| Subject | English | German |
| avia. | aircraft flight path | Flugweg von Luftfahrzeugen |
| f.trade. | automated control of aircraft flight path | automatisierte Regelung des Flugweges von Luftfahrzeugen |
| transp., avia. | deviation of flight path | Ablage von der Flugbahn |
| transp., avia. | en-route net flight path | Nettoflugbahn im Reiseflug |
| gen. | flight path | Flugweg |
| gen. | airport flight path | Flugschneise |
| nucl.phys. | flight path | Flugrichtung |
| hi.energ. | flight path | Flugstrecke |
| phys. | flight path | Bahnkurve |
| tech. | flight path | Flugbahn |
| transp., avia. | flight path | Anflugsweg |
| gen. | flight path | Fluglinie (Flugbahn) |
| emerg.care | flight path | Flugroute |
| transp., avia. | flight path angle | Bahnneigungswinkel |
| transp., tech. | flight path climbing speed | bahngeschwindigkeit im steigflug |
| transp., tech. | flight path descent speed | bahngeschwindigkeit im sinkflug |
| hi.energ. | flight path of a particle яд.физ. | Flugbahn eines Teilchens |
| hi.energ. | flight path of a particle яд.физ. | Bahn eines Teilchens |
| hi.energ. | flight path of a particle яд.физ. | Teilchenbahn |
| tech. | flight path optimisation | Flugwegoptimierung |
| transp., avia. | flight path recorder | Bahnneigungsschreiber |
| transp., tech. | flight path speed | bahngeschwindigkeit |
| gen. | flight paths | Flugwege |
| avia. | flight-path computer | Flugwegrechner |
| gen. | flight-path correcting system | Flugleitsystem |
| avia. | flight-path deviation indicator | Flugwegablageanzeiger |
| transp., avia. | intended flight path | beabsichtigte Flugbahn |
| transp., tech. | minimal time flight path | Flugweg mit geringstem Zeitbedarf |
| transp., tech. | minimal time flight path | Flugbahn geringsten Zeitbedarfs |
| transp., avia. | missile flight path | Flugweg |
| mil. | missile flight path | Raketenflugbahn |
| transp., avia. | net flight path | Nettoflugbahn |
| transp., avia. | net flight path data | Nettoflugbahndaten |
| transp., avia. | net take-off flight path | Nettostartflugbahn |
| transp., avia. | one engine inoperative en-route net flight path | Nettoflugbahn mit einem ausgefallenen Triebwerk im Reiseflug |
| construct. | path of flight | Luftkorridor |
| construct. | path of flight | Flugschneise |
| transp., avia. | positive take-off flight path | Startflugbahn mit positiver Neigung |
| gen. | rocket flight path | Raketenflugbahn |
| transp., avia. | take-off flight path | Startflugbahn |
| transp., avia. | two engines inoperative en-route net flight path | Nettoflugbahn mit zwei ausgefallenen Triebwerken im Reiseflug |
