |
| agric. | ice accretion | Überdecken mit Eis |
| construct. | ice accretion | Vereisung |
| construct. | ice accretion | Eisablagerung |
| agric. | ice accretion | Glatteisbildung |
| gen. | ice accretion | Eiszuwachs |
| gen. | ice age | Pleistozän |
| tech. | ice-age | Eiszeit |
| gen. | ice age | Eiszeit |
| construct. | ice apron | Eisbrecher |
| construct. | ice apron | Eisbock |
| patents. | ice, aromatic substances for food use | Kühleis, aromapräparate für Nahrungsmittel |
| amer. | ice ax | Eispickel |
| gen. | ice axe | Eispickel |
| tech. | ice axe | Pickel |
| gen. | ice axe | Eisgerät |
| gen. | ice bag | Eisbeutel |
| zool. | ice baleen whale | südlicher Glattwal (Eubalaena australis) |
| refrig. | ice bank cooler | Süßwasserkühler mit Eisspeicherung |
| refrig. | ice bank evaporator | Eisspeicher-Verdampfer |
| refrig. | ice bank tank | Eiswasserbehälter mit Eisspeicherung |
| agric. | ice bar | Eis am Stiel |
| chem. | ice-bath | Eisbad |
| chem. | ice bath | Eisbad |
| med. | ice bear | Eisbär |
| gen. | ice bear Ursus maritimus | Eisbär |
| med. | ice blindness | Schneeblindheit |
| med. | ice blindness | Gletscherbrand |
| biol. | ice blink | Eisblink |
| refrig. | ice block | Eisblock |
| gen. | ice block NZ | Eis am Stiel |
| refrig. | ice blower | Schneeschleuder |
| refrig. | ice blower | Eisschleuder |
| gen. | ice boat | Eisjacht |
| gen. | ice boat | Eisbrecher |
| tech. | ice-bound | eingeeist |
| amer. | ice box | Eiskasten österr., Kühlschrank |
| agric. | ice-box | Eiskeller |
| busin., amer. | ice box | Kühlschrank |
| agric. | ice-box | Eisschrank |
| refrig. | ice box | Eisschrank |
| tech. | ice breaker | Eisbrecher |
| gen. | ice bucket | Eiskübel |
| tech. | ice bucket | Eisbehälter |
| gen. | ice bucket | Eiskühler |
| refrig. | ice build up tank | Eiswasserbehälter mit Eisspeicherung |
| tech. | ice build-up | Eisbildung |
| refrig. | ice bunker | Eisbunker |
| refrig. | ice bunker | Eisbehälter |
| refrig. | ice bunker screen | Eisbunkerrost |
| refrig. | ice cake | Eisblock |
| gen. | ice calorimeter | Kalorimeter nach Bunsen |
| refrig. | ice can | Eiszelle |
| refrig. | ice can frame | Zellenrahmen |
| refrig. | ice can grid | Zellenrahmen |
| refrig. | ice can group | Eiszellenreihe |
| refrig. | ice can truck | Blockeiskran |
| gen. | ice cap | Eiskappe |
| agric. | ice-cellar | Eisschrank |
| agric. | ice-cellar | Kühlschrank |
| agric. | ice-cellar | Eiskeller |
| refrig. | ice cellar | Eiskeller |
| chem. | ice-chest | Eisschrank |
| chem. | ice-chest | Kühlschrank |
| agric. | ice-chest | Eiskeller |
| agric. | ice chest | Kühlschrank |
| agric. | ice chute | Eisablaß |
| refrig. | ice chute | Eisschurre |
| gen. | ice climbing | Eisklettern |
| tech. | ice coating | Eisschicht |
| tech. | ice coating | Eisbelag |
| chem. | ice-cold | eiskalt |
| chem. | ice colours | Eisfarben |
| gen. | ice compartment | Gefrierfach |
| construct. | ice concrete | Schmelzbeton |
| construct. | ice concrete | Eisbeton |
| tech. | ice concrete | Sandeis |
| patents. | ice confectionery | Eiskonfekt |
| tech. | ice cover | Eisdecke |
| refrig. | ice crane | Eislaufkran |
| gen. | ice cream | Glace schweiz. |
| gen. | ice cream | Gefrorenes veraltend |
| refrig. | ice cream | Eiskrem |
| gen. | ice cream | Eiskrem Rsv. |
| gen. | ice cream | Speiseeis |
