Terms containing deductible

Subject	English	German
tax., account.	accounting system using values excluding deductible VAT	Unternehmensbuchführung ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
law, ADR	be deductible	abgesetzt werden können
law, ADR	be deductible	abgezogen werden können
f.trade.	calculating the deductible proportion	Berechnung des Pro-rata-Satzes des Vorsteuerabzugs
tax.	calculation of deductible VAT at constant prices	Berechnung der abzugsfähigen Mehrwertsteuer in konstanten Preisen
fin.	calculation of the deductible proportion	Berechnung des Prorata-Satzes
econ.	change in stocks at producers'prices excluding deductible VAT	Vorratsveränderung zu Ab-Werk-Preisen ohne Mehrwertsteuer
econ.	change in stocks at purchasers'prices excluding deductible VAT	Vorratsveränderung zu Anschaffungspreisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
tax.	change in the amount of deductible VAT	Änderung des Aufkommens der abzugsfähigen Mehrwertsteuer
busin.	deductible amount	abzugsfähiger Betrag
insur.	deductible and non-deductible franchise	abziehbare und nicht abziehbare Franchise
fin.	deductible cash balances	anrechenbare Kassenbestände
fin.	deductible expenditure	verminderte Aufwendung
law	deductible expenses	abzugsfähige Aufwendungen
tax.	deductible foreign tax	anrechenbare ausländische Steuer
busin.	deductible from income tax	einkommensteuerabzugsfähig
fin.	deductible gift	abzugsfähiges Geschenk
law	deductible input tax	abziehbare Vorsteuer
gen.	deductible item	absetzbarer Posten
market.	deductible loss	abzugfähiger Verlust
fin.	deductible proportion	Pro-rata-Satz des Vorsteuerabzugs
fin.	deductible proportion	Vorsteuerabzugs
tax.	deductible tax	abziehbare Steuer
tax.	deductible taxable inputs and outputs	zum Vorsteuerabzug berechtigende Inputs und Outputs
fin., econ., tax.	deductible VAT	abzugsfähige Mehrwertsteuer
tax.	deductible VAT on intermediate inputs	dem Produzenten auf Vorleistungen in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
tax.	deductible VAT on intermediate inputs	abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Vorleistungen
econ.	deductible VAT on intermediate inputs and on his purchases of capital goods	abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Vorleistungen und Investitionen
tax.	deductible VAT on purchases of capital goods	abzugsfähige Mehrwertsteuer auf Investitionen
tax.	deductible VAT on purchases of capital goods	dem Produzenten auf Käufe von Anlagegütern und von Waren,die auf Lager genommen werden,in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
tax.	excluding deductible VAT	letzte Verwendung insgesamt zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
tax.	ex-customs prices excluding deductible VAT	Ab-Zoll-Preise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
law, ADR	fully deductible	voll abzugsfähig
tax.	gross fixed capital formation at producers'prices excluding deductible VAT	Bruttoanlageinvestitionen zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
econ.	gross fixed capital formation at purchasers'prices excluding deductible VAT	Bruttoanlageinvestitionen zu Anschaffungspreisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
econ.	intermediate inputs at producers'prices excluding deductible VAT	Vorleistungen zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
econ.	intermediate uses at producers'prices excluding deductible VAT	intermediäre Verwendung von Gütern zu Ab-Werk-Preisen ohne abzugsfähig Mehrwertsteuer
tax.	legally deductible expense	gesetzlich absetzbare Belastung
law, fin.	loss not deductible from profits made by the head office	nicht vom Gewinn des Stammhauses abgezogener Verlust
tax.	minus the tax-deductible amounts to be credited	vermindert um die anzurechnenden Steuerabzugsbeträge
tax.	minus the tax-deductible amounts to be credited	vermindert um anzurechnende Steuerabzugsbeträge
busin.	non-deductible	nicht abzugsfähig
tax.	non-deductible expenses	nicht abzugsfähige Ausgaben (des Steuerpflichtigen)
fin.	non deductible tax	nicht abzugsfähige Steuer
fin., econ., tax.	non-deductible VAT	nichtabzugsfähige Mehrwertsteuer
fin.	not deductible costs	kein Abzug der Kosten
tax., fin.	purchasers'price excluding deductible VAT	Anschaffungspreis ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
tax.	purchasers'price including deductible VAT	Anschaffungspreis einschlieβlich abzugsfähiger Mehrwertsteuer
tax.	purchasers'price including deductible VAT	Anschaffungspreis einschl.abzugsfähiger Mehrwertsteuer
tax.	purchasers'prices excluding deductible VAT	Anschaffungspreise ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
tax.	residual amount of non-deductible tax	restliche,nicht abziehbare Steuerbelastung
tax.	residual amount of non-deductible tax	restliche nicht abziehbare Steuerbelastung
busin.	tax deductible	steuerlich absetzbar
bank.	tax deductible	steuerabzugsfähig
busin.	tax deductible	steuerlich abzugsfähig
gen.	tax-deductible	steuerabzugsfähig
busin., IT	tax-deductible	steuerlich absetzbar
gen.	tax-deductible	von der Steuer absetzbar
busin., IT	tax-deductible amount	Steuerabsetzbetrag
tax.	tax-deductible amount	Steuerabzugsbetrag
fin.	tax deductible expense	Betriebsausgabe
fin.	tax deductible expense	steuerlich abzugsfähiger Aufwand
tax.	tax on the purchase was not deductible	kein Recht auf Vorsteuerabzug anlässlich des Erwerbs
gen.	to be deductible	einbehalten werden
econ.	total final uses at purchasers'prices excluding deductible VAT	letzte Verwendung insgesamt zu Anschaffungspreisen ohne abzugsfähige Mehrwertsteuer
tax.	transaction subject to non-deductible VAT	Umsatz,der mit einer nicht abzugsfähigen Mehrwertsteuer belegt ist
econ., account.	value added tax deductible	Umsatzsteuer nicht fällig