DictionaryForumContacts

   English
Terms containing formal requirements | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishGerman
patents.complying with the formal requirementsformgerecht
lawdeclare that the application complies with the formal requirements and is admissiblefeststellen,daß die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
lawdeclare that the application complies with the formal requirements and is admissibleFeststellung, dass die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
lawdeclare that the application complies with the formal requirements and is admissibleFeststellung,daß die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
lawdeclare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirementsFeststellung,daß die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
lawdeclare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirementsfeststellen,daß die Klage nicht wegen Verletzung der Formvorschriften unzulässig ist
gen.examination as to formal requirementsFormalprüfung
lawfailure to observe the formal requirementsVerletzung der Formvorschriften
lawformal requirementFormerfordernisse
busin., ITformal requirementformale Anforderung
tech.formal requirementFormvorschrift
gen.formal requirementFormerfordernis
lawformal requirement for conversionFormvorschrift für die Umwandlung
lawformal requirement for the filingförmliches Erfordernis in bezug auf die Anmeldung
busin.formal requirementsFörmlichkeiten
busin.formal requirementsFormvorschriften
lawrelaxation of the formal requirementsErleichterung von Formerfordernissen
lawrelaxation of the formal requirementsErleichterung der Formvorschrift
law, econ.to satisfy the formal requirements of the lawdie Formerfordernisse des Rechts erfüllen
lawthe formal requirementsdie verlangte Form