| gen. | ice cream | Eiscreme |
| gen. | ice cream | Eis |
| gen. | ice cream bar | Eisriegel |
| gen. | ice cream bomb | Eisbombe |
| gen. | ice cream bowl | Eisbecher |
| refrig. | ice cream brick | Eiskrem in Rechteckpackung |
| refrig. | ice cream cabinet | Gefriertruhe für Eiskrem |
| agric. | ice cream cabinet | Gefriertruhe für Eiskrem |
| refrig. | ice cream cabinet | Eiskremkonservator |
| construct. | ice-cream cafe | Eisbar |
| gen. | ice cream cart | Eiswagen |
| gen. | ice-cream cone | Eistüte |
| patents. | ice-cream confections | Eiskonfekt |
| refrig. | ice cream freezer | Speiseeisbereiter |
| refrig. | ice cream freezer | Eiskrem-Freezer |
| refrig. | ice cream hardening cabinet | Härte-Truhe |
| refrig. | ice cream hardening room | Härteraum |
| patents. | ice cream, ice-cream confections | Eiscreme, Eiskonfekt |
| gen. | ice cream machine | Speiseeismaschine |
| gen. | ice cream maker | Eismaschine |
| refrig. | ice cream manufacturer | Speiseeishersteller |
| gen. | ice-cream meringue | Baiser mit Eiscreme |
| refrig. | ice cream mix | Eiskremmischung |
| amer. | ice cream parlor | Eisdiele |
| amer. | ice cream parlor | Eissalon |
| amer. | ice cream parlor | Eiscafe |
| brit. | ice cream parlour | Eiscafe |
| brit. | ice cream parlour | Eissalon |
| gen. | ice cream parlour | Eisdiele |
| gen. | ice cream production | Eisherstellung |
| patents. | ice-cream products | Eiscremeerzeugnisse |
| gen. | ice cream pump | Eiskrempumpe |
| gen. | ice cream pump | Eiscremepumpe |
| gen. | ice cream ribbon | Eiskremstrang aus dem Extruder kommend |
| gen. | ice cream ribbon | Speiseeisstrang aus dem Extruder kommend |
| gen. | ice cream ribbon | Eiscremestrang aus dem Extruder kommend |
| gen. | ice-cream scoop | Eisportitionierer |
| gen. | ice cream shop | Eiscafe |
| gen. | ice cream spoon | Eislöffel |
| gen. | ice cream tub | Eisbecher aus Pappe |
| gen. | ice crevice | Gletscherspalte |
| gen. | ice crusher | Eiszerkleinerer |
| refrig. | ice crusher | Eismühle |
| gen. | ice crusher | Eiscrusher |
| construct. | ice-crushing machine | Eiszerkleinerungsmaschine (für Beton) |
| gen. | ice crystal | Eiskristall |
| tech. | ice crystals | Eiskristall |
| gen. | ice cube | Eiswürfel |
| refrig. | ice cube tray | Eiswürfelschale |
| refrig. | ice cube tray | Eisschublade |
| construct. | ice dam | Eisstau |
| construct. | ice dam | Eis- und Schneeschwelle an der Traufe |
| tech. | ice deposit | Eisablagerung |
| tech. | ice deposit | Eisbelagerung |
| gen. | ice desert | Eiswüste |
| tech. | ice detector | Eisfuehlergeraet |
| tech. | ice detector probe | Vereisungsfuehler |
| tech. | ice detector probe | Vereisungssonde |
| tech. | ice detector probe | Eismelder |
| tech. | ice detector system | Vereisungswarnanlaqe |
| tech. | ice detector system | Eismeldeanlage |
| construct. | ice drift | Eisbewegung |
| construct. | ice drift | Eisabführung |
| tech. | ice drift | Eisgang |
| refrig. | ice dump table | Eisrutsche |
| gen. | ice dweller | Eisbewohner |
| gen. | ice dwellers | Eisbewohner |
| chem. | ice dye | Eisfarbe |
| refrig. | ice factory | Eisfabrik |
| tech. | ice fall | Gletscherbruch |
| gen. | ice field | Eisfeld |
| gen. | ice figure skater | Eiskunstläufer |
| gen. | ice figure skating | Eiskunstlauf |
| biol. | ice fishing | Eis-Angeln |
| tech. | ice floe | Eisscholle |
