Subject | English | German |
el. | a source of electrical power in which the energy liberated in radioactive decay is collected as heat and converted,usually directly by thermocouple action,into electricity | thermoelektrischer Radioisotopengenerator |
mater.sc. | average heat rate for the production of electric energy | spezifischer Waermeverbrauch für die Erzeugung elektrischer Arbeit |
biol. | cable-less electrical energy transmission | kabellose Übertragung von Energie |
gen. | conversion of electrical energy | Umformung elektrischer Energie |
gen. | derived electrical energy | abgeleitete Elektrizität |
el. | distribution of electrical energy | Verteilung elektrischer Energie |
transp., el. | electric drive motor fed by energy stored on board | elektrischer Antriebsmotor dessen gesamte Antriebsenergie im Fahrzeug gespeichert ist |
chem. | electric energy | elektrische Energie |
phys. | electric energy | elektrischer Strom |
tech. | electric energy | Elektroenergie |
transp., mil., grnd.forc., el. | electric energy conversion system | elektrisches Energiewandlungssystem |
phys. | electric energy density | elektrische Energiedichte |
energ.ind. | electric energy input | Einsatz von elektrischer Energie |
el. | electric energy transducer | elektrischer Energiewandler |
phys. | electric field energy | Energie des elektrischen Feldes |
phys. | electric field energy | elektrische Feldenergie |
econ. | electrical energy | elektrische Energie |
mater.sc., energ.ind., el. | electrical energy | elektrische Arbeit |
econ. | electrical energy | Strom (elektr) |
construct. | electrical energy demand | elektrischer Energiebedarf |
phys. | electrical energy density | elektrische Energiedichte |
el. | electrical energy distribution | Verteilung elektrischer Energie |
gen. | electrical energy economics | Elektrizitätswirtschaft |
ed. | electrical energy engineering | Elektroenergietechnik |
ed. | electrical energy engineering | elektrische Energietechnik |
energ.ind. | electrical energy input | elektrischer Arbeitsaufwand |
gen. | electrical energy needs of industry | Industriebedarf an Elektrizität |
energ.ind. | electrical energy reserve of a reservoir | Arbeitsvorrat eines Speichers |
ed. | electrical energy systems | Elektroenergiesysteme |
phys. | electrical field energy | Energie des elektrischen Feldes |
phys. | electrical field energy | elektrische Feldenergie |
construct. | electric-energy meter | Stromzähler |
construct. | electric-energy meter | Elektrozähler |
el. | energy capability of a hydro-electric power station | Arbeitsvermoegen eines Wasserkraftwerkes |
mater.sc., el. | energy storage in an electric field | Elektrofeldenergie-Speicherung |
el., construct. | equivalent electrical energy capacity of a reservoir | Speicherarbeitsvermoegen |
el., construct. | equivalent electrical energy capacity of a reservoir | Arbeitsvermögen eines Speichers |
energ.ind. | generation of electrical energy | Erzeugung elektrischer Energie |
tech. | hydro-electric energy | Wasserkraftstrom |
energ.ind., el. | megawatt of electrical energy | Megawatt elektrischer Leistung |
energ.ind., el. | megawatt of electrical energy | Megawatt elektrisch |
tech., el. | megawatt-year of electrical energy | Megawatt-Jahr an elektrischer Energie |
stat., el. | nuclear electrical energy | elektrische Arbeit aus Kernenergie |
transp., el. | on-board electric energy conversion system | Anlage zur Umwandlung elektrischer Energie im Fahrzeug |
transp., el. | on-board electric energy storage system | Anlage zur Speicherung elektrischer Energie im Fahrzeug |
energ.ind. | reserve electrical energy | vorgehaltene Energiereserve |
el.tract. | specific energy consumption of an electric vehicle | spezifischer Energieverbrauch eines elektrischen Triebfahrzeuges |
energ.ind. | thermal or electrical energy producing reactor | Reaktor zum Erzeugen thermischer oder elektrischer Energie |
energ.ind. | transformation of electrical energy | Transformierung elektrischer Energie |
el. | transmission of electrical energy | Stromtransport |
mech.eng. | truck powered by external forms of electrical energy | Flurförderzeug,das durch externe elektrische Energiequellen betrieben wird |