 |
| Subject | English | German |
| gen. | go down south | runter in den Süden gehen |
| idiom. | go south fig.,coll. | in die Binsen gehen (Andrey Truhachev) |
| idiom. | go south fig.,coll. | in die Hose gehen (Andrey Truhachev) |
| fig. | go south | bergab gehen |
| gen. | go south | bergab gehen (fig.) |