Terms for subject Technology containing departure

English	German
actual time of departure	tatsaechliche Startzeit (ATD)
aerodrome of departure	Startflughafen (ATC)
aerodrome of departure	Startflugplatz Abgangsflugplatz
aerodrome of initial departure	Erster Startflugplatz
angle of departure	Schusswinkel
arrival and departure	Ankunft u. Abflug
complement of angle of departure	Abschusswinkel
day of departure	Abfahrtstag
departure clearance	Abflugfreigabe
departure controller	Abflugkontrolleiter
departure date	Abfahrtsdatum
departure-end of runway	Ende der Piste
departure from circularity	Unrundheit
departure from true bearing	Abweichung von der wahren Richtung
departure instructions	Abfluganweisungen
departure message	Startmeldung
departure message	Abflugmeldung
departure point	Abflugort
departure routing	Abflugstreckenfuehrung
departure routing chart	Abflugstreckenkarte
departure separation	Abflugstaffelung
departure station	Starthafen
departure station	Abgangsamt
departure strip	Abflugkontrollstreifen (ATC)
departure time	Abfahrtszeit
distance of departure	Abschussweite
estimated time of departure	geschaetzte Abflugzeit (ETD)
estimated time of departure	voraussichtliche Startzeit
estimated time of departure	voraussichtlicher Abfahrtstermin
flight plan departure message	Flugplan-Startmeldung
flight plan with departure message DEP	Flugplan mit Startmeldung (PLN)
flight plan without departure message	Flugplan ohne Startmeldung (PLN)
frequency departure	statischer Frequenzhub
frequency departure	Frequenzschwankung
intermediate stop flight plan with departure message	durchgehender Flugplan mit Startmeldung (DEPXTRUXPLN)
line of departure of the projectile	Geschossabgangsrichtung
notification of arrival and departure	Start- u. Landemeldung
notification of departure and arrival	Start- u. Landemeldung
phase departure	Phasenhub
place of departure	Abflugort
plan position indicator departure PPI	Abflug (ATC)
point of departure	Abflugort
point of departure	Abflugpunkt
port of departure	Abflughafen
PPI departure	PPI-Abflug
profile departure	Profilabweichung
proposed departure	beabsichtigte Ankunft (time group only)
proposed time departure	voraussichtliche Startzeit
resistivity-departure curve	Widerstandsabweichungskurve
route of departure	Abflugweg
standard instrument departure	Standard-Instrumentenabflug
time of departure	Startzeit
velocity of departure	Abgangsgeschwindigkeit