Subject | English | German |
life.sc., environ. | Brewer-Mast electrochemical sonde | Brewer-Mast-Sonde |
life.sc., environ. | Brewer-Mast electrochemical sonde | Brewer-Ozonsonde |
gen. | chemical and electrochemical reaction cycles | chemische und elektrochemische Reaktionszyklen |
chem. | coating by electrochemical displacement | Kontaktüberzug |
met. | electrochemical activation | elektrochemische Aktivierung |
phys. | electrochemical analysis | elektrochemische Analyse |
phys. | electrochemical analysis | Elektroanalyse |
med.appl. | electrochemical apparatus | elektrochemisches Gerät |
gen. | electrochemical applications | elektrochemische Anwendungen |
mater.sc., el. | electrochemical battery | elektrochemischer Speicher |
energ.ind., el. | electrochemical battery | elektrochemische Batterie |
med.appl. | electrochemical biosensor | elektrochemischer Biosensor |
el.chem. | electrochemical capacitor | elektrochemischer Kondensator |
chem. | electrochemical catalysis | elektrochemische Katalyse |
anal.chem. | electrochemical cell | elektrochemische Zelle |
phys. | electrochemical cell | elektrochemisches Element |
phys. | electrochemical cell | galvanische Zelle |
energ.ind., el. | electrochemical cell | elektrochemische Batterie |
transp., el. | electrochemical cell using zinc as active anode material | elektrochemische Zelle,die Zink als anodisches aktives Material verwendet |
patents. | electrochemical cells and batteries | elektrochemische Zellen und Batterien |
patents. | electrochemical cells and batteries, battery testers, power monitoring and control devices | elektrochemische Zellen und Batterien, Batterieprüfer, Spannungsüberwacher und -regler |
met. | electrochemical coating | elektrochemischer Überzug |
met., el. | electrochemical contouring | elektrochemisches Konturbearbeiten |
met., el. | electrochemical contouring | Markieren |
met., el. | electrochemical contouring | Elektrolytisches Konturbearbeiten |
chem. | electrochemical conversion of substances | chemischer Umsatz von Substanzen |
transp., el. | electrochemical conversion system | elektrochemisches Energieumwandlungssystem |
met. | electrochemical corrosion | elektrochemische Korrosion |
phys. | electrochemical corrosion | galvanische Korrosion |
construct. | electrochemical corrosion | Lokalelementbildung |
environ., chem. | electrochemical coulometric detector | coulometrischer Detektor |
el. | electrochemical couple | elektrochemisches Element |
earth.sc. | electrochemical decontamination | elektrochemische Dekontaminierung |
el. | electrochemical deposition | Galvanisieren |
med.appl. | electrochemical detector | elektrochemischer Detektor |
tech. | electrochemical detector | elektrochemischer Sensor |
phys. | electrochemical device | elektrochemische Vorrichtung |
phys. | electrochemical device | elektrochemisches Gerät |
earth.sc. | electrochemical device | elektro-chemische Vorrichtung |
chem. | electrochemical diffusion | elektrochemische Ionenwanderung |
el. | electrochemical display | elektrochemische Anzeige |
chem. | electrochemical dissociation | elektrolytische Dissoziation |
chem. | electrochemical dissociation | Dissoziation |
met., el. | electrochemical double layer | elektrochemische Doppelschicht |
anal.chem. | electrochemical double layer | elektrische Doppelschicht |
chem. | electrochemical double layer | Dipolzone |
phys. | electrochemical electromotive series | Redoxpotentialkette |
el. | electrochemical element | elektrochemisches Element |
phys. | electrochemical energy conversion | elektrochemische Energieumwandlung |
transp., el. | electrochemical energy source | elektrochemische Energiequelle |
mater.sc., el. | electrochemical energy storage | elektrochemische Speicherung |
anal.chem. | electrochemical equivalent | elektrochemische Wertigkeit |
chem. | electrochemical equivalent | elektrochemisches Äquivalent |