| gen. | ice flood | Eishochwasser |
| gen. | ice flow | Eisgang |
| gen. | ice flower | Eisblume |
| chem. | ice-flowered glass | Eisblumenglas |
| tech. | ice fog | Eiskristalle (weather reports only) |
| tech. | ice formation | Eisbildung |
| gen. | ice formation | Glatteisbildung |
| gen. | ice-free | eisfrei |
| gen. | ice free | eisfrei |
| refrig. | ice generator | Gefrierzylinder |
| refrig. | ice generator | Gefriertrommel |
| gen. | ice grinder | Eismühle |
| construct. | ice-guard | vorgelagerter Eisbock |
| tech. | ice-guard on the leading edge | Enteiser in der Fluegelnase |
| refrig. | ice gun | Schneeschleuder |
| refrig. | ice gun | Eisschleuder |
| tech. | ice hockey | Eishockey |
| refrig. | ice hockey rink | Eishockeyfeld |
| agric. | ice hole | ausgehauenes Loch im Eis |
| agric. | ice hole | durchgestoßenes Loch |
| agric. | ice-house | Eisschrank |
| agric. | ice-house | Kühlschrank |
| biol. | ice-house | Eiskeller |
| avia., meas.inst. | ice indicator | Eisbildungsanzeiger |
| gen. | ice jam | Eisstau |
| construct. | ice lens | Eislinse (Erdbau; Straße) |
| construct. | ice load | Reiflast |
| construct. | ice load | Eislast |
| construct. | ice loading | Eisansatz |
| refrig. | ice lolly | Eis am Stiel |
| refrig. | ice-maker | Eisautomat |
| refrig. | ice-maker | Eiserzeuger |
| gen. | ice maker | Kühlbox (Eiswürfelbereiter) |
| refrig. | ice-making capacity | Eisleistung |
| refrig. | ice-making plant | Eisfabrik |
| refrig. | ice-making tank | Eiserzeugertank |
| refrig. | ice manufacture | Eisherstellung |
| gen. | ice mass | Eismasse |
| gen. | ice melting | Eisschmelze |
| refrig. | ice melting equivalent | Schmelzwärme des Eises |
| refrig. | ice melting point | Schmelzpunkt des Eises |
| refrig. | ice melting point | Eispunkt |
| construct. | ice-melting salt | Auftausalz |
| amer. | ice milk | Milchspeiseeis |
| amer. | ice milk | Milcheis (Speiseeissorte) |
| refrig. | ice mould | Eiszelle |
| refrig. | ice mould frame | Zellenrahmen |
| tech. | ice of runway | Eis auf Start- u. Landebahn |
| emerg.care | ice pack | Eiskompresse |
| gen. | ice pack | Eisbeutel |
| gen. | ice packs | Eispackungen |
| construct. | ice pass | Eisablaß |
| tech. | ice pellet | Eiskorn |
| tech. | ice pellet | Frostgraupel |
| gen. | ice pellet | Graupel |
| tech. | ice pellets | Eisnadeln |
| gen. | ice pellets | Eiskörner |
| gen. | ice pellets | Graupel |
| gen. | ice pick | Eispickel |
| gen. | ice pick | Pickel Eispickel |
| gen. | ice-pick | Eispickel |
| gen. | ice-pick | Pickel (Eis-) |
| gen. | ice pigeon | Eistaube |
| biol. | ice-plant | Eiskraut (Mesembryanthemum crystallinum) |
| gen. | ice plant Mesembryanthemum crystallinum | Eiskraut |
| construct. | ice plant | Eisfabrik |
| gen. | ice plant | Sedum spectabile |
| refrig. | ice point | Schmelzpunkt des Eises |
| chem. | ice-point | Eispunkt |
| tech. | ice point | Gefrierpunkt |
| refrig. | ice point | Eispunkt |
| tech. | ice prism | Eisprisma |
| refrig. | ice refrigerator | Eisschrank |
| construct. | ice regime | Eisgang |
| construct. | ice regime | Eisführung |
| construct. | ice regime | Winrerverhältnisse |
| construct. | ice rime | Raueis |
| gen. | ice rind | Eiskruste |
| refrig. | ice rink | Eisbahn |
| gen. | indoor ice rink | Eissporthalle |
| gen. | ice rink indoor | Eishalle |
| gen. | ice rinks | Eisbahnen |
