| Subject | English | German |
| UN | Committee on Economic, Social and Cultural Rights | Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte |
| h.rghts.act. | economic, social and cultural rights | wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte |
| gen. | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Sozialpakt |
| polit. | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Internationaler Pakt über wirtschaftliche,soziale und kulturelle Rechte |
| gen. | International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Internationaler Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte |
| h.rghts.act. | Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights | Fakultativprotokoll zum Internationalen Pakt über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte |
| gen. | recognising the need ... to strive to bring about full enjoyment of economic, social and cultural rights | in der Erkenntnis, dass ... den wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechten volle Geltung zu verschaffen ist |