радиоакт. | electrochemical etch technique | elektrochemisches Ätzverfahren |
met. | electrochemical etching | elektrochemisches Ätzen |
el. | electrochemical etching and replating process | Surface-Barrier-Technik |
met., el. | electrochemical forming | elektrolytisches Senken |
met., el. | electrochemical forming | elektrochemisches Senken |
met., el. | electrochemical forming | Elysiersenken Form-Elysieren |
anal.chem. | electrochemical generation of a titrant | elektrochemische Erzeugung des Reagenzes |
anal.chem. | electrochemical generation of a titrant | elektrochemische Reagenzerzeugung |
med.appl. | electrochemical glucose sensing | elektrochemische Glukosebestimmung |
med. | electrochemical gradient | elektrochemischer Gradient |
met., el. | electrochemical grinding | élektrochemisches Schleifen |
met., el. | electrochemical grinding | élektkrolytisches Schleifen |
met., el. | electrochemical honing | elektrolytisches Honen |
met., el. | electrochemical honing | elektrochemisches Honen |
met. | electrochemical hydrogen permeation test | elektrochemisches Verfahren für Wasserstoff-Permeationsversuch |
el.chem. | electrochemical immunity | Immunität |
el.chem. | electrochemical immunity | elektrochemische Immunität |
met., el. | electrochemical internal grinding | elektrolytisches Innenschleifen |
met., el. | electrochemical internal grinding | elektrochemisches Innenschleifen |
el. | electrochemical junction staining | elektrochemisches Beizen eines Überganges |
met. | electrochemical kinetics | elektrochemische Kinetik |
met. | electrochemical laboratory table | elektrochemischer Arbeitstisch |
met., el. | electrochemical lapping | elektrolytisches Läppen |
met., el. | electrochemical lapping | elektrochemisches Läppen |
met., el. | electrochemical machinability | elektrochemische Senkbarkeit |
met., el. | electrochemical machinability | elektrochemische Abtragbarkeit |
met., el. | electrochemical machining | anodisches Abtragen |
met., el. | electrochemical machining | elektrochemisches Abtragen |
met., el. | electrochemical machining | Elysieren |
nat.sc., industr. | electrochemical machining | elektrochemisches Bohrverfahren |
med.appl. | electrochemical measuring cell | elektrochemische Meßzelle |
environ., chem. | electrochemical method | polarographische Methode |
environ., chem. | electrochemical method | elektrochemische Methode |
met. | electrochemical method of coating production | elektrochemisches Verfahren des Überzugs |
met., el. | electrochemical methods of recording polarisation curves | Aufzeichnung der Polarisationskurve auf elektrischem Wege |
met., el. | electrochemical micro drilling | elektrochemisches Feinbohren |
el.chem. | electrochemical migration | elektrochemische Migration |
el.chem. | electrochemical migration | Migration |
chem. | electrochemical migration | elektrochemische Ionenwanderung |
met. | electrochemical noise | elektrochemisches Rauschen |
chem. | electrochemical oxidation | elektrochemische Oxydation |
environ., chem. | electrochemical oxygen detector | elektrochemischer Sauerstoffsensor |
environ., chem. | electrochemical oxygen sensor | elektrochemischer Sauerstoffsensor |
chem. | electrochemical passivation | elektrochemische Passivierung |
el.chem. | electrochemical passivity | Passivität |
el.chem. | electrochemical passivity | elektrochemische Passivität |
met. | electrochemical pickling | elektrolytisches Dekapieren |
gen. | electrochemical polishing | elektrochemisches Polieren |
chem. | electrochemical polymerization | elektrochemische Polymerisation |
anal.chem. | electrochemical potential | elektrochemisches Potential (of ionic component В in phase а, einer ionischen Komponente В) |
el. | electrochemical potential | elektrochemisches Potential |
met. | electrochemical process | elektrochemisches Verfahren |
met. | electrochemical quartz crystal microbalance | elektrochemische Quarzkristall-Mikroanalysenwaage |