| gen. | ice run | Eisbewegung |
| tech. | ice saw | Eissaege |
| gen. | ice scraper | Eisschaber |
| gen. | ice sculpture | Eisskulptur |
| gen. | continental ice sheet | Inlandeis |
| gen. | ice sheet | Eisschild |
| gen. | ice shelf | Schelfeis |
| gen. | ice shovel | Eisschaufel |
| gen. | ice-skate | Eis laufen |
| gen. | ice-skate | Schlittschuh laufen |
| gen. | ice skate | Schlittschuh |
| gen. | ice-skater | Eisläufer |
| tech. | ice-skating | Eislauf |
| gen. | ice skating skirt | Eislaufrock |
| refrig. | ice slab | Eisfläche |
| chem. | ice spar | Kryolith |
| chem. | ice spar | Eisstein (Min.) |
| gen. | ice spar | glasiger Feldspat |
| gen. | ice spar | Eisspat |
| gen. | ice speed skating | Eisschnelllauf |
| gen. | ice stock sport | Eisstocksport |
| gen. | ice stock sport | Stocksport |
| gen. | ice stock sport | Eisschießen |
| chem. | ice stone | Grönlandspat |
| chem. | ice stone | Min. Kryolith |
| chem. | ice stone | Eisstein (Min.) |
| agric. | ice-storage | Eisschrank |
| agric. | ice-storage | Eiskeller |
| refrig. | ice storage room | Eislager |
| gen. | ice storm | Eissturm |
| gen. | ice storms | Eisstürme |
| refrig. | ice tank | Eiserzeugertank |
| tech. | ice target | Eistarget |
| tech. | ice target | Auffaenger aus Eis |
| gen. | ice tea | Eistee |
| tech. | ice test | Vereisungsprüfung |
| gen. | ice time | Eiszeit |
| refrig. | ice tip | Eiskippe |
| gen. | ice tongs | Eiszange |
| refrig. | ice tray | Eiswürfelschale |
| refrig. | ice tray | Eisschublade |
| tech. | ice warning indicator | Vereisungsanzeiger |
| tech. | ice warning indicator | Eiswarngeraet |
| tech. | ice warning unit | Eiswarngeraet |
| tech. | ice warning unit | Vereisungsanzeiger |
| chem. | ice-water | Eiswasser |
| refrig. | ice water | Schmelzwasser |
| biol. | ice-water bath | Eisbad |
| geol. | ice-wedge | Eiskeil |
| gen. | ice wedge | Eiskeil |
| gen. | ice wine | Eiswein |
| gen. | ice yacht | Eisjacht |
| patents. | ices and ice-cream | Speiseeis und Eiscreme |
| patents. | ices, ice cream, ice cream products, frozen confections | Speiseeis, Eiscreme, Eiscremeerzeugnisse, gefrorene Süßwaren |
| patents. | ices, ice cream, ice cream products, frozen yoghurt, frozen confections | Speiseeis, Eiscreme, Eiscreme-Produkte, gefrorener Joghurt, gefrorenes Konfekt |
| patents. | instant ice cream mixes | Instant-Eiskremmischungen |
| construct. | knife of ice apron | Schneide des Eisbrecherpfeilers |
| brit. | kosher ice cream | koscheres Speiseeis |
| brit. | kosher ice cream | milchfreies Speiseeis |
| life.sc. | lake ice | Seeeis |
| life.sc. | land ice | Kuesteneis |
| refrig. | lump ice | Stückeneis |
| refrig. | lump ice | Brucheis |
| gen. | lump of ice | Eisklumpen |
| gen. | mass of ice | Eismasse |
| gen. | melted snow and ice | Schmelzwasser |
| gen. | methane ice | Methaneis |
| brit. | milk ice | Milchspeiseeis |
| brit. | milk ice | Milcheis (Speiseeissorte) |
| gen. | milk-based ice cream | Milcheis (Speiseeissorte) |
| life.sc. | new ice | Neueis |
| bot. | New Zealand ice-plant | neuseeländischer Spinat |
| tech. | opaque ice | truebes Eis |
| tech. | pack ice | Packeis |
| gen. | pancake ice | Scheibeneis |
| brit. | Parev ice cream | milchfreies Speiseeis |
| refrig. | plate ice | Platteneis |
| tech. | polar ice | Polareis |
| gen. | polar ice cap | Polkappe |
