| Subject | English | German |
| agric. | Centre for Agricultural Publishing and Documentation | Zentrum für Veröffentlichungen und Dokumentation im Bereich der Landwirtschaft |
| agric. | Centre for Agricultural Publishing and Documentation | Zentralstelle für landwirtschaftliche Veröffentlichungen und Dokumentation |
| industr. | Centre for documentation on industrial risks | Dokumentationszentrum für Industrieunfälle |
| immigr., UN | Centre for Documentation on Refugees | Dokumentationszentrum für Flüchtlingsfragen |
| gen. | Centre for Information and Documentation | Zentralstelle für Information und Documentation |
| social.sc. | Centre for Research and Documentation on Living Conditions | Institut für die Erforschung und Dokumentation der Lebensbedingungen |
| industr. | Community Documentation Centre on Industrial Risk | Dokumentationszentrum für Industrieunfälle |
| industr., construct. | Community documentation centre on industrial risks | Dokumentationszentrum der Gemeinschaft für industrielle Gefahren |
| work.fl. | documentation centre | Informations- und Dokumentationszentrum |
| gen. | documentation centre | Dokumentationszentrum |
| environ. | documentation centre Centre for assembling, coding, and disseminating recorded knowledge comprehensively treated as an integral procedure, utilizing various techniques for giving documentary information maximum accessibility and usability | Dokumentationszentrum |
| econ. | documentation centre | Dokumentationsstelle |
| work.fl. | documentation centre | Informations- und Dokumentationsstelle |
| gen. | Documentation Centre on Biotechnology Safety and Regulations | Biosafe-Zentrum |
| gen. | Documentation Centre on Biotechnology Safety and Regulations | Dokumentationszentrum für Sicherheit und Vorschriften auf dem Gebiet der Biotechnologie |
| cultur. | Dutch Literary Museum and Documentation Centre | Niederländisches Literaturmuseum und Dokumentationszentrum |
| environ. | environmental documentation centre | Umweltdokumentationszentrum |
| arts., commun. | Euro Documentation Centre | Europäisches Informations- und Dokumentationszentrum |
| econ. | European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Europäisches Zentrum für Parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation |
| biol. | European Centre for Parliamentary Research and Documentation | Europäisches Zentrum für parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation |
| IT | European Documentation Centre | Zentrum für Europäische Dokumentation |
| arts., commun. | European Documentation Centre | Europäisches Informations- und Dokumentationszentrum |
| work.fl. | European Documentation Centre | Europäisches Dokumentationszentrum |
| environ. | European environmental documentation centre | Europäisches Dokumentationszentrum für Umweltfragen |
| gen. | European Network of Terminology Information and Documentation Centres | Europäisches Netz der Terminologiedokumentationszentren |
| social.sc. | German centre for terminology information and documentation | Deutsches Informations- und Dokumentationszentrum für Terminologie |
| work.fl. | information and documentation centre | Informationszentrum |
| work.fl. | information and documentation centre | Dokumentationszentrum |
| gen. | Information and Documentation Centre for the Geography of the Netherlands | Informations- und Dokumentationszentrum für die Geografie der Niederlande |
| social.sc. | Information and Documentation Centre for Women and Families | Zentrum für Information und Dokumentation über Frauen und Familien |
| social.sc. | Information, Documentation and Action Centre against Xenophobia - for a Multicultural Future | Informations- und Dokumentionszentrum für Antirassismusarbeit e.V. |
| social.sc. | Information, Documentation and Action Centre against Xenophobia - for a Multicultural Future | Informations-, Dokumentations- und Aktionszentrum gegen Ausländerfeindlichkeit - für eine multikulturelle Zukunft e.V. |
| ed., USA | Inter-American Research and Documentation Centre on Vocational Training | Interamerikanische Forschungs- und Informationsstelle für berufliche Ausbildung |
| ed., USA | Inter-American Vocational Training Research and Documentation Centre | Interamerikanische Forschungs- und Informationsstelle für berufliche Ausbildung |
| gen. | International Centre for African Social and Economic Documentation | Internationales Zentrum für Afrikanische Wirtschaftliche und Soziale Dokumentation |
| social.sc., arts. | International Centre for European Community Studies and Documentation | Internationales Zentrum für Studien und Dokumentation über die Europäischen Gemeinschaften |
| gen. | Medical Documentation Centre Pneumoconiosis and Burns Sections | Zentralstelle für arbeitsmedizinische Fachliteratur Abteilungen " Pneumokoniosen " und " Verbrennungen " |
| gen. | Museum and Documentation Centre for Frisian Literature | Museum und Dokumentationszentrum für die friesische Literatur |
| commun. | Parliamentary Documentation Centre | Parlamentarisches Dokumentationszentrum |
| law, work.fl. | Research and Documentation Centre | Wissenschaftlisches Forschungs- und Dokumentationszentrum |
| gen. | Research and Documentation Centre | Dokumentations-und Forchungszentrum |
| gen. | the use of laboratories, scientific libraries, and other documentation centres | Benutzung von Laboratorien, wissenschaftlichen Bibliotheken und anderen Dokumentationszentren |
