Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Economy
containing
estate
|
all forms
|
exact matches only
English
German
administration in bankruptcy of the
estate
of a person dying insolvent
Nachlaßkonkurs
administration of a bankrupt's
estate
Masseverwaltung
administration of a bankrupt's
estate
Konkursverwaltung
agricultural real
estate
landwirtschaftliches Grundeigentum
assessment unit value of real
estate
Einheitswert eines Grundstücks
bankruptcy of the
estate
of a deceased person
Nachlasskonkurs
beneficial
estate
Nießbrauch an einem Vermögen
burdened
estate
belasteter Besitz
burdened
estate
belastetes Grundstück
claim against the bankrupt's
estate
Konkursforderung
clear
estate
unbelasteter Besitz
clear
estate
unbelastetes Grundstück
commercial real
estate
kommerzieller Grundbesitz
continent
estate
Erbanwartschaft
corporate
estate
Vermögen der juristischen Person
corporate
estate
Gesellschaftsvermögen
credit on real
estate
Immobiliarkredit
credit on real
estate
Bodenkredit
creditor of the
estate
Nachlaßgläubiger
dealings in real
estate
Grundstücksgeschäfte
debts of the
estate
Masseschulden
(im Konkurs)
debts of the
estate
Nachlaßschulden
deed of real
estate
Grundstücksvertrag
deed of real
estate
Grundbesitzübertragungsurkunde
devolution of
estate
Vermögensübergang
distribute a bankrupt's
estate
eine Konkursmasse ausschütten
distribution of bankrupt's
estate
Schlußverteilung
distribution of bankrupt's
estate
Ausschüttung der Konkursmasse
divide a bankrupt's
estate
eine Konkursmasse ausschütten
division of a bankrupt's
estate
Ausschüttung einer Konkursmasse
encumbered
estate
belasteter Besitz
encumbered
estate
belastetes Grundstück
entailed
estate
Erbgut
entitled to succeed to the
estate
erbberechtigt
estate
agency
Grundstücksvermittlung
estate
agency
Immobilienmaklerbüro
estate
agent
Makler
(Grundstücke)
estate
at sufferance
geduldeter Besitz
(von Immobilien, nachdem das ursprünglich bestehende Besitzrecht abgelaufen ist)
estate
in common
Miteigentum
(z.B. an Grundbesitz)
estate
in land
Grundeigentum
estate
in land
Grundbesitz
estate
inventory
Nachlaßinventar
estate
inventory
Nachlaßverzeichnis
estate
management
Betriebslehre des Landbaus
estate
management
landwirtschaftliche Betriebslehre
estate
management
Gutsbewirtschaftung
estate
management
Grundstücksverwaltung
estate
manager
Gutsverwalter
estate
of inheritance
Nachlaß
estate
trust
Mündelgelder
estate
trust
Stiftungsvermögen
file
one’s
claim against the bankrupt’s
estate
Forderung zur Konkursmasse anmelden
freehold
estate
Grundstückseigentum
(das Bodeneigentum einschließt)
freehold
estate
Grundbesitz
grantor of real
estate
Grundstücksverkäufer
housing
estate
Wohngrundstück
immovable
estate
Immobiliarbesitz
immovable
estate
Liegenschaften
immovable
estate
unbeweglicher Besitz
immovable
estate
unbewegliches Vermögen
immoveable
estate
Immobiliarbesitz
immoveable
estate
Liegenschaften
immoveable
estate
unbeweglicher Besitz
immoveable
estate
unbewegliches Vermögen
industrial
estate
Industriegrundstück
industrial
estate
für die Industrie erschlossenes Territorium
industrial
estate
Industriegelände
industrial
estate
Industrieanlagen
inherit an
estate
eine Erbschaft machen
inherit an
estate
erben
insolvency of an
estate
Nachlaßüberschuldung
insolvent
estate
überschuldeter Nachlaß
interest in real
estate
Recht an Grundbesitz
interest in real
estate
Anteil an Grundbesitz
joint
estate
Grundstückseigentum
land and buildings real
estate
unbebaute und bebaute Grundstücke
land
estate
Grundeigentum
landed
estate
Grundeigentum
large
estate
Großbetrieb
large
estate
Gutsbetrieb
large
estate
Großbauernbetrieb
large
estate
owner
Großgrundbesitzer
large
estate
scale real
Latifundium
large real
estate
property
Landreichtum
leasehold
estate
gepachtete Besitzung
leasehold
estate
Pachtbesitz
liability of the
estate
Nachlaßverbindlichkeit
liability of the
estate
Nachlaßschuld
lien on real
estate
Grundpfandrecht
manage real
estate
Grundbesitz verwalten
mortgage of real
estate
Grundstückshypothek
mortgage on real
estate
Grundstückshypothek
noble
estate
Gutsbesitzerschaft
noble
estate
Adel
noble
estate
Gutsadel
noble
estate
Adelsstand
personal
estate
Mobiliarvermögen
personal
estate
Mobilien
personal
estate
bewegliches Vermögen
real
estate
agency
Grundstücksvermittlung
real
estate
bookkeeping
Grundbuchführung
real
estate
bubble
Immobilienblase
real
estate
bubble
Häuserblase
real
estate
business
Immobiliengesellschaft
real
estate
credit
Realkredit
real
estate
credit institution
Realkreditinstitut
real
estate
financier
Immobilienfinanzierer
(
makhno
)
real
estate
firm
Immobilienmakler
real
estate
fund
Grundstücksfonds
real
estate
investments
Immobilieninvestitionen
real
estate
levy
Grundbesitzabgabe
real
estate
market
Grundstücksmarkt
real
estate
market
Immobilienmarkt
real
estate
mortgage
Grundstückshypothek
real
estate
mortgage note
Hypothekenpfandbrief auf Grundbesitz
real
estate
subsidiary
Grundstück-Tochtergesellschaft
real
estate
transaction
Grundstücksgeschäft
real
estate
value
Wert des bebauten Grundstücks
real
estate
value
Immobilienwert
residential real
estate
Wohngrundstücke
services rendered by lawyers,
estate
agents,and other intermediaries
von Notaren,Grundstücksmaklern und sonstigen Mittlern erbrachte Dienstleistungen
speculation in real
estate
Bodenspekulation
succeed to
smb.'s
estate
jmd.
beerben
succeed to
smb.'s
estate
eine Erbschaft machen
surrender an
estate
ein Besitzrecht aufgeben
(z.B. an jmd, der das Anwartschaftsrecht besitzt)
taxable
estate
steuerpflichtige Erbschaftsmasse
the
estate
is solvent
der Nachlaß deckt alle Schulden
trust
estate
Stiftungsvermögen
trust
estate
Treuhandgut
trustee of an
estate
Nachlaßverwalter
wind up an
estate
einen Nachlaß abwickeln
workers' housing
estate
Arbeitersiedlung
Get short URL