Terms for subject Measuring instruments containing conditioning

English	German
air conditioning control	Klimaregelung
air conditioning plant	Klimaanlage (system)
balanced condition	Gleichgewichtszustand
closed-circuit condition	Einschaltzustand
controlled condition	Regelzustand
controlled condition	Regelgrösse
controlled condition	Regelgröße
converted controlled condition	umgeformte Regelgrösse
correcting condition	Stellgrösse
dangerous condition	Gefahrenzustand
deviation of a controlled condition	Abweichung einer Regelgröße
emergency condition	Notlaufbedingung
emergency condition	Hilfsbedingung
final controlled condition	Sollwert der Regelgröße
initial condition	Ausgangsbedingung
initial condition	Anfangszustand (state)
material condition	Materialbeschaffenheit
normal condition	Ruhezustand
normal condition	Ruhelage
null condition	Nullzustand
open-circuit condition	Ausschaltzustand
signal conditioning	Signalkonditionierung
steady-state condition	Beharrungszustand