el.chem. | electrochemical reaction | elektrochemische Reaktion |
accum. | electrochemical reaction | Elektrodenreaktion |
el. | electrochemical recording | elektrochemische Registrierung |
chem. | electrochemical reduction | elektrochemische Reduktion |
chem., el. | electrochemical reduction cell | elektrochemische Reduktionszelle |
energ.ind., el. | electrochemical reduction cell | Zelle für elektrochemische Reduktion |
environ. | electrochemical rehabilitation | elektrochemische Sanierung |
environ. | electrochemical removal of heavy metals | elektrochemische Entfernung von Schwermetallen |
anal.chem. | electrochemical sensor | elektrochemischer Sensor |
environ. | electrochemical sensor | elektrochemisches Messgerät |
el.chem. | electrochemical separator | Separator |
el.chem. | electrochemical separator | elektrochemischer Separator |
el. | electrochemical series | elektrochemische Spannungsreihe |
chem. | electrochemical series | Spannungsreihe (of metals) |
chem. | electrochemical series | Normalpotentiale (of metals) |
chem. | electrochemical series | Spannungsreihe der metalle |
el. | electrochemical series | Spannungsreihe |
phys. | electrochemical series | Redoxpotentialkette |
chem. | electrochemical series | elektrochemische |
tech. | electrochemical solid state cell | elektrochemische Festkörperzelle |
anal.chem. | electrochemical stripping analysis | Auflösungsanalyse |
phys. | electrochemical transducer | elektrochemischer Wandler |
tech., chem. | electrochemical transducer | elektrochemischer Transduktor |
anal.chem. | electrochemical transfer coefficient | elektrochemischer Durchtrittsfaktor |
met., el. | electrochemical turning | elektrochemisches Drehen |
met., el. | electrochemical turning | elektrolytisches Drehen |
met., el. | electrochemical turning | Elysierdrehen |
chem. | electrochemical valence | elektrochemische Wertigkeit |
phys. | electrochemical valency | Oxidationsstufe |
chem. | electrochemical valve | elektrochemisches Ventil |
chem. | electrochemical valve action | elektrochemische Ventilwirkung |
chem. | electrochemical valve metal | elektrochemisches Ventilmetall |
met. | electrochemical wear | elektrochemische Korrosion |
transp., energ.ind. | energy-consuming electrochemical phase reaction | energieaufnehmende elektrochemische Phasenreaktion |
transp., el. | energy-yielding electrochemical phase reaction | energieliefernde elektrochemische Phasenreaktion |
transp., el. | high electrochemical equivalence | hohes elektrochemisches Äquivalent |
energ.ind. | highly efficient electrochemical energy conversion system | elektrochemisches Energieumwandlungssystem von hohem Wirkungsgrad |
el. | industrial electrochemical reactor | industrieller elektrochemischer Reaktor |
met., el. | local electrochemical cells lead to pitting | elektrochemische Lokalelemente fuehren zu Lochfrass |
life.sc., environ. | Mast-Brewer electrochemical sonde | Brewer-Mast-Sonde |
life.sc., environ. | Mast-Brewer electrochemical sonde | Brewer-Ozonsonde |
met. | potentiostatic electrochemical control | potentiostatische elektrochemische Kontrolle |
med. | proton electrochemical gradient | elektrochemischer Protonengradient |
earth.sc. | remote electrochemical decontamination | ferngesteuerte,elektrochemische Dekontamination |
met. | scanning electrochemical technique | elektrochemisches Scanningverfahren |
transp., energ.ind. | secondary electrochemical generator | sekundärer elektrochemischer Stromerzeuger |
transp. | secondary electrochemical generator | sekundaerer elektrochemischer Stromerzeuger |
met., el. | shaped tube electrochemical machining | elektrochemisches Feinbohren |
el. | the electrochemical method of anode charging | elektrochemische Methode mit Beladung der Anode |
met., el. | the liquid phase interface reaction is essentially an electrochemical process | die Phasengrenzreaktion in fluessiger Phase ist im Prinzip ein elektrochemischer Vorgang |