Terms containing divider

Subject	English	German
automat.	adjustable voltage divider	regelbarer Spannungsteiler
el.	base potential divider	Basisspannungsteiler
opt.	beam divider	Teilungsplatte
opt.	beam divider	Trennplatte
opt.	beam divider	Strahlenteiler (splitter)
opt.	beam divider cube	Trennwürfel
opt.	beam divider cube	Teilungswürfel
opt.	beam divider face	Strahlenteilerfläche
commun.	binary divider	Binärzählstufe
commun.	binary divider	Binäruntersetzer
meas.inst.	binary divider	Binärteiler
comp., MS	binder divider	Trennstreifen (A page size type. A small paper piece that is inserted into a transparent plastic tab which divides binder sections or paper files)
gen.	black-level reference divider	Schwarzwertbezugsteiler
gen.	cake divider	Tortenteiler
microel.	capacitance divider	Kapazitätsteiler
phys.	capacitive potential divider	kapazitiver Spannungsteiler
el.	capacitive potential divider	kapazitiver Spannungswandler
el.	capacitive voltage divider	kapazitiver Spannungsteiler
el.	capacitive voltage divider	Kondensatorspannungsteiler
phys.	capacitor voltage divider	kapazitiver Spannungsteiler
earth.sc., el.	capacitor voltage divider	Spannungsteilerkondensator
meas.inst.	capacitor voltage divider	Kondensatorspannungsteiler
tech.	capacitor voltage divider	kapazitiver Spannungsteiler
textile	card roller divider	Teilwalze
tech.	channel divider	Kanalteiler
tech.	clock divider	Taktteiler
tech.	clock rate divider	Taktteiler
IT	common divider	gemeinsamer Teiler
tech.	comparison voltage divider	Vergleichsspannungsteiler
agric.	cone-shaped divider	torpedo-Halmteiler
agric.	corkscrew divider	rotierender Halmteiler
tech.	crystal divider	Quarzteiler
opt.	cube beam divider	Trennwürfel
opt.	cube beam divider	Teilungswürfel
meas.inst.	current divider	Stromteller
tech.	current divider	Stromteiler
meas.inst.	decade divider	dekadischer Teiler
comp.	decade divider	Dekadenteiler
meas.inst.	decade divider stage	Dekadenteilerstufe
meas.inst.	decade divider stage	Dekadenteilstufe
IT	digital divider	Dividierwerk
IT	digital divider	Digitaldividierer
el.	divider chain	digitale Frequenzteilerkette
tech.	divider chain	Teilerkette
microel.	divider circuit	Teilerschaltung
phys.	divider cube	Teilungswürfel
IT, el.	divider/detector	Teiler/Detektor
med.	divider for measuring cerebral lesions	Zirkel zum Messen von Gehirnverletzungen
tech.	divider plate	Trennwand
tech.	divider plate	Trennblech
tech.	divider probe	Tastteiler
tech.	divider ratio	Teilerverhältnis
IT, earth.sc.	divider resistance	Widerstandsteiler
energ.ind., industr.	divider resistor	Widerstandsteiler
tech.	divider stage	Teilerstufe
meas.inst.	divider stage	Teilstufe
phys.	divider unit	Teiler
construct.	divider wall	Leitfluegel
construct.	divider wall	Leitwand
construct.	divider wall	Trennwand
construct.	divider wall	Aufreisswand
industr., construct.	dry divider	Trockenteiler
phys.	electric potential divider	elektrischer Spannungsteiler
phys.	electrical potential divider	elektrischer Spannungsteiler
commun.	envelope-mode channel divider	Envelope-Kanalteiler (DBT network function)
agric.	fertilizer divider	Düngerstreuer
el.	field divider	Frequenzteiler
transp., construct.	fixed proportional divider	konstanter Proportionalverteiler
mech.eng.	flow divider	Stromteilventil
industr.	flow divider	Mengenteiler
construct.	folding room divider	Paravent
gen.	frame divider	Vertikal-Frequenzteiler
meas.inst.	frequency divider	Frequenzuntersetzerschaltung
comp.	frequency divider	Frequenzteilerstufe
commun.	frequency-divider	Frequenzteiler
industr., construct.	frequency divider	Zerteiler
industr., construct.	frequency divider	Frequenzerteilerschaltung
gen.	frequency divider	Frequenzteiler
comp.	frequency divider chain	Frequenzteilerkette
meas.inst.	frequency divider stage	Frequenzteilerstufe
environ., chem.	gas divider	Gas-Mischdosierer
opt.	grating beam divider	Strahlenteilungsgitter
