Terms containing detachment

Subject	English	German
gen.	assault detachment	Stoßtrupp
fin.	coupon detachment	Kuponabtrennung
f.trade.	detachment from reality	Verlust der Realitätsbezogenheit
AI.	detachment method	Abteilungsmethode
gen.	detachment of certain regions	Abkopplung bestimmter Regionen
astr.	detachment of electrons	Ablösung von Elektronen
astr.	detachment of electrons	Elektronenablösung
gen.	detachment of emotions	Abspaltung von Gefühlen
med.	detachment of periosteum	Periostschlitzung
med.	detachment of retina	Netzhautablösung
med.	detachment of retina	Retinaablösung
med.	detachment of retina	Netzhautabhebung
gen.	detachment of specialists	Abstellung von Spezialisten
gen.	detachment of specialists	Abstellung von Fachkräften
med.	detachment of the chorioidea	Amotio chorioideae (ablatio chorioideae)
med.	detachment of the chorioidea	Aderhautabloesung (ablatio chorioideae)
med.	detachment of the chorioidea	Ablatio chorioideae (ablatio chorioideae)
med.	detachment of the retina	-abhebung (ablatio retinae, amotio retinae)
med.	detachment of the retina	Netzhautablösung
med.	detachment of the retina	Ablatio retinae (ablatio retinae, amotio retinae)
med.	detachment of the retina	Netzhautabhebung
med.	detachment of the retina	Amotio retinae (ablatio retinae, amotio retinae)
med.	detachment of the retina	Netzhautabloesung
med.	early choroidal detachment	Frühablösung
astr.	electron detachment	Elektronenablösung
astr.	electron detachment	Ablösung von Elektronen
phys.	electron detachment	Elektronenaustritt
phys.	electron detachment	Elektronenauslösung
immigr.	Federal Border Guard detachment	Bundesgrenzschutz-Verband
med.	Gonin's detachment operation	Gonin-Operation
med.	late detachment	Spätablösung
oil.lubr.	lubricating film detachment	Schmierfilmabriss
health.	medical detachment	Sanitätsabteilung
gen.	mountain detachment	Gebirgsabteilung
gen.	para assault detachment	Fallschirmjägertrupp
gen.	paratrooper detachment	Fallschirmjägertrupp
med.	pellucid detachment of the retina	Ablatio pellucida (ablatio pellucida)
astr.	photo-detachment	Elektronenablösung durch Strahlung
med.	placental detachment	Plazentalösung
med.	placental detachment	Plazentaablösung
med.	placental detachment	Abruprio placentae
gen.	police detachment	Polizeiaufgebot
med.	premature detachment of placenta	Abruptio placentae
med.	premature detachment of placenta	vorzeitige Plazentaloesung
med.	premature detachment of placenta	Ablatio placentae
gen.	Public Prosecutor's Office Police Detachment	Justizhilfedienst
med.	retinal detachment	Retinaablösung
med.	retinal detachment	Ablatio retinae (ablatio retinae, amotio retinae)
med.	retinal detachment	Amotio retinae (ablatio retinae, amotio retinae)
opt.	retinal detachment	Ablatio retinae
opt.	retinal detachment	Amotio retinae
med.	retinal detachment	Netzhautabhebung
med.	retinal detachment	Netzhautablösung
med.	retinal detachment	-abhebung (ablatio retinae, amotio retinae)
med.	retinal detachment	Netzhautabloesung (ablatio retinae, amotio retinae)
med.appl.	retinal detachment cryosurgery	Kryochirurgie der Netzhautablösung
construct.	road-construction mechanized detachment	mobile, mechanisierte Kolonne
med.appl.	silicone oil detachment treatment	Silikonöl-Ablatiobehandlung
met.	strand detachment in the mould	Ablösevorgang des Stranges
gen.	vitreous body detachment	Glaskörperabhebung
med.	vitreous detachment	Glaskörperablösung
med.	vitreous detachment	Glaskörperabhebung