Terms for subject Information technology containing channel

English	German
active channel	aktive Leitung zwischen Kunden und Lieferanten im Rahmen des supply chain management oder bei der Abfrage von Internetseiten
analog channel level	Analogkanalpegel
analog channel level	Analogkanalebene
analogue channel level	Analogkanalpegel
analogue channel level	Analogkanalebene
assembly of channels	Gesamtheit der Kanäle
asynchronous channel with programmable transfer rate	asynchroner Kanal mit programmierbarer Übertragungsgeschwindigkeit
bi-directional parallel channel	paralleler Kanal in beiden Richtungen
block multiplexer channel	Blockmultiplexkanal
block-multiplex channel	Blockmultiplexkanal
broadband communication channel	Breitbandübertragungskanal
broadband communication channel	breitbandiger Übertragungskanal
broadband communication channel	Breitband-Kommunikationskanal
buried channel	verdeckter Kanal
byte multiplexer channel	Byte-Multiplexkanal
carrier wave telephone channel	Trägerwellenfernsprechkanal
carrier wave telephone channel	Trägerfrequenzfernsprechkanal
channel adapter	Kanaladapter
channel automatic search	automatische Kanalsuche
channel bandwidth	Kanalbandbreite
channel busy	belegter Kanal
channel-busy tone	Kanal-Besetztton
channel capacity	Kanalkapazität
channel data check	Uebertragungspruefung im Kanal (Paritaetspruefung)
channel entry	Kanaleingang
channel exit	Kanalausgang
channel frequency indicator	Frequenzanzeiger
channel orientated bitstream	kanalorientierter Bitstrom
channel orientated bitstream	kanalorientierter Bitfluß
channel program	Kanalprogramm
channel program block	Kanalprogrammblock
channel reliability	Kanalzuverlässigkeit
channel scheduler	Kanalverwalter
channel scheduler	Kanalscheduler
channel-select signal	Kanalwahlsignal
channel-select time	Kanalwahlzeit
channel selection module	Auswahlmodul
channel selector	Spurauswahleinrichtung (im Magnettrommelspeicher)
channel status byte	Kanalzustandsbyte
channel status routine	Kanalstatusroutine
channel status table	Kanalzustandstabelle
channel status word	Kanalstatuswort
channel synchronizer	Kanalanpasser
channel to channel adaptor	Kanalverbindungseinheit
channel-to-channel connection	Kanal-zu-Kanal-Verbindung
channel-to-channel connection	Kanal-zu-Kanalverbindung
channel trap	Kanalumleitung
8-channel universal asynchronous receiver/transmitter	Sendeempfangbaustein mit acht Kanälen zur asynchronen Datenübertragung
channel using base band modulation	Kanal mit Basisbandmodulation
2-channel volume control	Steuern von Zwei-Kanal-Volumen
channel with programmable transfer rate	Kanal mit programmierbarer Übertragungsgeschwindigkeit
common-channel interoffice signaling	Zwischenamtssignalisierung über zentralen Zeichenkanal
common channel module	Gemeinschaftskanalmodul
common-channel signaling system	zentrales Zeichengabesystem
communication channel	Übertragungskanal
conference channel	Konferenzschaltung
conference channel	Konferenzkanal
contradirectional data channel	Datenkanal für Gegenrichtungsbetrieb
coverage of landings through electronic channels	elektronisch erfasste Anlandungen
Covert Channel	Verdeckter Kanal
cross-channel switch	Zweikanalschalter
cross-channel switch	Mehrkanalschalter
crosstell channel	Verbindungskanal (zwischen zwei zusammenarbeitenden Rechenanlagen)
D-channel	Steuerkanal
D-channel	D-Kanal
d channel protocol	D-Kanal-Protokoll
data channel interface	Datenkanalinterface
data-channel multiplexer	Datenkanalmultiplexer
data transmission channel	Nachrichtenkanal
data transmission channel	Kanal
dedicated channel	festgeschalteter Kanal
direct data channel	direkter Datenkanal
direct memory access channel	DMA-Kanal
direct-memory-access channel	Kanal zum Direktzugriffspeicher
DMA channel	Kanal zum Direktzugriffspeicher
dual-channel amplifier	Zweiwege-Verstärker
dual-channel switch	Mehrkanalschalter
duplex channel	Duplexkanal (Simultanuebertragung in beiden Richtungen gleichzeitig)
