Terms for subject Metallurgy containing filler

English	German
braze welding filler metal	Lot zum Schweissloeten
braze welding filler metal	Schweisslot
braze welding filler metal	Lot zum Fugenloeten
brazing filler metal	Hartlot
brazing or soldering with filler metal added during heating	Loeten mit angesetztem Lot
brazing or soldering with pre-placed filler metal	Loeten mit eingelegtem Lot
coal-filler	Kohlenlader
conventional tensile strength of the bond of a solder or brazing or braze welding filler metal	konventionelle Haftfestigkeit eines Lotes
cored filler rod	gefuellter Lotstab
cored filler rod	Seelenlotstab
cored filler wire	gefuellter Lotdraht
cored filler wire	Seelenlotdraht
filler material	elektrodenmetall
filler material	zusatzmetall
filler material	Zusatzwerkstoff (beim Löten, Schweißen)
filler material	zusatzmaterial
filler material	Füllmaterial
filler material	Auftragsmaterial
filler metal	zusatzmaterial
filler metal	zusatzmetall
filler metal	elektrodenmetall
filler metal	zusatzwerkstoff
filler metal	Fuellung
filler metal for brazing soldering or braze welding	Lot
filler metal in the form of oil	Lotfolie
filler metal in the form of oil	Lotblech
filler metal in the form of strip	Lotstreifen
filler metal in the form of strip	Lotband
filler plate	Sattelplatte
filler plug	Füllpfropfen
filler rod	Zusatzstab
filler rod	Auftragselektrode
filler rod	Schweissdraht
filler sand	Füllsand
filler sand	grosskörniger Formsand
filler wire	Zusatzdraht
filler wire	Lotdraht
filler wire	Schweissdraht
flux cored filler rod	Seelenschweissstab
flux cored filler wire	gefuellter schweissdraht
flux cored filler wire	seelenschweissdraht
flux-cored filler rod	gefuellter Schweissstab
form of filler metal	Lotform
granular filler metal	Lotkorn
high phosphorus brazing filler metal	Hartlot mit Phosphorzusatz
kibble filler	Kübelfüller
melted filler metal	abgeschmolzener zusatzwerkstoff
powdered filler metal	Lotpulver
preformed filler metal	Lotformteil
sandwich filler metal	Mehrschichtlot
soldering iron with mechanical filler wire feed	Loetkolben mit mechanisierter Zufuehrung des Loetdrahtes
thickness of filler metal in a brazed joint	Dicke der Loetung
tri-foil filler metal	Mehrschichtlot
welding using filler metal	schweissen mit zusatzwerkstoff
welding using filler metal	schweissen mit zusatzmetall
welding without using filler metal	Schweissen ohne Zusatzwerkstoff
welding without using filler metal	Schweissen ohne Zusatzmetall