Terms containing failed to act

Subject	English	German
gen.	Council failing to act	Untätigkeit des Rates
law	fail to act	es unterlassen, einen Beschluss zu fassen
gen.	fail to act	versäumen zu handeln
busin.	failed to act	versäumte es zu handeln
law	if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted	nimmt eines der beiden Organe den vorgeschlagenen Rechtsakt nicht an,so gilt er als nicht angenommen
gen.	if one of the two institutions fails to approve the proposed act, it shall be deemed not to have been adopted	nimmt eines der beiden Organe den vorgeschlagenen Rechtsakt nicht an, so gilt es als nicht angenommen
busin.	if the bank fails to act	falls die Bank es versäumt zu handeln