Terms for subject Patents containing examination

English	German
acceleration of examination	Beschleunigung des Prüfverfahrens
advancement of examination in patent cases	Beschleunigung des Prüfverfahrens
Assistant Commissioner in charge of patent examination	Leiter der Patentprüfer-Körperschaft
to carry out the examination	die Prüfung vornehmen
communication concerning the examination	die Vorprüfung betreffender Bericht
countries which make a preliminary examination	Länder mit Vorprüfung
countries which make a preliminary examination	Vorprüfungsländer
deferred examination	verschobene Prüfung
deferred examination	hinausgeschobene Prüfung
deferred examination	aufgeschobene Prüfung
delayed examination	aufgeschobene Vorprüfung
division dealing with preliminary examination	Vorprüfungsabteilung
examination as to obviousness	Offensichtlichkeitsprüfung
examination as to substance	sachliche Prüfung
examination board	Anmeldeabteilung
examination board	Patentprüfungsabteilung
examination board	Prüfungsstelle
examination of proprietorship	Prüfung der Inhaberschaft
examination of the application for a declaration of invalidity	Prüfung des Antrages auf Erklärung der Nichtigkeit
examination of the application for revocation	Prüfung des Antrages auf Erklärung der Nichtigkeit
examination of the application for revocation of rights	Prüfung des Antrages auf Erklärung des Verfalls
examination of the patent application	Prüfung der Patentanmeldung
examination of witnesses	Einvernahme der Zeugen
examination of witnesses	Vernehmung der Zeugen
examination proceedings	Prüfungsverfahren
examination report	Prüfungsbescheid
formal examination	Formalprüfung
formal examination of the application	formelle Prüfung der Anmeldung
insurance-claims examination	Prüfung von Versicherungsansprüchen
patent examination procedure	Prüfverfahren
patent examination procedure	Patentprüfungsverfahren
proceed to the examination of witnesses	zur Zeugenvernehmung schreiten
recognizable without any further examination	ohne weitere Nachprüfung erkennbar
request for examination	Antrag auf Untersuchung
rules of examination	Prüfungsordnung
rules of examination for patent agents	Prüfungsordnung für Patentanwälte
state having a novelty examination	Staat, der Neuheitsprüfung vornimmt
subsequent examination	nachträgliche Prüfung
technical examination of the plant variety	technische Prüfung der Pflanzensorte
the examination as to the allowability of the appeal	die Prüfung, ob die Beschwerde begründet ist
the patent will be voided by the examination board	das Patent wird durch die Prüfungsstelle aufgehoben