Terms for subject Business containing exchange

English	German
acceptance of a bill of exchange	Wechselakzept
account of exchange	Wechselkonto
allocation of foreign exchange	Devisenzuteilung
any exchange control authorization	alle Devisengenehmigungen
application-controlled message exchange	anwendungs-gesteuerter Nachrichtenaustausch
application-controlled message exchange	anwendungsgesteuerter Nachrichtenaustausch
auto dial exchange	Selbstwähldienst
automatic dial exchange	Selbstwähldienst
bills of exchange act	Wechselgesetz
bills of exchange payable	Verbindlichkeiten aus Wechseln
circuit exchange	Wählvermittlung
clean bill of exchange	Wechsel ohne Dokumentensicherung
close of the exchange	Börsenschluss
coffee exchange	Kaffeebörse
commodity exchange	Warenbörse
commodity exchange	Produktenbörse
control of foreign exchange	Devisenkontrolle
co-ordination of the requirements of the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	Koordinierung der Bedingungen für die Herstellung, die Kontrolle und die Verbreitung des Prospekts, der für die Zulassung von Wertpapiere zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse zu veröffentlichen ist
cost of exchange	Umtauschkosten
currency exchange	Austausch von Zahlungsmitteln
data exchange format	Datenaustauschformat
data medium exchange	Datenträgeraustausch
dial exchange	Wähldienst
employment exchange	Arbeitsvermittlung
employment exchange	Arbeitsamt
exchange agreement	Austauschvertrag
exchange arrangement	Devisenabkommen
exchange commission	Provision bei Devisengeschäften
exchange control	Devisenkontrolle
exchange control	Devisenbewirtschaftung
exchange counter	Devisenschalter
exchange law	Wechselrecht
exchange list	Devisenkursliste
exchange market	Devisenmarkt
exchange mode	Vermittlungsform
exchange mode	Vermittlungsart
exchange of goods and services	Waren- und Dienstleistungsverkehr
exchange of the day	Tageskurs
exchange profit	Kursgewinn
exchange risk	Kursrisiko
exchange table	Kurstabelle
exchange transactions	Devisengeschäfte
first bill of exchange	Primawechsel
first of exchange	Primawechsel
flexible exchange rate	flexibler Wechselkurs
floating exchange rate	freier Wechselkurs
fluctuations of the exchange rate	Wechselkursschwankungen
forced exchange	Zwangskurs
foreign exchange broker	Devisenmakler
foreign exchange contract	Devisenterminabschluß
foreign exchange dealer	Devisenhändler
foreign exchange market	Devisenmarkt
foreign exchange reserves	Reserven in fremder Währung
foreign exchange risk	Umtauschrisiko
foreign exchange risk	Kursrisiko
foreign exchange transactions	Devisengeschäfte
forward exchange	Termindevisen
forward exchange	Termindevise
forward exchange dealing	Devisentermingeschäft
forward exchange rate	Devisenterminkurs
forward exchange trading	Devisenterminhandel
freely fluctuating exchange rate	freier Wechselkurs
future exchange	Devisenterminhandel
gambling on the stock exchange	Börsenspekulation
holder of a bill of exchange	Inhaber eines Wechsels
including a bill of exchange	das einen Wechsel einschließt
information exchange process	Informationsaustauschprozess
loss by exchange	Kursverlust
means of exchange	Tauschmittel
need of foreign exchange	Devisenbedarf
New York Futures Exchange	New Yorker Terminbörse
official exchange rate	offizieller Wechselkurs
officially listed on an official stock exchange	an einer zugelassenen Börse notierte Kapitalanlagen
options exchange	Optionenbörse
parity of exchange	Kursparität
private automatic branch exchange	Telefonnebenstellenanlage
private automatic branch exchange	Telefon-Nebenstellenanlage
private automatic branch exchange	Fernsprech-Nebenstellenanlage
private branch exchange	private Nebenstellenanlage
private branch exchange	Nebenstellenanlage
private branch exchange private	Nebenstellenanlage
produce exchange	Produktenbörse
rate of exchange	Wechselkurs
redraft a bill of exchange	einen Wechsel nochmals ziehen
second bill of exchange	Sekundawechsel
share exchange ratio	Umtauschverhältnis der Aktien
speech message exchange system	Sprachnachrichtensystem
stock exchange	Effektenbörse
stock exchange regulations	Börsenordnung
stock exchange settlement	Börsenabrechnung
stock exchange speculator	Börsenspekulant
stock exchange tax	Börsenumsatzsteuer
stock exchange transactions	Börsengeschäfte
stock exchange value	Börsenwert
system-controlled message exchange	systemgesteuerter Nachrichtenaustausch
telephone exchange	Fernsprechvermittlung
telephone exchange	Telephonvermittlung
teleprinter exchange	Fernschreibverkehr
voice message exchange system	Stimmnachrichtensystem