Terms for subject Technology containing clean

English	German
acid-clean	beizen
acid-clean	sichtbeizen (manually f. appearance)
basket of a dry-cleaning machine	Trommel einer Chemischreinigungsmaschine
blank clean bare metal	metallisch
blast clean	abstrahlen
chemical clean	chemischrein gebunden
clean air standard	Luftreinhaltungsvorschrift
clean barrier	Sauberkeitsschicht
clean break	funkenfreie Unterbrechung
clean cold reactor	sauberer kalter Reaktor (vor Inbetriebnahme)
clean condensate tank	Reinkondensatbehälter
clean-conditions area	Sauberkeitsbereich
clean configuration	Flugzeug ohne Aussenbord lasten
clean configuration	glatte Zustandsform
clean contacts	Kontakt reinigen
clean-cut dots and dashes	klargezeichnete Punkte und Striche
clean drains flash tank	Kondensatentwässerungsentspanner
clean drains flash tank	Entwässerungsentspanner
clean drains overflow tank	Kondensatüberlaufbehälter
clean drains pump	Heizkondensat-Rückförderpumpe
clean drains pump	Rückspeisepumpe
clean drains system	Rückspeisekondensatsystem
clean drains tank	Rückspeisekondensatbehälter
clean drains tank	Rückspeisekondensatsammelbehälter
clean drains tank	Rückspeisebehälter
clean entry of an aero engine	aerodynamisch guenstige Ausbildung des Eintritts der NACA-Haube
clean exhaust	rauchfreier Auspuff
clean hole bottom	saubere Bohrlochsohle
clean lines	klare Linienfuehrung
clean oil	Paraffinoel
clean oil	Reinoel
clean out opening	Reinigungsoeffnung
clean reactor	sauberer Reaktor
clean room	Reinluftraum
clean room clothing	Reinraumbekleidung
clean room condition	Reinraumbedingung
clean seal steam generator	Stopfbuchsdampferzeuger
clean seal-steam generator	Stopfbuchsendampferzeuger
clean the engine	Zwischengas geben (Flugzeug-Triebwerk)
clean threads	Gewinde sorgfaeltig reinigen
clean-up	Entgasung
clean-up	ploetzliche Gasaufzehrung
clean-up	saubermachen
clean-up	Abklingen
clean up	löschen
clean-up effect	Aufzehr-Effekt
clean up surface	anflächen
clean-up time	Abklingzeit
clean-water overflow	Klarwasserueberlauf
clean wing	stoerungsfreier Fluegel
cleaner device	Fadenreiniger
cleaner device with suction of a drawing frame	Putzvorrichtung mit Absaugung einer Strecke
cleaner roller of a balle opener	Reinigerwalze eines Ballenöffners
cleaner?s	Reinigung
cleaning and washing products	Putz- und Waschmittel
cleaning aspirator	Absaug-Einrichtung
cleaning element	Putzelement eines Streckwerks
conveyor bucket of a waste cleaner	Becherwerk eines Abfallreinigers
delivery table of a waste cleaner	Abführtisch eines Abfallreinigers
dry-cleaning machine	Chemischreinigungsmaschine
fan of a waste cleaner	Ventilator eines Abfallreinigers
fan unit of a dry-cleaning machine	Gebläse einer Chemischreinigungsmaschine
feed lattice of a waste cleaner	Zuführlattentuch eines Abfallreinigers
feed plate of a waste cleaner	Speisemulde eines Abfallreinigers
feed roller of a waste cleaner	Druckwalze eines Abfallreinigers
feed table of a waste cleaner	Zuführtisch eines Abfallreinigers
gas clean-up	Gasaustreibung
left side of a waste cleaner	linke Seite eines Abfallreinigers
lint filter of a dry-cleaning machine	Flusenfilter einer Chemischreinigungsmaschine
lint trap of a dry-cleaning machine	Flusenfilter einer Chemischreinigungsmaschine
loading door of a dry-cleaning machine	Beladetür einer Chemischreinigungsmaschine
outer drum of a dry-cleaning machine	Trommelgehäuse einer Chemischreinigungsmaschine
outlet damper of a dry-cleaning machine	Ausblasleitung einer Chemischreinigungsmaschine
pulp cleaning	Ganzstoffreinigen
pulp cleaning	Faserstoffreinigen
pump of a dry-cleaning machine	Pumpe einer Chemischreinigungsmaschine
right side of a waste cleaner	rechte Seite eines Abfallreinigers
scroll conveyor of a waste cleaner	Förderschnecke eines Abfallreinigers
spotlessly clean	pieksauber
stock cleaning	Ganzstoffreinigen
ultra clean laboratory	ultra-sauberes Laboratorium
wash the perforation clean	Perforation sauber waschen
width of a waste cleaner	Breite eines Abfallreinigers