| refrig. | processed ice | Eisabschnitt |
| inf. | put on ice | einfrieren Beziehungen |
| gen. | rafted ice | Schiebeeis |
| refrig. | relative humidity with respect to ice | relative Feuchte über Eis (W.M.O.) |
| refrig. | relative humidity with respect to W.M.O. ice | relative Feuchte über Eis |
| refrig. | ribbon ice | Bandeis |
| life.sc. | ridged ice | Rückeneis |
| tech. | rime ice | Eisansatz (koerniger) |
| tech. | rime ice | Rauheise |
| patents. | roller-skates and ice-skates | Roll- und Schlittschuhe |
| refrig. | scale ice | Scherbeneis |
| gen. | sea ice | Meereis |
| refrig. | sea-water ice | Meerwassereis |
| gen. | sheet ice | Glatteis |
| gen. | sheet of ice | Eisdecke |
| gen. | sheets of ice | Eisdecken |
| life.sc. | shell ice | Schaleneis |
| life.sc. | shell ice | Muscheleis |
| refrig. | shell ice | Röhreneis |
| refrig. | sized ice | Schnitteiswürfel |
| gen. | skate on thin ice | sich auf dünnem Eis bewegen |
| refrig. | slice ice | Scherbeneis |
| agric. | slush ice | erstes Eis (auf Flüssen) |
| agric. | slush ice | Eisbrei |
| life.sc. | slush ice | Matscheis |
| refrig. | slush ice | Eismatsch |
| refrig. | small ice | Kleineis |
| amer. | snow and ice control | Winterdienst |
| tech. | snow and ice on runways | Schnee u. Eis auf Start- u. Landebahn |
| refrig. | snow-ice | Schnee-Eis |
| refrig. | soft ice | Softeis krem |
| refrig. | soft ice cream | Softeis krem |
| gen. | soft ice cream | Softeis |
| gen. | soft ice cream machine | Softeismaschine |
| patents. | spices, ice | Gewürze, Kühleis |
| life.sc. | subsurface ice | Toteis |
| refrig. | surfacing of ice | Eishobeln |
| refrig. | temperature of initial ice formation | Temperatur des Gefrierbeginns |
| gen. | That cuts no ice | Das zieht nicht |
| gen. | That cuts no ice with me | Damit können Sie bei mir nicht landen |
| construct. | the channel is free from ice | die Fahrrinne ist Eisfrei |
| construct. | the channel is free from ice | das Fahrwasser is Eisfrei |
| construct. | the ice packs | das Eis setzt sich fest |
| construct. | the ice packs | das Eis schliesst sich |
| gen. | time on the ice | Eiszeit |
| gen. | to be on ice | auf Eis liegen |
| gen. | to ice skate | Schlittschuhlaufen |
| gen. | to ice skate | Eis laufen |
| construct. | track on the ice | Eisbahn |
| gen. | treading on thin ice unwittingly | Ritt über den Bodensee |
| refrig. | tube ice | Röhreneis |
| gen. | turn to ice | zu Eis gefrieren |
| gen. | type of ice cream | Eissorte |
| agric. | under-ice fishery | Fischfang unter dem Eis |
| agric. | unfrozen patch of water in the midst of ice | Wake |
| agric. | unfrozen patch of water in the midst of ice | Eisloch |
| gen. | vanilla ice cream | Vanilleeis |
| life.sc. | very close pack ice | sehr dichtes Packeis |
| life.sc. | very open pack ice | sehr offenes Packeis |
| life.sc. | very open pack ice | sehr lockeres Treibeis |
| gen. | wasting ice | Toteneis |
| refrig. | water ice | Sorbet |
| refrig. | water ice | halbgefrorenes Fruchteis |
| agric. | water-ice | Wassereis |
| refrig. | water ice | Sherbet |
| gen. | water ice | Wassereis (auch Speiseeis ohne Milchbestandteile) |
| gen. | water ice filler | Wassereisabfüller |
| life.sc. | white ice | Weißeis |
| gen. | without ice | ohne Eis |
| life.sc. | young ice | Jungeis |
| gen. | you're moving on thin ice | du bewegst dich auf dünnem Eis |
