Terms for subject General containing factory

English	German
abandoned factory	stillgelegte Fabrik
abandonment of factory sites	Industriebrachen
abandonment of factory sites	Aufgabe von Industriegelände
Aircraft Factory	Flugzeugbau Luftwaffe
ammunition factory	Munitionsfabrik
armament factory	Rüstungsfabrik
automobile factory	Autofabrik
bomb factory	Bombenfabrik
bottling factory	Abfüllbetrieb
car factory	Autofabrik
cardboard box factory	Kartonagenfabrik
cardboard factory	Kartonagenfabrik
cast concrete factory	Betonsteinwerk
chemical factory	Chemiewerk
china factory	Porzellanmanufaktur altertümlich
coffin factory	Sargfabrik
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh	Nachhaltigkeitspakt
Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh	globaler Nachhaltigkeitspakt
company building, factory building	Betriebsgebäude
concrete factory	Betonwerk
diamond-polishing factory	Diamantenschleiferei
dream factory	Traumfabrik
dye factory	Färberei
ex factory	ab Werk
ex factory	ab Fabrik
factories of arms	Waffenfabriken
factory acceptance test FAT	Abnahme einer techn. Anlage beim Anlagenhersteller
factory building	Werkhalle
factory building	Betriebsgebäude
factory certificate	Werkszertifikat
factory committee	Betriebsrat (SergeyL)
factory communications	Fabrikkommunikation
factory communications	Kommunikation im Fertigungsbereich
factory compound	Werksgelände
factory construction	Fabrikbau
factory data capture	Betriebsdatenerfassung
factory farming	Massentierhaltung
factory floor	Fabriketage
factory fumes	Industrieabgase
factory inventories	Fabrikvorräte
factory level CIM	CIM der Ausführungsebene
factory level CIM	Fertigungsebene
factory level CIM	Ausführungsebene
factory local area network	werkseigenes LAN
factory-made	werkseitig hergestellt
factory-made	werkseitig
factory management	Fabrikleitung
factory master control system	Gebäudeleitsystem
factory milk	Fabrikmilch
factory of arms	Waffenfabrik
factory of the future	Fabrik der Zukunft
factory or packaging plant	Herstellungs- oder Abfüllbetrieb
factory outlet	Direktverkauf
factory output	Betriebsleistung
factory owner	Fabrikant
factory planning	Fabrikplanung
factory-produced cheese	Fabrikkäse
factory security offices	Werkschutz
factory serial number	Werk-Nummer Wk. Nr.
factory servicing	Werksüberprüfung
factory settings	Werkseinstellungen
factory ship	Fabrikschiff
factory ship	Mutterschiff (einer Fischfangflotte)
factory stocks	Fabrikvorräte
factory-trained	am Arbeitsplatz geschult
factory worker female	Fabrikarbeiterin
factory worker	Fabrikarbeiter
fibre dying factories	Faserfärbereien
furniture factory	Möbelfabrik
gossip factory	Gerüchteküche
hosiery factory	Wirkerei (Fabrik)
hosiery factory	Strickerei (Fabrik)
ideas factory	Ideenfabrik
integrated office and factory networks	integrierte Büro- und Fabriknetze
knitting factory	Strickerei (Fabrik)
knitwear factory	Wirkerei
lacquer factory	Lackfabrik
leather-dressing factories	Weissgerbereien
mobile concrete factory	fliegendes Betonwerk
munitions factory	Waffen- und Munitionsfabrik
muscles factory	Muckibude (sl.: Fitnesscenter)
porcelain factory	Porzellanmanufaktur
porcelain factory	Porzellanfabrik
precast concrete factory	Betonwerk
pre-casting factory	Betonwerk (Herstellung von Fertigteilen)
price ex factory	Fabrikabgabepreis
rice factory	Reismüllerei
sheetmetal factory	Stanzwerk
shut down a factory	eine Fabrik stilllegen stillegen
shut down a factory	eine Fabrik stilllegen (stillegen (alt))
silk spinning factory	Seidenspinnerei (Fabrik)
sugar beet factory	Zuckerrübenfabrik
sugar factory	Zuckerfabrik
Swiss Federal Aircraft Factory Emmen	Eidgenössisches Flugzeugwerk Emmen
Swiss Federal Ammunition Factory Altdorf	Eidgenössische Munitionsfabrik Altdorf
Swiss Federal Ammunition Factory Thun	Eidgenössische Munitionsfabrik Thun
Swiss Federal Arms Factory Berne	Eidgenössische Waffenfabrik Bern
tannery and leather-dressing factories	Gerbereien und Weissgerbereien
tar factory	Teerbrennerei
textile factory	Textilfabrik
the gossip factory is working overtime	die Gerüchteküche brodelt
The picketing of the factory went on for six months.	Es standen sechs Monate lang Streikposten vor dem Betrieb.
tinning factories	Konservenfabriken
tinning factory	Konservenfabrik
toy factory	Spielwarenfabrik
undergarment factory	Miederfabrik
undergarment factory	Dessousfabrik
whaling factory ship	Walfang-Fabrikschiff
wool scouring, degreasing and bleaching factories	Wollwasch-, Wollentfettungs- und Wollbleichanlagen
work in a factory	Fabrikarbeit