E echo channel	E Echo Kanal
eight-channel system	Acht-Kanal-System
fault location channel	Fehlerortungskanal
fine data channel	Feinmessungsdatenkanal
five-channel module	Fünfkanal-Modul
five-channel module	Fünfkanal-Baustein
fixed, time division multiplexed channel	fest zugeordneter Zeitmultiplex-Kanal
floating channel	veränderlicher Kanal
floating channel addressing	veränderliche Kanaladressierung
forward channel	Datenkanal
forward channel	Sendekanal
forward channel	Anrufkanal
frequency-derived channel	Frequenzmultiplexkanal
frequency-shifted telephone channel	frequenzverschobener Fernsprechkanal
frequency-shifted telephone channel	Trägerfrequenter Fernsprechkanal
half-duplex channel	Halbduplexkanal (jeweils in einer Richtung)
high speed channel	Hochleistungskanal
image-channel rejection	Spiegelbildkanal-Dämpfung
in-band service channel	Innenband-Dienstkanal
incoming channel	ankommender Kanal
information capacity of channels	Informationskapazität der Übertragungskanäle
input channel equipment	Kanal-Eingangs-Ausrüstung
input-output channel	Eingabe-Ausgabe-Kanal
input-output channel	Kanal
input/output channel	Ein-/Ausgabekanal
interexchange channel	Amtsverbindungskanal
line data channel	Ferndatenkanal
mark channel	Markierungskanal
mean power per channel	mittlere Leistung pro Kanal
mean power per channel	mittlere Kanalleistung
measured channel	gemessener Kanal
measurements on groups of channels	an Kanalgruppen ausgeführte Messungen
minimum channel-select setup time	minimale Kanalrüstzeit
multi-channel wavelength multiplexing	Mehrkanal-Wellenlängen-Multiplex
multiple channel connector	Mehrkanalverbindungsstecker
N-channel MOS technology	NMOS-Technologie
negative-channel MOS technology	NMOS-Technologie
noise from adjacent channels	Geräusche von Nachbarkanälen
number of channels	Anzahl der Kanäle
outgoing channel	abgehender Kanal
output channel for mono signals	Ausgangskanal für Mono-Signale
overlapping data channel	überlappender Datenkanal
P-channel	P-Kanal
p-channel MOS technology	p-Kanal-MOS
p-channel MOS technology	PMOS-Technologie
PCM channel bank	PCM Multiplexsystem
pitch channel	Nickkanal
polled channel	zyklisch abgerufener Kanal
positioned channel	positionierter Kanal
positive-channel MOS technology	PMOS-Technologie
positive-channel MOS technology	p-Kanal-MOS
programmed input/output channel	programmierter Eingabe-/Ausgabekanal
programmed input/output channel	programmierter Eingabe-Ausgabe-Kanal
read channel circuit	Lesekanalbaustein
reverse channel	Hilfskanal
reverse channel	Rückkanal
roll channel	Rollkanal
semiconductor channel	Halbleiterkanal
serial input/output channel	serieller Ein-/Ausgangskanal
signal sensor channel	Signaldetektor-Kanal
single-channel analyzer	Einkanalanalysator
single-channel codec	Einkanalcodec
single-channel codec	Einkanal-Kodierer-Dekodierer
single-channel connector	Einkanalverbindungsstecker
single channel link	Einkanalverbindungsleitung
sprocket channel	Taktspur
sprocket channel	Transportspur
standard data channel	Standard-Datenkanal
ten-channel PCM multiplexer	Zehnkanal-Puls-Code-Multiplexer
ten-channel PCM multiplexer	Zehnkanal-PCM-Multiplexer
ten-channel system	10-Kanal-System
thirty-channel PCM link	30-Kanal PCM-Verbindungsweg
thirty-channel system	30-Kanal-System
total number of channels in operation	Gesamtzahl der in Betrieb befindlichen Kanäle
transmission channel	Nachrichtenkanal
transmission channel	Kanal
twelve-channel terminal set	Zwölf-Kanal-Abschlußeinheit
twelve-channel terminal set	Abschlußeinheitensatz für zwölf Kanäle
two-channel	OF mit zwei Kanälen
two-channel switch	Mehrkanalschalter
two-frequency channel	Zweifrequenzkanal
very-high-speed channel	Höchstgeschwindigkeitskanal
VF channel	Tonfrequenzkanal
VF channel input	Sprachfrequenzkanaleingang
videophone channel	Videotelephonkanal
voice channel processing	Sprachfrequenzverarbeitung
wideband common carrier channel	öffentlicher Breitbandkanal
yaw channel	Gierkanal