Terms for subject Transport containing direction

English	German
accelerometer sensitive in the direction of impact	Beschleunigungsmesser,der in der Aufprallrichtung anspricht
accelerometer sensitive in the direction of impact	ansprechen
accelerometer sensitive in the direction of impact	Beschleunigungsmesser, der in der Aufprallrichtung anspricht
all directions	alle Richtungen
to apply a force in all directions	Beanspruchbarkeit in allen Richtungen
ascending direction	zunehmende Richtung
automatic direction finder	ADF-System
automatic direction finder letdown	Durchstossen im Funkkompaßverfahren
automatic direction finding equipment	automatisches Peilgerät
automatic direction finding equipment	automatische Luftfahrzeugpeilanlage
both direction working	Verkehr in beiden Richtungen
change in direction	Fahrtrichtungswechsel
change of direction	Richtungsumkehr
compass direction	Kompassrichtung
decreasing direction	abnehmende Richtung
direction change	Fahrtrichtungswechsel
direction finding approach procedure	Peilanflugverfahren
direction finding compass	Navigationskompass
direction-finding compass	Kompass
direction-finding equipment	Luftfahrzeugpeilanlage
direction finding guidance	Funkpeilungsanflugführung
direction-indicating board	Richtungsanzeiger
direction-indicating table	Richtungsanzeiger
direction indicator	Blinklicht
direction indicator	Kurskreisel
direction indicator	Richtungsanzeiger
direction indicator	Blinkleuchte
direction indicator	Flugrichtungsanzeiger
direction indicator	Winker (e-s Autos)
direction indicator control	Fahrtrichtungsanzeiger
direction indicator lamp	Richtungsanzeiger
direction-indicator lamp	Richtungsanzeiger
direction-indicator lamp	Blinkerlampe
direction-indicator lamp	Blinker
direction-indicator lamp	Blinkleuchte
direction-indicator lamp	Blinklicht
direction indicator lamp	Fahrtrichtungsanzeiger
direction indicator lamp	Blinklicht
direction indicator lamp	Blinkleuchte
direction indicator lamp	Blinker
direction-indicator lamp	Fahrtrichtungsanzeiger
direction indicator light	Fahrtrichtungsanzeiger
direction indicator switch	Fahrtrichtungsanzeigerschalter
direction indicator switch	Blinkschalter
direction light	Leitfeuer
direction of hoisting	Einziehrichtung
direction of lifting	Heberichtung
direction of operation	Betätigungsrichtung
direction of retraction	Einziehrichtung
direction of shock	Schlagrichtung
direction of traffic	Verkehrsregelung
direction of traffic	Verkehrsrichtung
direction of travel of the test vehicle	Fahrtrichtung des Prüffahrzeugs
direction of wind	windrichtung
direction signpost	Richtungsschild
down direction	ungerade Fahrtrichtung
either direction working	Gleiswechsel/betrieb
either direction working lines	Gleiswechsel/betrieb
electronic direction reverser	elektronischer Fahrtwender
fan of sidings with entry from either direction	beiderseits angeschlossenes Abstellgleis
fiber direction	Faserrichtung
fibre direction	Faserrichtung
flight direction indicator	Flugrichtungsanzeiger
fore and aft direction	laengsschiffs
in direction of engine rotation	Motordrehrichtung
in same direction proceeding vessel	in gleicher Richtung fahrendes Fahrzeug
in same direction proceeding vessel	Mitsegler
in same direction proceeding vessel	Mitfahrer
incident direction of the ball	Aufschlagsrichtung der Kugel
island with direction signs	Verkehrsinsel
island with direction signs	Wegweiserinsel
island with direction signs	Leitinsel
island with direction signs	Kanalisierungsinsel
landing direction indicator	Landerichtungsanzeiger
lane-direction control	Wechselwegweisung
lane-direction control	Gleiswechselbetrieb
line of direction	Richtungslinie
one-direction running	Richtungsbetrieb
one-direction running	Einrichtungsbetrieb
operation direction	Betätigungsrichtung
opposite direction	entgegengesetzte Richtung
principal direction of stress	Hauptspannungstrajektorie
principal directions of strain	Hauptformänderungstrajektorien
prioritised direction	bevorrechtigte Fahrtrichtung
prioritized direction	bevorrechtigte Fahrtrichtung
pulley for changing direction of the rope	Umlenkscheibe
pulsate in one direction of a stress	im Schwellbereich einer Spannung liegen
reversal of direction	Umsteuerung
separation of traffic flows in opposite directions	Richtungstrennung
shock direction	Schlagrichtung
single direction route	Einwegflugroute
stabilised direction indicator	erdmagnetfeldgestützter Kurskreisel
train passing in the opposite direction	Gegenzug
train running in the opposite direction	Gegenzug
up direction	gerade Fahrtrichtung
winking light direction indicator	Blinkleuchte
wrong direction running	Befahren des falschen Gleises
wrong direction running	Falschfahrt
wrong direction running	Befahren Gleises der Gegenrichtung