Terms containing dossiers

Subject	English	German
chem.	Annex XV dossier	Dossier nach Anhang XV
gen.	application dossier	Zulassungsunterlagen
gen.	application dossier	Zulassungsantrag
law	bid dossier	Angebotsakte
gen.	CLH dossier	CLH-Dossier
pharma., engl.	Common Technical Dossier	Common Technical Dossier
econ.	complete project dossier	vollständige Vorhabensunterlagen
gen.	to constitute the dossier	den Antrag prüfen
ed.	documentary dossier	dokumentarisches Dossier
comp.	dossier databank	personenbezogene Datenbank
gen.	to draw up the dossiers	Unterlagen erstellen
fin.	export dossier	Ausfuhrunterlagen
fin.	export dossier	Ausfuhrpapier
commun., transp.	flight dossier	Flugwetterdossier
mater.sc.	follow-through dossier	Verwertungsdossier
market.	franchise description dossier	Handbuch für den Verkauf einer Franchise
market.	franchise dossier	Informationsmappe
gen.	invitation to tender dossier	Vergabeunterlagen
gen.	invitation to tender dossier	Ausschreibungsunterlagen
gen.	invitation to tender dossier	Angebotsunterlagen
pharma.	marketing authorisation dossier	Antrag auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
gen.	on studying the dossier	nach der Untersuchung des Beratungsgegenstands
econ.	personal dossier	Personalunterlagen
econ.	personal dossier	Personalakten
gen.	preparation of dossiers	Zusammenstellung der Unterlagen
gen.	preparing a dossier	Vorbereitung/Zusammenstellung der Unterlagen
gen.	preparing a dossier	Unterlagenzusammenstellen
chem.	registration dossier	Registrierungsdossier
chem.	restriction dossier	Beschränkungsdossier
nat.res.	single notification dossier	einziger Anmeldeantrag
pharma.	supporting dossier	Begleitunterlagen
chem.	technical dossier	technisches Dossier
gen.	tender dossier	Angebotsunterlagen
gen.	tender dossier	Ausschreibungsunterlagen
gen.	tender dossier	Vergabeunterlagen
gen.	They are keeping a dossier on him.	Sie haben ein Dossier über ihn angelegt.