Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
General
containing
fits
|
all forms
|
exact matches only
English
German
accuracy of
fit
Passgenauigkeit
as
pronoun
reasonably sees
fit
nach billigem Ermessen
assembly
fit
-up
Probemontage
be
fit
geeignet sein
be
fit
for service
diensttauglich
to
be physically
fit
to perform the duties
die für die Ausuebung des Amtes erforderliche koerperliche Eignung besitzen
be physically
fit
to perform the duties, to
die für die Ausübung des Amtes erforderliche körperliche Eignung besitzen
body
fit
körperbetont
by
fits
and starts
stoßweise
check
fit
-up
Probemontage
clearance
fit
Spielpassung
crying
fit
Weinkrampf
crying
fits
Weinkrämpfe
design to
fit
the needs of the disabled
etw. behindertengerecht gestalten
E-
fit
picture
elektronisch erstelltes Fahndungsfoto
..environment
fit
to live in
Lebensmoegliche Umwelt
epileptic
fit
epileptischer Anfall
fainting
fit
Ohnmachtsanfall
feel
fit
sich fit fühlen
feel
fit
auf der Höhe sein
fit
a criterion
ein Kriterium erfüllen
fit
as a fiddle
gut in Form
fit
at the waist
taillieren
fit
bolt
Passschraube
fit
for action
kampffähig
fit
for consumption
zum Verbrauch geeignet
fit
for the future
zukunftsfähig
fit
for transportation
transportfähig
fit
for use
gebrauchsfähig
(
Andrey Truhachev
)
fit
for work
erwerbsfähig
fit
in
hineinpassen
in
(into)
fit
in
sich anpassen
fit
in
einfügen
fit
into
sich einfügen in
fit
of coughing
Hustenanfall
fit
of dizziness
Schwindelanfall
fit
of rage
Wutanfall
fit
of raving madness
Tobsuchtsanfall
fit
on
feststecken
(mit Bolzen, Stiften befestigen)
fit
on
aufstecken
mit Bolzen, Stiften befestigen
fit
on
feststecken
mit Bolzen, Stiften befestigen
fit
on
aufstecken
(mit Bolzen, Stiften befestigen)
fit
on top of each other
aufeinander passen
fit
only for a knackers's yard
reif zum Verschrotten
fit
out
ausrüsten
fit
out
ausstaffieren
fit
out
ausstatten
fit
, subject to certain conditions
bedingt tauglich
fit
the bill
gut passen
fit
the requirements
den Erfordernissen entsprechen
fit
tightly
eng anliegen
fit
to
etw.
nach
jdm.
richten
fit
to be examined
vernehmungsfähig
fit
to be questioned
vernehmungsfähig
fit
together
zusammenpassen
fit
together
ineinander passen
fit
with an engine
motorisieren
mit Motor ausstatten
fits
of coughing
Hustenanfälle
fits
of dizziness
Schwindelanfälle
fits
of rage
Wutanfälle
fits
of raving madness
Tobsuchtsanfälle
fitted
out
ausstaffiert
fitting
out
ausstaffierend
fitting
room
Umkleide
(in Geschäft)
get
fit
sich körperlich ertüchtigen
grand mal epileptic
fit
Grand-Mal-Anfall
have a laughing
fit
einen Lachanfall bekommen
have a laughing
fit
einen Lachkrampf bekommen
He
fits
in very well
Er fügt sich gut ein
He just won't
fit
in
Er kann sich einfach nicht anpassen
He must act as he sees
fit
Er muss eigenverantwortlich handeln
He's as
fit
as a fiddle
Er ist gesund wie ein Fisch im Wasser
If the cap
fits
, wear it.
Wem der Schuh passt, der soll ihn sich anziehen.
if the shoe
fits
, wear it
ITSFWI
wenn du dich angesprochen fühlst
in a
fit
of pique
in plötzlicher Gereiztheit
in a
fit
of violent temper
im Jähzorn
in
fits
and starts
stoßweise
It
fits
like a glove
Das sitzt wie angegossen
..keep-
fit
area
Fitnesszentrum
keep-
fit
course
Fitnesszentrum
keep-
fit
trail
Trimm-dich-Pfad
keep well and
fit
gesund bleiben
land
fit
for cultivation
Ackerland
(allg.)
have a
laughing
fit
Lachkrampf
have a
laughing
fit
Lachanfall
(bekommen)
live in conditions
fit
for human beings
menschenwürdig leben
loose
fit
Spielpassung
medium
fit
Feinsitz
milk
fit
for human consumption
für den menschlichen Verzehr geeignete Milch
not
fit
to hold a candle to someone
jemandem nicht das Wasser reichen können
only
fit
for scrap
schrottreif
perfect
fit
perfekte Passform
press
fit
Presssitz
press
fit
Presspassung
press-
fit
spigot
Einpresszapfen
push
fit
Schiebesitz
push-
fit
peg
Einpresszapfen
screaming
fit
Schreikrampf
shivering
fit
Fieberschauer
shivering
fits
Fieberschauer
shrink
fit
Schrumpf-Presssitz
skin-tight
fit
hautnaher Sitz
sliding
fit
Gleitsitz
sneezing
fit
Niesanfall
snug
fit
Übergangspassung
That's a perfect
fit
Das sitzt wie angegossen
The cap doesn't
fit
and I'm not wearing it!
Diesen Schuh ziehe ich mir nicht an!
thoroughly
fit
durchtrainiert
throw a
fit
einen Wutanfall haben
tight
fit
Formschluss
tight
fit
Presssitz
tight
fit
Presspassung
to be as
fit
as a fiddle
gesund wie ein Fisch im Wasser sein
to be
fit
geeignet sein
transition
fit
Übergangspassung
violent
fit
of laughter
Lachkrampf
violent
fit
of laughter
Lachanfall
bekommen
violent
fit
of temper
Jähzorn
(im)
Get short URL
