Terms for subject Communications containing from the

English	German
closing speed from the target	Geschwindigkeit eines sich entfernenden Zieles
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products	Gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
derivation from the input signal	Ableitung aus dem Eingangssignal
European Agreement for the Prevention of Broadcasts transmitted from Stations outside National Territories	Europäisches Übereinkommen zur Verhütung von Rundfunksendungen, die von Sendestellen ausserhalb der staatlichen Hoheitsgebiete gesendet werden
in the upstream link from the user	im Upstream vom TLN
opening speed from the target	Geschwindigkeit eines entgegenkommenden Zieles
rate of exit from the turn	Kurvenausgangsbeschleunigung
request for withdrawal from the post	Antrag auf Zurückziehung einer Sendung
request for withdrawal from the post	Rückzugsbegehren einer Sendung
request for withdrawal from the post	Antrag auf Rückgabe einer Sendung
sending out books on sale or return without request from the bookseller	unverlangte Sendung
sheet from the machine	Aushängebogen