 |
| Subject | English | German |
| comp. | graceful degradation | allmähliche Leistungsabnahme |
| med. | graceful degradation | "graceful degradation" |
| microel. | graceful degradation | Anlagenstörung mit begrenzter Betriebsfähigkeit |
| radio | graceful degradation in digital television | fortschreitende Verschlechterung beim digitalen Fernsehen |
| commun. | graceful degradation | Teilstörung (continued operation in crippled mode) |
| commun. | graceful degradation | Teilstörungsanfälligkeit (continued operation in crippled mode) |
| commun. | graceful degradation | stufenförmiger Güteabfall (digital video, MPEG-2) |
| microel. | graceful degradation | Störungsanfälligkeit mit begrenzter Betriebsfähigkeit |
| AI. | graceful degradation | Herabsetzung der Fehlerempfindlichkeit (z.B. durch Abschalten einer Systemkomponente) |
| comp. | graceful degradation | reduzierte Betrieb |
| comp. | with graceful degradation | mit schrittweisem Ausfall |