Terms for subject Technology containing forced

English	German
amplitude of forced vibration	Amplitude der erzwungenen Schwingung
blower forced heater	Heizgebläse
circulating forced lubrication	Zwangsumlaufschmierung
circulating forced lubrication	Druckumlaufschmierung
fan-forced heater	Heizluefter
fan-forced heater	Heissluftdusche
force in	hineindrängen
force open	sprengen
forced ageing	kuenstliche Alterung
forced ageing	beschleunigte Alterung
forced aging	kuenstliche Alterung
forced aging	beschleunigte Alterung
forced-air	Gebläseluft
forced air circulation	Zwangsbelüftung
forced air cooled tube	forziert luftgekuehlte Roehre
forced-air cooling	Druckluftkuehlung
forced-air cooling	Zwangsbelüftung
forced-air cooling	Zwangskühlung
forced-air cooling	verstärkte Luftkühlung
forced-air duct	Druckluftkanal
forced air ventilation	Saugentlüftungssystem
forced air ventilation	Zwangslüftung
forced-air ventilation	Druckluftkuehlung
forced-air ventilation	Zwangsbelüftung
forced-air-cooled	Zwangsbelüftet
forced alighting	Notwasserung
forced alighting	Notlandung
forced alighting on water	Notwasserung (Landflugzeug)
forced circulation	Zwangsumlauf
forced circulation	verstärkte Zirkulation
forced-circulation boiler	Zwangumlaufkessel
forced-circulation cooling	Pumpenkuehlung
forced circulation reactor	Zwangsumlaufreaktor
forced-circulation steam generator	Dampferzeuger mit Zwangumlauf
forced circulation system	Zwangsumlaufkreis
forced clearance	Zwangsleerung
forced coding	Minimalsuchzeit-Programmierung
forced coding	Bestzeitprogrammierung
forced convective flow	Zwangskonvektionsströmung
forced cooling	Zwanglaufkuehlung
forced cooling	kuenstliche Belueftung
forced cooling system	Zwangsabkühlsystem
forced deadline	Terminzwang
forced display	automatische Bildschirmdarstellung (sage)
forced draft	Unterwindventilator
forced draft	Unterwindgebläse
forced draught	Druckluft
forced-draught fan system	Frischluftgebläseanlage
forced draught supply	Zugwindzufuhr
forced draught supply	Druckluftzufuhr
forced ejection	Hinausschleudern
forced-feed lubrication	Druckoelung
forced-feed lubrication	Hubtaktschmierung
forced-feed lubrication	Pressschmierung
forced-feed lubrication	Zwangsschmierung
forced-feed lubrication	Druckumlaufschmierung
forced-feed lubrication	Druckschmierung
forced field	verstärktes Feld
forced flapping as on ornithopter	Schlagantrieb
forced flow	stromunabhängige Strömung
forced-flow evaporator	Zwangsumlaufverdampfer
forced fracture	Gewaltbruch
forced input	Eingabezwang
forced landing field	Notlandeplatz
forced-landing pattern	Notlandeschema
forced lubrication	Zwangsschmierung
forced march	Dauermarsch
forced march	Gewaltmarsch
forced oil-cooling	Oelumlaufkuehlung
forced outage	Zwangsstillstand
forced outage factor	Zeitverfügbarkeit
forced precession	erzwungene Praezession
forced precession	erzwungene Drehung (Kreisel)
forced precession velocity	erzwungene Praezessionsgeschwindigkeit
forced precession velocity	erzwungene Drehgeschwindigkeit (Kreisel)
forced precessional velocity	erzwungene Praezessionsgeschwindigkeit
forced precessional velocity	erzwungene Drehgeschwindigkeit (Kreisel)
forced release	Zwangsfreischaltung
forced release	Zwangsauslösung
forced rotation	Zwangsumlauf
forced rupture	Gewaltbruch
forced saving	Zwangssparen
forced stop	unfreiwillige Betriebsunterbrechung
forced to land	zur Landung gezwungen
forced value	Steuerwert
forced-ventilated	Zwangsbelüftet
forced ventilation	Druckluftkuehlung
forced ventilation	Druckzugventilation
forced ventilation	Bewetterung
forced ventilation	Fremdlueftung
forced ventilation	Zwangsentlüftung
forced ventilation	Zwangsbelüftung
forced ventilation	Fremdbelüftung
residual forced fracture	Restgewaltbruch
step-forced response	Sprungantwort
with forced circulation	Waermeschrank mit zwangslaeufiger Durchlueftung