Terms for subject Finances containing during

English	German
amounts collected during the financial year	im Laufe des Haushaltsjahres vereinnahmte Beträge
commitments entered into during the financial year	während des Haushaltsjahres vorgenommene Mittelbindungen
depreciation postponed during a loss-making period	Abschreibung,die vermutlich im Verlustzeitraum aufgeschoben wird
during the financial year	im Laufe des Haushaltsjahres
execution of a contract during the registration process	Vertragsausführung während des Registrierungsverfahrens
execution of a contract during the registration process	direkte Vertragsausführung
interest during construction	Bauzinsen
not to require production of a document during the customs formalities	auf die Vorlage eines Papiers bei der Zollabfertigung verzichten
payments made during the financial year	während des Haushaltsjahres geleistete Zahlungen
smoked fish, whether or not cooked before or during the smoking process	Fische, geräuchert, auch vor oder während des Räucherns gegart