meas.inst.	inductive potential divider	induktives Potentiometer
meas.inst.	inductive potential divider	Spulenpotentiometer
meas.inst.	inductive potential divider	induktiver Spannungsteiler
earth.sc., el.	intermediate voltage terminal of a capacitor divider	Mittelspannungsanschluß eines Spannungsteilerkondensators
construct.	lane divider	Fahrspurtrenner
industr., construct.	leather-tape divider	Riemendivisor
el.	line divider	Frequenzteiler
gen.	line divider	Horizontalfrequenzteiler
el.	low-voltage terminal of a capacitor divider	Niederspannungsanschluß eines Spannungsteilerkondensators
agric.	mechanical divider	Probenteiler
meas.inst.	multidecade divider	Mehrdekadenteiler
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	Mittelspannung im Leerlauf eines Spannungsteilerkondensators
agric.	outer divider	äußerer Halmteiler
phys.	phase divider	Phasenteiler
hi.energ.	phase divider	Phasentrenner
hi.energ.	phase divider	Phasenspalter
el.	picture signal divider	Bildsignal-Verteilerverstärker
el.	picture signal divider	BAS-Verteiler
gen.	potential divider	Spannungsteiler
commun., el.	power divider	Leistungsverteiler
tech.	power divider	Verteilergetriebe
tech.	power divider	Leistungsteiler
antenn.	power divider	Anschlusskasten
commun.	power divider in stripline technique	Leistungsteiler in Stripline-Technik
transp., construct.	preferential divider	bevorrechtigender Verteiler
IT, el.	programmable frequency divider	programmierbarer Frequenzteiler
transp., construct.	proportional divider	Proportionalverteiler
tech.	proportional divider	Proportionszirkel
gen.	pulse divider	Impulsverteiler
gen.	pulse divider	Impulsverteilerverstärker
el.	pulse divider	Impulsteiler
phys.	pulse-rate divider	Impulsteiler
phys.	radiation divider	Strahlungsteiler
construct.	raised lane divider	Leitschwelle
el.	ratio of a capacitor divider	Verhältnis eines Spannungsteilerkondensators
el.	voltage ratio of a capacitor divider	Übersetzungsverhältnis eines kapazitiven Spannungsteilers
tech.	reference voltage divider	Vergleichsspannungsteiler
chem.	reflux divider	Ruecklaufverteiler
chem.	reflux divider	Ruecklaufteiler
transp., construct.	regulated proportional divider	regelbarer Proportionalverteiler
phys.	repetition-rate divider	Impulsfrequenzteiler
phys.	resistance divider	ohmscher Spannungsteiler
el.	resistance potential divider	Widerstandsspannungsteiler
phys.	resistance voltage divider	ohmscher Spannungsteiler
microel.	resistive divider	Widerstandsteiler
el.	resistive voltage divider	ohmscher Spannungsteiler
el.	resistive voltage divider	R Teiler
tech.	resistive voltage divider	Widerstandsteiler
tech.	resistor divider	Widerstandsteiler
agric.	revolving-spiral divider	rotierender Halmteiler
transp., polit.	road divider	Mittelstreifen
gen.	room-divider	Paravent
gen.	room divider	Raumteiler
agric.	rotary divider	rotierender Halmteiler
agric.	rotating divider	rotierender Halmteiler
tech., chem.	sample divider	Probenteiler
transp., tech., law	screen divider	Trennungsstütze
tech.	sensing divider	Meßteiler
textile	sinker divider	Kulierplatine
textile	sinker divider	Verteilplatine
industr., construct.	steel-tape divider	Stahlbänderdivisor
transp., construct.	take-off divider	Ableitungsverteiler
tech.	test voltage divider	Meßspannungsteiler
agric.	torpedo divider	torpedo-Halmteiler
phys.	voltage divider	Spannungsteilerschaltung (circuit)
el.tract.	voltage divider	Drehwiderstand
tech.	voltage divider	Spannungsverteiler
tech.	voltage divider	Spannungsteiler
phys.	voltage divider chain	Spannungsteilerkette
tech.	voltage divider probe	Spannungstastteiler
transf.	voltage ratio of a capacitor divider	Spannungsverhältnis eines kapazitiven Spannungsteilers
meteorol.	water divider	Wasserabscheider
meteorol.	water divider	Wasserableiter
construct.	water divider	Wasserteiler
industr., construct.	wet divider	Nassteiler
IT, dat.proc.	window divider	Fensterteiler
agric., construct.	Y-divider	Y-foermiger Verteiler